Прощай

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

58

Марио Касас
Mario Casas
Juan
PlayCacao
Extra
Рут Диас
Ruth Díaz
Eli
Висенте Ромеро
Vicente Romero
Andrés
Хавьер Перейра
Javier Pereira
Pablo (credit only)
Ана Вахенер
Ana Wagener
Carmen (credit only)
Хосе Мария Пенья
José María Peña
Policía Técnico Científico 2
Антонио Эстрада
Antonio Estrada
Sicario Chabolas
Себастьян Харо Алонсо
Sebastián Haro
Barroso
Хуанфра Хуарес
Juanfra Juárez
Amigo Comunión 2
Juan Luis Corrientes
Juan Luis Corrientes
Amigo Comunión 1
Хосе Коронадо
Jose Coronado
Jaime (credit only)
Guillermo Vallverdú
Guillermo Vallverdú
Basilio
Карлос Бардем
Carlos Bardem
Santacana
Сальва Реина
Salva Reina
Kempes
Наталия де Молина
Natalia de Molina
Triana
Мариола Фуэнтес
Mariola Fuentes
Vecina Paqui
Хуан Карлос Вильянуэва
Juan Carlos Villanueva
Comisario Jefe
Пабло Баэна
Pablo Baena
Invitado Comunión
Рамиро Алонсо
Ramiro Alonso
Taboa
Мариола Руис
Mariola Ruiz
Mujer Basilio
Доминго Бельтран
Domingo Beltrán
Tipejo 1 Las 3000
Тереса Арболи
Teresa Arbolí
Madre Maravilla
Пилар Гомес
Pilar Gómez
Maravilla
Мона Мартинес
Mona Martínez
María
Carlos Cabra
Carlos Cabra
Pepe El Rata
Фран Мачадо
Fran Machado
Camello Las Vegas
Дамасо Конде
Dámaso Conde
El Lanas
Давид Павон
David Pavón
Pacheco
Carlos Tirado
Carlos Tirado
Vecino Tiroteo
Луис Мигель Арранц
Luis Miguel Arranz
Sicario 1 Hotelito
Jordi Minguella
Jordi Minguella
Cura
Маурицио Моралес
Mauricio Morales
Chico Santos
Морено Борха
Moreno Borja
Gordo Fortuna
Дэвид Маркез
David Márquez
Amigo Comunión 3
Консуэло Трухильо
Consuelo Trujillo
Madre Kempes
Карлос Ниэто Бальбоа
Carlos Nieto-Balboa
Sicario 2 Hotelito
Алехандро Пенья
Alex Peña
Policía Técnico Científico 1
Антонио Аркос
Antonio Arcos
Sigüenza
Пабло Гомез
Pablo Gómez-Pando
Nando
Мане Солано
Mané Solano
Paniagua
Alicia Moruno
Alicia Moruno
Hermana Maravilla
Рикардо Фернандез Бланко
Ricardo Fernández Blanco
Juez De Guardia
Paula Hidalgo
Paula Hidalgo
Hermana Kempes
Тано Санчес
Tano Sánchez
Bizco Fortuna
Полина Фенуй
Paulina Fenoy
Estrella
Дэвид Эрнандес Силва
David Hernández Silva
Vicente Fortuna (в титрах: Xino Hernández)
Juan Antonio López Enciso
Juan Antonio López Enciso
Tipejo 2 Las 3000
David Gutiérrez
David Gutiérrez
Tipejo 3 Las 3000
Manuel Ollero
Manuel Ollero
Policía Casa Kempes
Concepción Torres Pulido
Concepción Torres Pulido
Gitana Vieja
Лорка Гутьеррес Прада
Lorca Gutiérrez Prada
Niño Tira Piedra
José Antonio Laguna Molina
José Antonio Laguna Molina
Cantaor (в титрах: Pepe 'El Boleco')
María Jesús Bernal
María Jesús Bernal
Cantaora
Antonio García
Antonio García
Guitarrista
Antonio Corona
Antonio Corona
Palmero
Manuel Egea
Manuel Egea
Palmero (в титрах: Manuel Egea 'Vareta')
Gema Fernández Cortés
Gema Fernández Cortés
Palmera

Художники

1

Ванеса де ла Аса
Vanesa de la Haza

Композиторы

1

Сельтия Монтес
Zeltia Montes

Съёмочная группа

1

Лурдес Фуэнтес
Lourdes Fuentes

Съёмочная группа

1

Виктор Л. де Фрутос
Víctor L. de Frutos

Режиссёры

1

Пако Кабесас
Paco Cabezas

Монтажёры

3

Луис де ла Мадрид
Luis de la Madrid
Мигель А. Труду
Miguel A. Trudu
Nadia Martínez de Marañón
Nadia Martínez de Marañón

Операторы

1

Пау Эстеве
Pau Esteve Birba

Продюсеры

9

Пилар Робла
Pilar Robla
линейный продюсер
Энрике Лопес Лавинье
Enrique López Lavigne
Сандра Кондито
Sandra Condito
администратор съемочной группы: Sony Pictures международный Productions
Диего Суарес Чьяльво
Diego Suarez Chialvo
сопродюсер
Эрнесто Чао
Ernesto Chao
линейный продюсер
Пабло Крус
Pablo Cruz
ассоциированный продюсер
Марта Пастор
Marta Pastor
исполнительный продюсер
Ольмо Фигередо
Olmo Figueredo
сопродюсер (в титрах: olmo figueredo)
Клара Ньето
Clara Nieto
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Хулиан Вильягран
Julián Villagrán
Germán

Режиссёры дубляжа

1

Леонид Белозорович
Леонид Белозорович

Актёры дубляжа

19

Александр Матвеев
Александр Матвеев
Juan
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Camello Las Vegas
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Taboa
Антон Эльдаров
Антон Эльдаров
Kempes
Антон Эльдаров
Антон Эльдаров
Gordo Fortuna
Любовь Германова
Любовь Германова
María
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Andrés
Андрей Вальц
Андрей Вальц
Chico Santos
Андрей Вальц
Андрей Вальц
Paniagua
Александр Носков
Александр Носков
Pacheco
Илья Сланевский
Илья Сланевский
El Lanas
Илья Сланевский
Илья Сланевский
Bizco Fortuna
Виталия Корниенко
Виталия Корниенко
Estrella
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Madre Kempes
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Maravilla
Алия Насырова
Алия Насырова
Eli
Маргарита Корш
Маргарита Корш
Vecina Paqui
Лина Иванова
Лина Иванова
Triana
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Santacana

Сценаристы

2

Хосе Родригез
José Rodríguez
Кармен Хименез
Carmen Jimenez