Скромное обаяние буржуазии

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

36
  • Мишель Пикколи

    Мишель Пикколи

    Michel Piccoli

    Interior Minister

  • Ампаро Солер Леаль

    Ампаро Солер Леаль

    Amparo Soler Leal

    Dead mother (в титрах: Amparo Soler-Leal)

  • Фернандо Рей

    Фернандо Рей

    Fernando Rey

    Don Rafael Acosta

  • Жан Деграсс

    Жан Деграсс

    Jean Degrave

  • Франсуа Мэтр

    Франсуа Мэтр

    François Maistre

    Inspector Delecluze

  • Эллен Баль

    Эллен Баль

    Ellen Bahl

  • Милена Вукотич

    Милена Вукотич

    Milena Vukotic

    Ines

  • Пьер Магелон

    Пьер Магелон

    Pierre Maguelon

    Police Sergeant

  • Жак Риспаль

    Жак Риспаль

    Jacques Rispal

    Gendarme

  • Робер Бенуа

    Робер Бенуа

    Robert Benoît

    (в титрах: Robert Benoit)

  • Кристиан Бальтосс

    Кристиан Бальтосс

    Christian Baltauss

    Lt. Hubert de Rochcahin

  • Себастьян Флош

    Себастьян Флош

    Sébastien Floche

  • Дельфин Сейриг

    Дельфин Сейриг

    Delphine Seyrig

    Simone Thévenot

  • Бернар Мюссон

    Бернар Мюссон

    Bernard Musson

    Waiter

  • Жорж Дукен

    Жорж Дукен

    Georges Douking

    Gardener

  • Стефан Одран

    Стефан Одран

    Stéphane Audran

    Alice Sénéchal (в титрах: Stephane Audran)

  • Бюль Ожье

    Бюль Ожье

    Bulle Ogier

    Florence

  • Жан-Пьер Кассель

    Жан-Пьер Кассель

    Jean-Pierre Cassel

    Henri Sénéchal

  • Робер Парти

    Робер Парти

    Robert Party

  • Клод Пьеплю

    Клод Пьеплю

    Claude Piéplu

    Colonel

  • Робер Ле Беаль

    Робер Ле Беаль

    Robert Le Béal

    Couturier (в титрах: Robert Le Beal)

  • Пьер Лари

    Пьер Лари

    Pierre Lary

  • Поль Франкёр

    Поль Франкёр

    Paul Frankeur

    François Thévenot

  • Жан-Мишель Дерме

    Жан-Мишель Дерме

    Jean-Michel Dhermay

    (в титрах: Michel Dhermay)

  • Максанс Мельфор

    Максанс Мельфор

    Maxence Mailfort

    Sergeant Recounting Dream

  • Жюльен Берто

    Жюльен Берто

    Julien Bertheau

    Monsignor Dufour

  • Мюни

    Мюни

    Muni

    Peasant

  • Аликс Махье

    Аликс Махье

    Alix Mahieux

    Mme Colonel

  • Анн-Мари Дешо

    Анн-Мари Дешо

    Anne-Marie Deschodt

    (в титрах: Anne-Marie Deschott)

  • Клод Жегер

    Клод Жегер

    Claude Jaeger

  • Мария Габриэлла Майон

    Мария Габриэлла Майон

    Maria Gabriella Maione

    Guerrilla

  • Франсуа Гийото

    Франсуа Гийото

    François Guilloteau

  • Дайан Вернон

    Дайан Вернон

    Diane Vernon

  • Жан-Клод Джерри

    Жан-Клод Джерри

    Jean-Claude Jarry

  • Оливье Боше

    Оливье Боше

    Olivier Bauchet

  • Жан Ревель

    Жан Ревель

    Jean Revel

Съёмочная группа

1
  • Жаклин Гуйо

    Жаклин Гуйо

    Jacqueline Guyot

Режиссёры

1
  • Луис Бунюэль

    Луис Бунюэль

    Luis Buñuel

Монтажёры

1
  • Элен Племянников

    Элен Племянников

    Hélène Plemiannikov

Операторы

1
  • Эдмон Ришар

    Эдмон Ришар

    Edmond Richard

Продюсеры

1
  • Серж Зильберман

    Серж Зильберман

    Serge Silberman

Съёмочная группа

1
  • Пьер Гюффруа

    Пьер Гюффруа

    Pierre Guffroy

Съёмочная группа

2
  • Роже Качча

    Роже Качча

    Roger Caccia

    Tea Salon Pianist

  • Мадлен Бушез

    Мадлен Бушез

    Madeleine Bouchez

    Tea Salon Patron

Режиссёры дубляжа

1
  • Галина Водяницкая

    Галина Водяницкая

    Галина Водяницкая

Актёры дубляжа

12
  • Андрей Мартынов

    Андрей Мартынов

    Андрей Мартынов

    François Thévenot

  • Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

    Police Sergeant

  • Татьяна Васильева

    Татьяна Васильева

    Татьяна Васильева

    Alice Sénéchal (в титрах: Stephane Audran)

  • Татьяна Божок

    Татьяна Божок

    Татьяна Божок

    Ines

  • Александр Голобородько

    Александр Голобородько

    Александр Голобородько

    Don Rafael Acosta

  • Эдуард Изотов

    Эдуард Изотов

    Эдуард Изотов

    Monsignor Dufour

  • Рогволд Суховерко

    Рогволд Суховерко

    Рогволд Суховерко

    Colonel

  • Алла Балтер

    Алла Балтер

    Алла Балтер

    Simone Thévenot

  • Сергей Мартынов

    Сергей Мартынов

    Сергей Мартынов

    Henri Sénéchal

  • Алексей Панькин

    Алексей Панькин

    Алексей Панькин

    Inspector Delecluze

  • Тимофей Спивак

    Тимофей Спивак

    Тимофей Спивак

    Interior Minister

  • Арина Алейникова

    Арина Алейникова

    Арина Алейникова

    Florence

Сценаристы

2
  • Жан-Клод Каррьер

    Жан-Клод Каррьер

    Jean-Claude Carrière

  • Луис Бунюэль

    Луис Бунюэль

    Luis Buñuel