Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
О персоне
Карьера
Актер Режиссер Сценарист
Рост
-
Дата рождения
30 октября 1951
Всего фильмов
732
Место рождения
Речица, Гомельская область, СССР
Актер
Золото Лагина
2019
Актер
Модель счастливой жизни
2014
Актер
Поединки: Выбор агента Блейка
2011
Актер
Красное на белом
2009
генерал
Казачья быль
1999
Актер
Белые одежды
1992
Актер
Визит к Минотавру
1987
Актер
Баллада о старом оружии
1986
Актер
Мужские тревоги
1985
Актер
В лесах под Ковелем
1984
Актер
Вера, надежда, любовь
1984
Актер
Второй раз в Крыму
1984
Актер
Ух ты, говорящая рыба!
1983
озвучка
Приступить к ликвидации
1983
Актер
Приказ: Перейти границу
1982
Актер
Казнить не представляется возможным
1982
Актер
Свидание с молодостью
1982
Актер
Ответный ход
1981
Актер
Хитрая ворона
1980
озвучка
Пробивной человек
1979
Актер
Голубые молнии
1978
Актер
Хождение по мукам
1977
Актер
Солнце, снова солнце
1976
Актер
Гранитные острова
1976
Актер
Последнее лето детства
1975
Актер
Великое противостояние
1974
Актер
Посланники вечности
1970
Актер
Режиссер
Княжна милосердия
2024
Режиссер
Алекс Лютый. Дело Шульца
2021
Режиссер
Хрустальное счастье
2021
Режиссер
Вторая попытка
2020
Режиссер
Золото Лагина
2019
Режиссер
Алекс Лютый
2019
Режиссер
Пляж. Жаркий сезон
2016
Режиссер
Последний дюйм
2016
Режиссер
Любимая учительница
2016
Режиссер
Мужские каникулы
2014
Режиссер
Без права на выбор
2013
Режиссер
Поединки: Две жизни полковника Рыбкиной
2012
Режиссер
Поединки: Выбор агента Блейка
2011
Режиссер
Дом образцового содержания
2010
Режиссер
Институт благородных девиц
2010
Режиссер
Гонка за счастьем
2007
Режиссер
Черная богиня
2005
Режиссер
Ундина 2: На гребне волны
2004
Режиссер
Белые одежды
1992
Режиссер
Двое на голой земле
1989
Режиссер
Катенька
1987
Режиссер
Сценарист
Актер дубляжа
Рай для дурака
Fool's Paradise, 2023
Актер дубляжа
Скорая
Ambulance, 2022
Актер дубляжа
Моё прекрасное несчастье
Beautiful Disaster, 2022
Актер дубляжа
Бэтмен
The Batman, 2022
Актер дубляжа
Умереть за доллар
Dead for a Dollar, 2022
Актер дубляжа
Монстр в лесу
All Eyes, 2022
Актер дубляжа
За пивом!
The Greatest Beer Run Ever, 2022
Актер дубляжа
Очаровывая мужские сердца
Charming the Hearts of Men, 2021
Актер дубляжа
Бюро магических услуг
The Portable Door, 2021
Актер дубляжа
Лулу и Бриггс
Dog, 2021
Актер дубляжа
Зависнуть в Палм-Спрингс
Palm Springs, 2020
Актер дубляжа
Не время умирать
No Time to Die, 2020
Актер дубляжа
Плохие парни навсегда
Bad Boys for Life, 2020
Актер дубляжа
Дьявол в деталях
The Little Things, 2020
Актер дубляжа
Агент Ева
Ava, 2019
Актер дубляжа
Курьер
The Courier, 2019
Актер дубляжа
Оно 2
It Chapter Two, 2019
Актер дубляжа
Рождённый стать королём
The Kid Who Would Be King, 2019
Актер дубляжа
Грех
Il Peccato, 2019
Актер дубляжа
Вернуть Бена
Ben Is Back, 2018
Актер дубляжа
Непотопляемые
Le grand bain, 2018
Актер дубляжа
Секретное досье
The Post, 2017
Актер дубляжа
Легенда о Коловрате
2017
Актер дубляжа
Виктория и Абдул
Victoria & Abdul, 2017
Актер дубляжа
Драка в блоке 99
Brawl in Cell Block 99, 2017
Актер дубляжа
Недруги
Hostiles, 2017
Актер дубляжа
Колетт
Colette, 2017
Актер дубляжа
Бойся своих желаний
Wish Upon, 2017
Актер дубляжа
Озарк
Ozark, 2017
Актер дубляжа
Свадьба Уайлд
The Wilde Wedding, 2017
Актер дубляжа
Максимальный удар
2017
Актер дубляжа
Точка невозврата
High Wire Act, 2017
Актер дубляжа
Грейсфилд
The Gracefield Incident, 2017
Актер дубляжа
Заклятье. Наши дни
The Crucifixion, 2017
Актер дубляжа
Джуманджи: Зов джунглей
Jumanji: Welcome to the Jungle, 2017
Актер дубляжа
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости
Batman v Superman: Dawn of Justice, 2016
Актер дубляжа
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости
Batman v Superman: Dawn of Justice, 2016
Актер дубляжа
Война
Man Down, 2016
Актер дубляжа
Пришельцы 3: Взятие Бастилии
Les visiteurs: La révolution, 2016
Актер дубляжа
Королева Испании
La reina de España, 2016
Актер дубляжа
Петля Нестерова
2015
Актер дубляжа
Инспектор Гаджет
Inspector Gadget, 2015
Актер дубляжа
Кукла
The Boy, 2015
Актер дубляжа
Астрал 3
Insidious: Chapter 3, 2015
Актер дубляжа
Убойная стрижка
The Legend of Barney Thomson, 2015
Актер дубляжа
Миссия невыполнима: Племя изгоев
Mission: Impossible - Rogue Nation, 2015
Актер дубляжа
007: СПЕКТР
Spectre, 2015
Актер дубляжа
Игра на понижение
The Big Short, 2015
Актер дубляжа
Стэнфордский тюремный эксперимент
The Stanford Prison Experiment, 2015
Актер дубляжа
Проклятие Аннабель
Annabelle, 2014
Актер дубляжа
Пилигрим: Пауло Коэльо
Não Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho, 2014
Актер дубляжа
Вселенная Стивена Хокинга
The Theory of Everything, 2014
Актер дубляжа
Аномалия
The Anomaly, 2014
Актер дубляжа
Рука Дьявола
Where the Devil Hides, 2014
Актер дубляжа
Викинги
Northmen: A Viking Saga, 2014
Актер дубляжа
Игрок
The Gambler, 2014
Актер дубляжа
Новый Человек-паук: Высокое напряжение
The Amazing Spider-Man 2, 2014
Актер дубляжа
Путешествие Гектора в поисках счастья
Hector and the Search for Happiness, 2014
Актер дубляжа
Этим утром в Нью-Йорке
The Angriest Man in Brooklyn, 2014
Актер дубляжа
Номер 44
Child 44, 2014
Актер дубляжа
Мой Аттила Марсель
Attila Marcel, 2013
Актер дубляжа
Штурм Белого дома
White House Down, 2013
Актер дубляжа
Тени незабытых предков
2013
Актер дубляжа
Страсти Дон Жуана
Don Jon, 2013
Актер дубляжа
Уличные танцы 3: Все звезды
All Stars, 2013
Актер дубляжа
Элитное общество
The Bling Ring, 2013
Актер дубляжа
Лекарь: Ученик Авиценны
The Physician, 2013
Актер дубляжа
Он гораздо популярнее тебя
He's Way More Famous Than You, 2013
Актер дубляжа
Мачете убивает
Machete Kills, 2013
Актер дубляжа
РЭД 2
RED 2, 2013
Актер дубляжа
21 и больше
21 & Over, 2013
Актер дубляжа
Иллюзия обмана
Now You See Me, 2013
Актер дубляжа
Охотники на гангстеров
Gangster Squad, 2013
Актер дубляжа
Джек Райан: Теория хаоса
Jack Ryan: Shadow Recruit, 2013
Актер дубляжа
Побег с планеты Земля
Escape from Planet Earth, 2013
Актер дубляжа
Поединки: Исключение из правил
2012
Актер дубляжа
Поединки: Две жизни полковника Рыбкиной
2012
Актер дубляжа
Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего
A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III, 2012
Актер дубляжа
Джанго освобожденный
Django Unchained, 2012
Актер дубляжа
Машина Джейн Мэнсфилд
Jayne Mansfield's Car, 2012
Актер дубляжа
Гнев Титанов
Wrath of the Titans, 2012
Актер дубляжа
Закон доблести
Act of Valor, 2012
Актер дубляжа
На грани
Man on a Ledge, 2012
Актер дубляжа
Мрачные тени
Dark Shadows, 2012
Актер дубляжа
Линкольн
Lincoln, 2012
Актер дубляжа
Мерзлая земля
The Frozen Ground, 2011
Актер дубляжа
Последнее завещание Нобеля
Nobels testamente, 2011
Актер дубляжа
Ужасный Генри
Horrid Henry: The Movie, 2011
Актер дубляжа
Бессонная ночь
Nuit blanche, 2011
Актер дубляжа
Коломбиана
Colombiana, 2011
Актер дубляжа
Опасный метод
A Dangerous Method, 2011
Актер дубляжа
Несносные боссы
Horrible Bosses, 2011
Актер дубляжа
Красная Шапочка
Red Riding Hood, 2011
Актер дубляжа
Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок
The Hangover Part II, 2011
Актер дубляжа
Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны
Transformers: Dark of the Moon, 2011
Актер дубляжа
Без компромиссов
Blitz, 2011
Актер дубляжа
Старая добрая оргия
A Good Old Fashioned Orgy, 2011
Актер дубляжа
Миссия невыполнима: Протокол Фантом
Mission: Impossible - Ghost Protocol, 2011
Актер дубляжа
Пол: Секретный материальчик
Paul, 2011
Актер дубляжа
Зелёный Шершень
The Green Hornet, 2011
Актер дубляжа
Красная Шапка против зла
Hoodwinked Too! Hood vs. Evil, 2011
Актер дубляжа
Ковбои против пришельцев
Cowboys & Aliens, 2011
Актер дубляжа
Захват
Secuestrados, 2010
Актер дубляжа
Печальная баллада для трубы
Balada triste de trompeta, 2010
Актер дубляжа
Землетрясение
Tangshan da dizhen, 2010
Актер дубляжа
На расстоянии любви
Going the Distance, 2010
Актер дубляжа
Руки-ноги за любовь
Burke & Hare, 2010
Актер дубляжа
РЭД
RED, 2010
Актер дубляжа
Впусти меня. Сага
Let Me In, 2010
Актер дубляжа
Убежище
6 Souls, 2010
Актер дубляжа
Необычайные приключения Адель
Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec, 2010
Актер дубляжа
Боец
The Fighter, 2010
Актер дубляжа
Время ведьм
Season of the Witch, 2010
Актер дубляжа
Конфуций
Kong Zi, 2009
Актер дубляжа
Камера 211
Celda 211, 2009
Актер дубляжа
Фрэнки и Элис
Frankie & Alice, 2009
Актер дубляжа
Фрэнки и Элис
Frankie & Alice, 2009
Актер дубляжа
Фрэнки и Элис
Frankie & Alice, 2009
Актер дубляжа
Приколисты
Funny People, 2009
Актер дубляжа
Опасные пассажиры поезда 123
The Taking of Pelham 123, 2009
Актер дубляжа
Книга Илая
The Book of Eli, 2009
Актер дубляжа
Центурион
Centurion, 2009
Актер дубляжа
Любовь случается
Love Happens, 2009
Актер дубляжа
Планета 51
Planet 51, 2009
Актер дубляжа
Гран Торино
Gran Torino, 2008
Актер дубляжа
Заложник смерти
Afterwards, 2008
Актер дубляжа
После прочтения сжечь
Burn After Reading, 2008
Актер дубляжа
Герцогиня
The Duchess, 2008
Актер дубляжа
Подмена
Changeling, 2008
Актер дубляжа
Однажды в Голливуде
What Just Happened, 2008
Актер дубляжа
Четыре Рождества
Four Christmases, 2008
Актер дубляжа
Четыре Рождества
Four Christmases, 2008
Актер дубляжа
Такси 4
Taxi 4, 2007
Актер дубляжа
Попутчик
The Hitcher, 2007
Актер дубляжа
Основной инстинкт 2: Жажда риска
Basic Instinct 2, 2006
Актер дубляжа
Капитан Алатристе
Alatriste, 2006
Актер дубляжа
Молчи в тряпочку
Keeping Mum, 2005
Актер дубляжа
Хаос
Chaos, 2005
Актер дубляжа
Город грехов
Sin City, 2005
Актер дубляжа
Расплата
Gomez & Tavarès, 2003
Актер дубляжа
Последний самурай
The Last Samurai, 2003
Актер дубляжа
Реальная любовь
Love Actually, 2003
Актер дубляжа
Вне времени
Out of Time, 2003
Актер дубляжа
Ограбление по-французски
Crime Spree, 2003
Актер дубляжа
Очень страшное кино 3
Scary Movie 3, 2003
Актер дубляжа
Дети дождя
Les Enfants de la pluie, 2003
Актер дубляжа
Поворот не туда
Wrong Turn, 2003
Актер дубляжа
Ловец снов
Dreamcatcher, 2003
Актер дубляжа
Загнанный
The Hunted, 2003
Актер дубляжа
Убить Билла
Kill Bill: Vol. 1, 2003
Актер дубляжа
Вид сверху лучше
View from the Top, 2003
Актер дубляжа
Дом 1000 трупов
House of 1000 Corpses, 2003
Актер дубляжа
Невыносимая жестокость
Intolerable Cruelty, 2003
Актер дубляжа
Любовь с уведомлением
Two Weeks Notice, 2002
Актер дубляжа
Бланш
Blanche, 2002
Актер дубляжа
Остин Пауэрс: Голдмембер
Austin Powers in Goldmember, 2002
Актер дубляжа
Остин Пауэрс: Голдмембер
Austin Powers in Goldmember, 2002
Актер дубляжа
Полный привод
Le Boulet, 2002
Актер дубляжа
Неудержимые
Riders, 2002
Актер дубляжа
Проклятый сезон
Dark Blue, 2002
Актер дубляжа
Часы
The Hours, 2002
Актер дубляжа
Добро пожаловать в Коллинвуд
Welcome to Collinwood, 2002
Актер дубляжа
Признания опасного человека
Confessions of a Dangerous Mind, 2002
Актер дубляжа
Машина времени
The Time Machine, 2002
Актер дубляжа
Власть огня
Reign of Fire, 2002
Актер дубляжа
Пианист
The Pianist, 2002
Актер дубляжа
Банды Нью-Йорка
Gangs of New York, 2002
Актер дубляжа
Абрафакс под пиратским флагом
Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge, 2001
Актер дубляжа
Бассейн
Swimming Pool - Der Tod feiert mit, 2001
Актер дубляжа
Васаби
Wasabi, 2001
Актер дубляжа
Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар
Jay and Silent Bob Strike Back, 2001
Актер дубляжа
Солдаты Буффало
Buffalo Soldiers, 2001
Актер дубляжа
Крысиные бега
Rat Race, 2001
Актер дубляжа
Пароль «Рыба-меч»
Swordfish, 2001
Актер дубляжа
Американские герои
American Outlaws, 2001
Актер дубляжа
Гарри Поттер и философский камень
Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 2001
Актер дубляжа
Кошки против собак
Cats & Dogs, 2001
Актер дубляжа
Братство волка
Le Pacte des loups, 2001
Актер дубляжа
Возмещение ущерба
Collateral Damage, 2001
Актер дубляжа
Формула 51
The 51st State, 2001
Актер дубляжа
Кокаин
Blow, 2001
Актер дубляжа
Белфегор – призрак Лувра
Belphégor - Le fantôme du Louvre, 2001
Актер дубляжа
Свадебный переполох
The Wedding Planner, 2001
Актер дубляжа
Пришельцы в Америке
Just Visiting, 2001
Актер дубляжа
Осмосис Джонс
Osmosis Jones, 2001
Актер дубляжа
15 минут славы
15 Minutes, 2001
Актер дубляжа
Кейт и Лео
Kate & Leopold, 2001
Актер дубляжа
Шоколад
Chocolat, 2000
Актер дубляжа
Дракула 2000
Dracula 2000, 2000
Актер дубляжа
Это правда, если я вру 2
La Vérité si je mens! 2, 2000
Актер дубляжа
Мементо
Memento, 2000
Актер дубляжа
Все возможно, бэби!
Maybe Baby, 2000
Актер дубляжа
Добейся успеха
Bring It On, 2000
Актер дубляжа
Космические ковбои
Space Cowboys, 2000
Актер дубляжа
Космические ковбои
Space Cowboys, 2000
Актер дубляжа
Поле битвы: Земля
Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000, 2000
Актер дубляжа
Вундеркинды
Wonder Boys, 2000
Актер дубляжа
Траффик
Traffic, 2000
Актер дубляжа
Лезвие ведьм
Witchblade, 2000
Актер дубляжа
Ромео должен умереть
Romeo Must Die, 2000
Актер дубляжа
Правила боя
Rules of Engagement, 2000
Актер дубляжа
Лучший друг
The Next Best Thing, 2000
Актер дубляжа
Лучший друг
The Next Best Thing, 2000
Актер дубляжа
Тринадцать дней
Thirteen Days, 2000
Актер дубляжа
Ю-571
U-571, 2000
Актер дубляжа
Ю-571
U-571, 2000
Актер дубляжа
Крик 3
Scream 3, 2000
Актер дубляжа
Крик 3
Scream 3, 2000
Актер дубляжа
Приключения Рокки и Буллвинкля
The Adventures of Rocky and Bullwinkle, 2000
Актер дубляжа
Казачья быль
1999
Актер дубляжа
День рождения Буржуя
1999
Актер дубляжа
Небольшое дело об убийстве
A Slight Case of Murder, 1999
Мост-видео
Следующая пятница
Next Friday, 1999
Актер дубляжа
Дом ночных призраков
House on Haunted Hill, 1999
Актер дубляжа
Беспокойный свидетель
Do Not Disturb, 1999
Актер дубляжа
Ты знаешь мое имя
You Know My Name, 1999
Актер дубляжа
Американский пирог
American Pie, 1999
Актер дубляжа
Танцуй со мной
Out of the Cold, 1999
Актер дубляжа
Двойной просчёт
Double Jeopardy, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999
Актер дубляжа
И целого мира мало
The World Is Not Enough, 1999
Мосфильм
Настоящая женщина
Isn't She Great, 1999
Актер дубляжа
Настоящая женщина
Isn't She Great, 1999
Актер дубляжа
Настоящая женщина
Isn't She Great, 1999
Актер дубляжа
Послание в бутылке
Message in a Bottle, 1999
Актер дубляжа
Чёрная дыра
Pitch Black, 1999
Актер дубляжа
Талантливый мистер Рипли
The Talented Mr. Ripley, 1999
Актер дубляжа
Матрица
The Matrix, 1999
Актер дубляжа
Клёвый парень
Bowfinger, 1999
Актер дубляжа
Ноттинг Хилл
Notting Hill, 1999
Актер дубляжа
Дикий, дикий Запад
Wild Wild West, 1999
Актер дубляжа
Холостяк
The Bachelor, 1999
Актер дубляжа
Дорожная полиция `99
CHiPs '99, 1998
Актер дубляжа
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Елизавета
Elizabeth, 1998
1999
Кто я?
Ngo si seoi, 1998
Актер дубляжа
Поли
Paulie, 1998
Актер дубляжа
Спасти рядового Райана
Saving Private Ryan, 1998
Актер дубляжа
Волшебный меч: Спасение Камелота
Quest for Camelot, 1998
Актер дубляжа
Переговорщик
The Negotiator, 1998
Актер дубляжа
Меркурий в опасности
Mercury Rising, 1998
Актер дубляжа
Столкновение с бездной
Deep Impact, 1998
Актер дубляжа
Вирус
Virus, 1998
Актер дубляжа
Онегин
Onegin, 1998
Актер дубляжа
Зорро
Zorro, 1997
Актер дубляжа
Экстремальные охотники за привидениями
Extreme Ghostbusters, 1997
Актер дубляжа
Почтальон
The Postman, 1997
Актер дубляжа
Убийство в Белом доме
Murder at 1600, 1997
Актер дубляжа
Мышиная охота
Mouse Hunt, 1997
Актер дубляжа
Люди в чёрном
Men in Black, 1997
Актер дубляжа
Парк Юрского периода 2: Затерянный мир
The Lost World: Jurassic Park, 1997
Актер дубляжа
Шакал
The Jackal, 1997
Актер дубляжа
Инкогнито
Incognito, 1997
Актер дубляжа
Вход и выход
In & Out, 1997
Актер дубляжа
Враждебные воды
Hostile Waters, 1997
Актер дубляжа
Пятый элемент
The Fifth Element, 1997
Актер дубляжа
День отца
Fathers' Day, 1997
Актер дубляжа
Контакт
Contact, 1997
Актер дубляжа
Контакт
Contact, 1997
Варус-Видео
Теория заговора
Conspiracy Theory, 1997
Актер дубляжа
12 разгневанных мужчин
12 Angry Men, 1997
Актер дубляжа
Волшебные приключения Квазимодо
The Magical Adventures of Quasimodo, 1996
Актер дубляжа
Стриптиз
Striptease, 1996
Актер дубляжа
Мерцающий
The Glimmer Man, 1996
Варус-Видео
Мерцающий
The Glimmer Man, 1996
Мост-Видео
Мерцающий
The Glimmer Man, 1996
Мост-Видео
Беглецы
Fled, 1996
Актер дубляжа
Беглецы
Fled, 1996
Актер дубляжа
Не стоило!
Fallait pas!..., 1996
Актер дубляжа
Приказано уничтожить
Executive Decision, 1996
Актер дубляжа
Стиратель
Eraser, 1996
Мост-Видео
Дневной свет
Daylight, 1996
Актер дубляжа
Клетка для пташек
The Birdcage, 1996
Актер дубляжа
Все псы попадают в рай 2
All Dogs Go to Heaven 2, 1996
Варус-видео
Красная шапочка
Little Red Riding Hood, 1995
Актер дубляжа
Красная шапочка
Little Red Riding Hood, 1995
Актер дубляжа
Дракончик Тилли
The Tales of Tillie's Dragon, 1995
Актер дубляжа
Хрусталик и пингвин
The Pebble and the Penguin, 1995
Актер дубляжа
Земля до начала времен 3: В поисках воды
The Land Before Time III: The Time of the Great Giving, 1995
Актер дубляжа
Рожденная свободной
Born to Be Wild, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Червяк Джим
Earthworm Jim, 1995
дубляж СТС
Мельница кота
Kaķīša Dzirnaviņas, 1994
Актер дубляжа
Альберт – пятый мушкетер
Albert le 5ème mousquetaire, 1993
Актер дубляжа
Няньки
Twin Sitters, 1994
Актер дубляжа
Суд присяжных
Trial by Jury, 1994
Актер дубляжа
Фантом 2040
Phantom 2040, 1994
дубляж ОРТ
Фантом 2040
Phantom 2040, 1994
дубляж ОРТ
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994
Актер дубляжа
Земля до начала времен 2: Приключения в Великой Долине
The Land Before Time II: The Great Valley Adventure, 1994
Актер дубляжа
Я люблю неприятности
I Love Trouble, 1994
Актер дубляжа
Как справиться с отцом
Getting Even with Dad, 1994
Актер дубляжа
Армия машин
A.P.E.X., 1994
Актер дубляжа
Быть человеком
Being Human, 1994
Актер дубляжа
Легенды острова сокровищ
The Legends of Treasure Island, 1993
Актер дубляжа
Список Шиндлера
Schindler's List, 1993
Актер дубляжа
Убийца
Point of No Return, 1993
Актер дубляжа
Убийца
Point of No Return, 1993
Актер дубляжа
Убийца
Point of No Return, 1993
Актер дубляжа
Убийца
Point of No Return, 1993
Актер дубляжа
Миссис Даутфайр
Mrs. Doubtfire, 1993
Актер дубляжа
Дейв
Dave, 1993
Актер дубляжа
Бенни и Джун
Benny & Joon, 1993
Актер дубляжа
Вавилон 5
Babylon 5, 1993
Мост-Видео
Экстрасенс
1992
Актер дубляжа
Американские истории Фивела
Fievel's American Tails, 1992
Актер дубляжа
Американские истории Фивела
Fievel's American Tails, 1992
Актер дубляжа
Пассажир 57
Passenger 57, 1992
Варус-Видео
Последний из могикан
The Last of the Mohicans, 1992
Актер дубляжа
Бэтмен возвращается
Batman Returns, 1992
Актер дубляжа
Белые одежды
1992
Актер дубляжа
Люди под лестницей
The People Under the Stairs, 1991
Актер дубляжа
Тасманский дьявол
Taz-Mania, 1991
Актер дубляжа
Детектив Варшавски
V.I. Warshawski, 1991
Актер дубляжа
В постели с врагом
Sleeping with the Enemy, 1991
кинотеатральный дубляж
Последний бойскаут
The Last Boy Scout, 1991
Мост-Видео
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе
JFK, 1991
Актер дубляжа
В круге первом
The First Circle, 1991
Актер дубляжа
Доктор Голливуд
Doc Hollywood, 1991
Актер дубляжа
Багси
Bugsy, 1991
Варус-видео
Билли Батгейт
Billy Bathgate, 1991
Актер дубляжа
Быстрые перемены
Quick Change, 1990
Актер дубляжа
Хищник 2
Predator 2, 1990
кинотеатральный дубляж
Последний из достойнейших
The Last of the Finest, 1990
Актер дубляжа
Я люблю тебя до смерти
I Love You to Death, 1990
Актер дубляжа
Вид на жительство
Green Card, 1990
Актер дубляжа
Крестный отец 3
The Godfather: Part III, 1990
Актер дубляжа
Беверли-Хиллз 90210
Beverly Hills, 90210, 1990
Актер дубляжа
Кодекс молчания
1989
Актер дубляжа
Вилли — воробей
Vili, a veréb, 1989
Актер дубляжа
Вилли — воробей
Vili, a veréb, 1989
Актер дубляжа
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео / Мост-видео
Идеальный свидетель
Perfect Witness, 1989
Актер дубляжа
Смертельное оружие 2
Lethal Weapon 2, 1989
Мост-видео
Невиновный
An Innocent Man, 1989
Актер дубляжа
Преступления и проступки
Crimes and Misdemeanors, 1989
Актер дубляжа
Шансы есть
Chances Are, 1989
Актер дубляжа
Путь на юго-запад
Cesta na jihozápad, 1989
Актер дубляжа
Слепая ярость
Blind Fury, 1989
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman, 1989
Актер дубляжа
Трудные времена на планете Земля
Hard Time on Planet Earth, 1989
Актер дубляжа
Трудные времена на планете Земля
Hard Time on Planet Earth, 1989
Актер дубляжа
Лесной капитан
Az erdö kapitánya, 1988
Актер дубляжа
Мёртвый штиль
Dead Calm, 1988
Актер дубляжа
Пьяный рассвет
Tequila Sunrise, 1988
Актер дубляжа
Седьмое знамение
The Seventh Sign, 1988
Актер дубляжа
Земля до начала времен
The Land Before Time, 1988
Актер дубляжа
Игра в смерть
The Dead Pool, 1988
Актер дубляжа
Мертв по прибытии
D.O.A., 1988
Актер дубляжа
Мертв по прибытии
D.O.A., 1988
Актер дубляжа
Забывчивый профессор
The Absent-Minded Professor, 1988
Актер дубляжа
Звездный странник
Earth Star Voyager, 1987
Актер дубляжа
Кто эта девчонка?
Who's That Girl, 1987
Актер дубляжа
Трое мужчин и младенец
Three Men and a Baby, 1987
Актер дубляжа
Смертельное оружие
Lethal Weapon, 1987
Мост-Видео
Смертельное оружие
Lethal Weapon, 1987
Варус-Видео
Смертельное оружие
Lethal Weapon, 1987
Варус-Видео
Верующие
The Believers, 1987
Актер дубляжа
Съесть живым или мертвым
Eat and Run, 1987
Актер дубляжа
Съесть живым или мертвым
Eat and Run, 1987
Актер дубляжа
Крутые мужики
Tough Guys, 1986
Актер дубляжа
Крутые мужики
Tough Guys, 1986
Актер дубляжа
Безжалостные люди
Ruthless People, 1986
Актер дубляжа
Полицейская академия 3: Переподготовка
Police Academy 3: Back in Training, 1986
Актер дубляжа
Охота на дракона
1986
Актер дубляжа
Беглецы
Les fugitifs, 1986
Актер дубляжа
Без гроша в Беверли Хиллз
Down and Out in Beverly Hills, 1986
Актер дубляжа
Кобра
Cobra, 1986
Актер дубляжа
Акт возмездия
Act of Vengeance, 1986
Актер дубляжа
Легенда о белом драконе
Bialy smok, 1986
Актер дубляжа
Деревенька моя центральная
Vesnicko má stredisková, 1985
Актер дубляжа
Поезд-беглец
Runaway Train, 1985
Актер дубляжа
Прощай, зелень лета
1985
Актер дубляжа
Связь через пиццерию
Pizza Connection, 1985
Актер дубляжа
Малиновое вино
1984
Актер дубляжа
Когда сдают тормоза
1984
Актер дубляжа
Повесть о двух городах
A Tale of Two Cities, 1984
Актер дубляжа
Нужна солистка
1984
Актер дубляжа
Легенда о любви
1984
Актер дубляжа
Цепочка
The Chain, 1984
Актер дубляжа
Чужой кровью
The Blood of Others, 1984
Актер дубляжа
Откройте, полиция!
Les ripoux, 1984
Актер дубляжа
Кружева
Lace, 1984
Актер дубляжа
Фавориты луны
Les favoris de la lune, 1984
Актер дубляжа
Сто дней в Палермо
Cento giorni a Palermo, 1984
Актер дубляжа
Свидание с незнакомцем
Blind Date, 1984
Актер дубляжа
Операция «Зузук»
Actiunea Zuzuc, 1984
Актер дубляжа
Великан
Az óriás, 1983
Актер дубляжа
Оборотень Том
1983
Актер дубляжа
Арабелла — дочь пирата
1983
Актер дубляжа
Артист
Kalaakaar, 1983
Актер дубляжа
Волчья яма
1983
Актер дубляжа
Чудо невиданное
Cudo nevidjeno, 1983
Актер дубляжа
Хочу быть счастливым
Pismo - Glava, 1983
Актер дубляжа
Счастливые дни муми-троллей
Szczesliwe dni Muminkow, 1983
Актер дубляжа
День длиннее ночи
1983
Актер дубляжа
Скорей бы воскресенье
Vivement dimanche!, 1983
Актер дубляжа
Рыночная площадь
Mandi, 1983
Актер дубляжа
Всегда готовы
Nati con la camicia, 1983
Актер дубляжа
Афера
Kombina, 1982
Актер дубляжа
Богач, бедняк...
1982
Актер дубляжа
Богач, бедняк...
1982
Актер дубляжа
Акробат на Северном полюсе
Un saltimbanc la Polul Nord, 1982
Актер дубляжа
Год, опасный для жизни
The Year of Living Dangerously, 1982
Актер дубляжа
Год, опасный для жизни
The Year of Living Dangerously, 1982
Актер дубляжа
Властелины времени
Les Maîtres du temps, 1982
Актер дубляжа
Ганди
Gandhi, 1982
Актер дубляжа
Кондор
Dögkeselyü, 1982
Актер дубляжа
Бегущий по лезвию
Blade Runner, 1982
Актер дубляжа
Ас из асов
L'as des as, 1982
Angela Hitler
Игра
1981
Актер дубляжа
Следствием установлено
1981
Актер дубляжа
Вук
Vuk, 1981
киностудия им. Горького
Золотое руно
1981
Актер дубляжа
Детективы Агаты Кристи: Простота убийства
Murder Is Easy, 1981
Актер дубляжа
Женщина французского лейтенанта
The French Lieutenant's Woman, 1981
Кириллица
Женщина французского лейтенанта
The French Lieutenant's Woman, 1981
Кириллица
Женщина французского лейтенанта
The French Lieutenant's Woman, 1981
Советский дубляж
Экскалибур
Excalibur, 1981
Актер дубляжа
34-й скорый
1981
Актер дубляжа
Три дня на размышление
1980
Актер дубляжа
Испанский вариант
1980
Актер дубляжа
Долгая дорога в дюнах
1980
Актер дубляжа
Трансильванцы на Диком Западе
Pruncul, petrolul si Ardelenii, 1980
Актер дубляжа
Сияние
The Shining, 1980
Актер дубляжа
Украли бедро Юпитера
On a volé la cuisse de Jupiter, 1979
Актер дубляжа
Все звезды
Tous vedettes, 1979
Актер дубляжа
Замужество Марии Браун
Die Ehe der Maria Braun, 1979
Актер дубляжа
Спасите Конкорд
Concorde Affaire '79, 1979
Актер дубляжа
Черная дыра
The Black Hole, 1979
Актер дубляжа
Правосудие для всех
...And Justice for All, 1979
Актер дубляжа
Человек на коленях
Un uomo in ginocchio, 1979
Актер дубляжа
Бежавшие из ада
Manaos, 1979
Актер дубляжа
Западня для утки
Past na kachnu, 1978
Актер дубляжа
Август без императора
Kôtei no inai hachigatsu, 1978
Актер дубляжа
Кто же миллиардер?
Nea Marin miliardar, 1978
Актер дубляжа
Китайский синдром
The China Syndrome, 1978
Актер дубляжа
Актриса и трансильванцы
Artista, dolarii si Ardelenii, 1978
Актер дубляжа
Властелин колец
The Lord of the Rings, 1978
Варус-Видео
Конвой
Convoy, 1978
Актер дубляжа
Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе
1977
Актер дубляжа
Испытание человека
Ningen no shômei, 1977
Актер дубляжа
Кружевница
La Dentellière, 1977
Актер дубляжа
Площадь Сан-Бабила, 20 часов
San Babila ore 20: un delitto inutile, 1976
Актер дубляжа
Грибной человек
El hombre de los hongos, 1975
Актер дубляжа
Сторож пляжа в зимний сезон
Cuvar plaze u zimskom periodu, 1975
Актер дубляжа
Три дня Кондора
Three Days of the Condor, 1975
Актер дубляжа
Пираты Тихого океана
Piratii din Pacific, 1974
Актер дубляжа
Крестный отец 2
The Godfather: Part II, 1974
Актер дубляжа
Зарево над Дравой
Zarevo nad Drava, 1973
Актер дубляжа
Грабители поездов
The Train Robbers, 1973
Актер дубляжа
Высшая сила
Magnum Force, 1973
Актер дубляжа
Крестный отец
The Godfather, 1972
Актер дубляжа
Штамм Андромеда
The Andromeda Strain, 1970
Актер дубляжа
Че Гевара
El «Che» Guevara, 1969
Актер дубляжа
Дождись темноты
Wait Until Dark, 1967
Актер дубляжа
Обезьяний дядюшка
The Monkey's Uncle, 1965
Актер дубляжа
Вестсайдская история
West Side Story, 1961
Актер дубляжа
Орфей
Orphée, 1950
Актер дубляжа
Режиссер дубляжа
Бэтмен
The Batman, 2022
Режиссер дубляжа
Два, три, демон, приди!
Talk to Me, 2022
Режиссер дубляжа
Годзилла против Конга
Godzilla vs. Kong, 2021
Режиссер дубляжа
Матрица: Воскрешение
The Matrix Resurrections, 2021
Режиссер дубляжа
Мортал Комбат
Mortal Kombat, 2021
Режиссер дубляжа
Зависнуть в Палм-Спрингс
Palm Springs, 2020
Режиссер дубляжа
Бывшая с того света
Blithe Spirit, 2020
Режиссер дубляжа
Дожить до утра
Survive the Night, 2020
Режиссер дубляжа
Прощай
Adiós, 2019
Режиссер дубляжа
Изгоняющий дьявола: Абаддон
The Assent, 2019
Режиссер дубляжа
Темные воды
Dark Waters, 2019
Режиссер дубляжа
Свадебный год
The Wedding Year, 2019
Режиссер дубляжа
Руководство по сексу на втором свидании
A Guide to Second Date Sex, 2019
Режиссер дубляжа
Эксперимент «За стеклом»
Funhouse, 2019
Режиссер дубляжа
Афера в Майами
Wasp Network, 2019
Режиссер дубляжа
Цвет из иных миров
Color Out of Space, 2019
Режиссер дубляжа
Омен: Перерождение
The Prodigy, 2019
Режиссер дубляжа
Песня имен
The Song of Names, 2019
Режиссер дубляжа
Зверь
Biseuteu, 2019
Режиссер дубляжа
Первая любовь
Hatsukoi, 2019
Режиссер дубляжа
Вернуть Бена
Ben Is Back, 2018
Режиссер дубляжа
Мирай из будущего
Mirai no Mirai, 2018
Режиссер дубляжа
Ева
Eva, 2018
Режиссер дубляжа
По половому признаку
On the Basis of Sex, 2018
Режиссер дубляжа
За бортом
Overboard, 2018
Режиссер дубляжа
Помешанный на времени
Time Freak, 2017
Режиссер дубляжа
Дикарь
Gauguin - Voyage de Tahiti, 2017
Режиссер дубляжа
Легенда о Коловрате
2017
Режиссер дубляжа
Недруги
Hostiles, 2017
Режиссер дубляжа
24 часа на жизнь
24 Hours to Live, 2017
Режиссер дубляжа
Колетт
Colette, 2017
Режиссер дубляжа
Бойся своих желаний
Wish Upon, 2017
Режиссер дубляжа
Точка невозврата
High Wire Act, 2017
Режиссер дубляжа
Грейсфилд
The Gracefield Incident, 2017
Режиссер дубляжа
Заклятье. Наши дни
The Crucifixion, 2017
Режиссер дубляжа
Гонка века
The Mercy, 2017
Режиссер дубляжа
Время псов
The Hunter's Prayer, 2017
Режиссер дубляжа
Джуманджи: Зов джунглей
Jumanji: Welcome to the Jungle, 2017
Режиссер дубляжа
Джиперс Криперс 3
Jeepers Creepers 3, 2017
Режиссер дубляжа
Ветреная река
Wind River, 2016
Режиссер дубляжа
Твоё имя
Kimi no na wa., 2016
Режиссер дубляжа
Моя девушка – монстр
Colossal, 2016
Режиссер дубляжа
Последствия
Aftermath, 2016
Режиссер дубляжа
И проиграли бой
In Dubious Battle, 2016
Режиссер дубляжа
Над глубиной: Хроника выживания
Open Water 3: Cage Dive, 2016
Режиссер дубляжа
Ежик Бобби: Колючие приключения
Bobby the Hedgehog, 2016
Режиссер дубляжа
Атлантида
Cold Skin, 2016
Режиссер дубляжа
Проклятие Спящей красавицы
The Curse of Sleeping Beauty, 2015
Режиссер дубляжа
Кукла
The Boy, 2015
Режиссер дубляжа
Лес призраков
The Forest, 2015
Режиссер дубляжа
Падение Лондона
London Has Fallen, 2015
Режиссер дубляжа
Астрал 3
Insidious: Chapter 3, 2015
Режиссер дубляжа
Опасное погружение
Pressure, 2015
Режиссер дубляжа
Любите Куперов
Love the Coopers, 2015
Режиссер дубляжа
Джейн берет ружье
Jane Got a Gun, 2015
Режиссер дубляжа
Последний обряд
Demonic, 2015
Режиссер дубляжа
Робот по имени Чаппи
Chappie, 2015
Режиссер дубляжа
Простушка
The Duff, 2015
Режиссер дубляжа
Алоха
Aloha, 2015
Режиссер дубляжа
Стэнфордский тюремный эксперимент
The Stanford Prison Experiment, 2015
Режиссер дубляжа
Любовь вразнос
Papa ou maman, 2014
Режиссер дубляжа
Проклятие Аннабель
Annabelle, 2014
Режиссер дубляжа
Оно приходит за тобой
It Follows, 2014
Режиссер дубляжа
Вселенная Стивена Хокинга
The Theory of Everything, 2014
Режиссер дубляжа
Голые перцы
Search Party, 2014
Режиссер дубляжа
Джеймс Браун: Путь наверх
Get on Up, 2014
Режиссер дубляжа
Континуум
Project Almanac, 2014
Режиссер дубляжа
Гнев
Tokarev, 2014
Режиссер дубляжа
Несносные боссы 2
Horrible Bosses 2, 2014
Режиссер дубляжа
Игрок
The Gambler, 2014
Режиссер дубляжа
Этот неловкий момент
That Awkward Moment, 2014
Режиссер дубляжа
Путешествие Гектора в поисках счастья
Hector and the Search for Happiness, 2014
Режиссер дубляжа
Этим утром в Нью-Йорке
The Angriest Man in Brooklyn, 2014
Режиссер дубляжа
Андроид
App, 2013
Режиссер дубляжа
Последний рубеж
Homefront, 2013
Режиссер дубляжа
Жизнь Адель
La vie d'Adèle, 2013
Режиссер дубляжа
Астрал: Глава 2
Insidious: Chapter 2, 2013
Режиссер дубляжа
Уличные танцы 3: Все звезды
All Stars, 2013
Режиссер дубляжа
Элитное общество
The Bling Ring, 2013
Режиссер дубляжа
Лекарь: Ученик Авиценны
The Physician, 2013
Режиссер дубляжа
Кровью и потом: Анаболики
Pain & Gain, 2013
Режиссер дубляжа
21 и больше
21 & Over, 2013
Режиссер дубляжа
Побег с планеты Земля
Escape from Planet Earth, 2013
Режиссер дубляжа
Поединки: Исключение из правил
2012
Режиссер дубляжа
Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего
A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III, 2012
Режиссер дубляжа
Машина Джейн Мэнсфилд
Jayne Mansfield's Car, 2012
Режиссер дубляжа
В первый раз
The First Time, 2012
Режиссер дубляжа
Уличные танцы 2
StreetDance 2, 2012
Режиссер дубляжа
Виолет и Дейзи
Violet & Daisy, 2012
Режиссер дубляжа
На грани
Man on a Ledge, 2012
Режиссер дубляжа
Апартаменты 1303
Apartment 1303 3D, 2012
Режиссер дубляжа
Мерзлая земля
The Frozen Ground, 2011
Режиссер дубляжа
Нежность
La délicatesse, 2011
Режиссер дубляжа
Последнее завещание Нобеля
Nobels testamente, 2011
Режиссер дубляжа
Затаившиеся 3D
Hidden 3D, 2011
Режиссер дубляжа
Коломбиана
Colombiana, 2011
Режиссер дубляжа
Опасный метод
A Dangerous Method, 2011
Режиссер дубляжа
Несносные боссы
Horrible Bosses, 2011
Режиссер дубляжа
Война Богов: Бессмертные
Immortals, 2011
Режиссер дубляжа
Конан-варвар
Conan the Barbarian, 2011
Режиссер дубляжа
Паранормальное явление: Ночь в Токио
Paranômaru akutibiti: Dai-2-shô - Tokyo Night, 2010
Режиссер дубляжа
Неудовлетворенное сексуальное напряжение
Tensión sexual no resuelta, 2010
Режиссер дубляжа
2199: Космическая одиссея
Space Battleship Yamato, 2010
Режиссер дубляжа
Землетрясение
Tangshan da dizhen, 2010
Режиссер дубляжа
Гениальный папа
Father of Invention, 2010
Режиссер дубляжа
Мисс Никто
Miss Nobody, 2010
Режиссер дубляжа
Путь воина
The Warrior's Way, 2010
Режиссер дубляжа
Монстр в Париже
Un monstre à Paris, 2010
Режиссер дубляжа
Время ведьм
Season of the Witch, 2010
Режиссер дубляжа
Агора
Agora, 2009
Режиссер дубляжа
Книга Илая
The Book of Eli, 2009
Режиссер дубляжа
Любовь случается
Love Happens, 2009
Режиссер дубляжа
Планета 51
Planet 51, 2009
Режиссер дубляжа
Знамение
Knowing, 2009
Режиссер дубляжа
Астробой
Astro Boy, 2009
Режиссер дубляжа
Легкое поведение
Easy Virtue, 2008
Режиссер дубляжа
Однажды в Голливуде
What Just Happened, 2008
Режиссер дубляжа
Капитан Алатристе
Alatriste, 2006
Режиссер дубляжа
Дом восковых фигур
House of Wax, 2005
Режиссер дубляжа
Небесный капитан и мир будущего
Sky Captain and the World of Tomorrow, 2004
Режиссер дубляжа
Вечное сияние чистого разума
Eternal Sunshine of the Spotless Mind, 2004
Режиссер дубляжа
Монстр
Monster, 2003
Режиссер дубляжа
Дети шпионов 3: Игра окончена
Spy Kids 3-D: Game Over, 2003
Режиссер дубляжа
Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса
Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse, 2003
Режиссер дубляжа
Фаворит
Seabiscuit, 2003
Режиссер дубляжа
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда
Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd, 2003
Режиссер дубляжа
Последний самурай
The Last Samurai, 2003
Режиссер дубляжа
Эльф
Elf, 2003
Режиссер дубляжа
Луни Тюнз: Снова в деле
Looney Tunes: Back in Action, 2003
Режиссер дубляжа
Открытый простор
Open Range, 2003
Режиссер дубляжа
21 грамм
21 Grams, 2003
Режиссер дубляжа
Брюс Всемогущий
Bruce Almighty, 2003
Режиссер дубляжа
Свадебная вечеринка
The In-Laws, 2003
Режиссер дубляжа
Реальная любовь
Love Actually, 2003
Режиссер дубляжа
Ограбление по-французски
Crime Spree, 2003
Режиссер дубляжа
Невезучие
Tais-toi!, 2003
Режиссер дубляжа
Очень страшное кино 3
Scary Movie 3, 2003
Режиссер дубляжа
Дети дождя
Les Enfants de la pluie, 2003
Режиссер дубляжа
Поворот не туда
Wrong Turn, 2003
Режиссер дубляжа
Эффект бабочки
The Butterfly Effect, 2003
Режиссер дубляжа
Догвилль
Dogville, 2003
Режиссер дубляжа
Дочь моего босса
My Boss's Daughter, 2003
Режиссер дубляжа
Убить Билла
Kill Bill: Vol. 1, 2003
Режиссер дубляжа
Дюплекс
Duplex, 2003
Режиссер дубляжа
Пуленепробиваемый
Bulletproof Monk, 2003
Режиссер дубляжа
Властелин колец: Возвращение короля
The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003
Режиссер дубляжа
Невыносимая жестокость
Intolerable Cruelty, 2003
Режиссер дубляжа
Карлсон, который живет на крыше
Karlsson på taket, 2002
Режиссер дубляжа
Пекло
Sueurs, 2002
Режиссер дубляжа
Чикаго
Chicago, 2002
Режиссер дубляжа
Гарри Поттер и Тайная комната
Harry Potter and the Chamber of Secrets, 2002
Режиссер дубляжа
Остин Пауэрс: Голдмембер
Austin Powers in Goldmember, 2002
Режиссер дубляжа
Корабль-призрак
Ghost Ship, 2002
Режиссер дубляжа
Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд
Spy Kids 2: Island of Lost Dreams, 2002
Режиссер дубляжа
Шоу начинается
Showtime, 2002
Режиссер дубляжа
Полный привод
Le Boulet, 2002
Режиссер дубляжа
Неудержимые
Riders, 2002
Режиссер дубляжа
Часы
The Hours, 2002
Режиссер дубляжа
К-19
K-19: The Widowmaker, 2002
Режиссер дубляжа
Эквилибриум
Equilibrium, 2002
Режиссер дубляжа
Банды Нью-Йорка
Gangs of New York, 2002
Режиссер дубляжа
Властелин колец: Две крепости
The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002
Режиссер дубляжа
Фрида
Frida, 2002
Режиссер дубляжа
Убойный футбол
Siu Lam juk kau, 2001
Режиссер дубляжа
Васаби
Wasabi, 2001
Режиссер дубляжа
Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар
Jay and Silent Bob Strike Back, 2001
Режиссер дубляжа
Очень страшное кино 2
Scary Movie 2, 2001
Режиссер дубляжа
Крысиные бега
Rat Race, 2001
Режиссер дубляжа
Унесённые призраками
Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001
2018
Сквозные ранения
Exit Wounds, 2001
Режиссер дубляжа
Гарри Поттер и философский камень
Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 2001
Режиссер дубляжа
Кошки против собак
Cats & Dogs, 2001
Режиссер дубляжа
Возмещение ущерба
Collateral Damage, 2001
Режиссер дубляжа
Дети шпионов
Spy Kids, 2001
Режиссер дубляжа
Бессмертные души
Soul Survivors, 2001
Режиссер дубляжа
Искусственный разум
Artificial Intelligence: AI, 2001
Режиссер дубляжа
Властелин колец: Братство кольца
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001
Режиссер дубляжа
Кейт и Лео
Kate & Leopold, 2001
Режиссер дубляжа
Шоколад
Chocolat, 2000
Режиссер дубляжа
Мементо
Memento, 2000
Режиссер дубляжа
Реквием по мечте
Requiem for a Dream, 2000
Режиссер дубляжа
Очень страшное кино
Scary Movie, 2000
Режиссер дубляжа
Ю-571
U-571, 2000
Режиссер дубляжа
Крик 3
Scream 3, 2000
Режиссер дубляжа
Приключения Рокки и Буллвинкля
The Adventures of Rocky and Bullwinkle, 2000
Режиссер дубляжа
Американский пирог
American Pie, 1999
Режиссер дубляжа
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999
Режиссер дубляжа
Коррупционер
The Corruptor, 1999
Режиссер дубляжа
Зеленая миля
The Green Mile, 1999
Режиссер дубляжа
Холостяк
The Bachelor, 1999
Режиссер дубляжа
Легенда о пианисте
La leggenda del pianista sull'oceano, 1998
Режиссер дубляжа
Крик 2
Scream 2, 1997
Режиссер дубляжа
Вход и выход
In & Out, 1997
Режиссер дубляжа
Собственность дьявола
The Devil's Own, 1997
Режиссер дубляжа
Мой лучший друг Шейлок
Shiloh, 1996
Режиссер дубляжа
Не стоило!
Fallait pas!..., 1996
Режиссер дубляжа
Червяк Джим
Earthworm Jim, 1995
дубляж СТС
Няньки
Twin Sitters, 1994
Режиссер дубляжа
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994
Режиссер дубляжа
Неспящие в Сиэттле
Sleepless in Seattle, 1993
Режиссер дубляжа
Бенни и Джун
Benny & Joon, 1993
Режиссер дубляжа
Том и Джерри: Фильм
Tom and Jerry: The Movie, 1992
ОРТ
Беги
Run, 1991
Режиссер дубляжа
Напролом
The Hard Way, 1991
Режиссер дубляжа
Беверли-Хиллз 90210
Beverly Hills, 90210, 1990
Режиссер дубляжа
Крутые мужики
Tough Guys, 1986
Режиссер дубляжа
Без гроша в Беверли Хиллз
Down and Out in Beverly Hills, 1986
Режиссер дубляжа
Женщина французского лейтенанта
The French Lieutenant's Woman, 1981
Кириллица
Черная дыра
The Black Hole, 1979
Режиссер дубляжа
Штамм Андромеда
The Andromeda Strain, 1970
Режиссер дубляжа
