Библиотекари

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

294

Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Mr. McGuire
Роберт Дж. Олин
Robert J. Olin
Sully
Камила Гринберг
Camila Greenberg
Margaret as Kitty
Джанин Джексон
Jeanine Jackson
Dolores Peppers
Маргарет Эйвери
Margaret Avery
Eleanor Darnell
Эрика Салливан
Erica Sullivan
Fairy
Майкл Трукко
Michael Trucco
Sam Denning
Шон Эстин
Sean Astin
The Amazing Mysterium
Алисия Уитт
Alicia Witt
Lucinda McCabe
Брюс Кэмпбелл
Bruce Campbell
Santa
Ребекка Ромейн
Rebecca Romijn
Eve Baird
Ванесса Уильямс
Vanessa Williams
General Cynthia Rockwell
Кристофер Хейердал
Christopher Heyerdahl
Grigori Yefimovich Rasputin
Мэтт Фрюэр
Matt Frewer
Dulaque
Боб Ньюхарт
Bob Newhart
Judson
Стивен Уэбер
Steven Weber
Saint of Thieves
Бекс Тейлор-Клаус
Bex Taylor-Klaus
Amy Meyer
Глория Рубен
Gloria Reuben
Jade Wells
Дрю Пауэлл
Drew Powell
Ray
Джон Ларрокетт
John Larroquette
Jenkins
Триша Хелфер
Tricia Helfer
Karen Willis
Эндрю Колдуэлл
Andrew Lewis Caldwell
Jeff
Шерри Сом
Sherri Saum
Karla
Джейн Тэйни
Jayne Taini
Agnes
Шеннон Дэй
Shannon Day
Hotel Clerk
Тайлер Мэйн
Tyler Mane
Minotaur
Люк Кук
Luke Cook
Dorian Gray
Майкл Глэдис
Michael Gladis
Frankenstein's Monster
Кент Лумер
Kent Loomer
Bouncer
Эрик Рэй Андерсон
Eric Ray Anderson
Walter
Уильям Морган Шеппард
William Morgan Sheppard
Teddy Chislington
Нора Данн
Nora Dunn
Janet Hedge
Пол Ф. Бернард
Paul F. Bernard
Barkeep
Т.Дж. Рамини
T.J. Ramini
Robbie Bender
Джон Ноубл
John Noble
Monsignor Vega
Мэтт Нолан
Matt Nolan
Jefferson Keating
Норма Мальдонадо
Norma Maldonado
Sofia
Эрик Аллан Крамер
Eric Allan Kramer
Olafsson
Лесли-Энн Брандт
Lesley-Ann Brandt
Lamia
Клара Лаго
Clara Lago
Estrella
Дэна Дэвидсон
Dana Davidson
Camper #2
Кевин Уоррен
Kevin Warren
Guard
Дэвид Ури
David Ury
William Shakespeare
Дельпано Виллис
Delpaneaux Wills
Attendant
Эрни Рейес мл.
Ernie Reyes Jr.
Monkey King
Джефф Фэйи
Jeff Fahey
Isaac Stone
Кэри-Хироюки Тагава
Cary-Hiroyuki Tagawa
Mr. Drake
Ричард Кокс
Richard Cox
Prospero
Роберт Ву
Robert Wu
Sterling Lam
Мишель Ли
Michelle Lee
Lam's Major Domo
Ванесса Вандер Плюм
Vanessa Vander Pluym
Queen of Hearts
Джейн Кертин
Jane Curtin
Charlene
Ноа Уайли
Noah Wyle
Flynn Carsen
Ричард Кайнд
Richard Kind
Bennie Konopka
Бэт Рисграф
Beth Riesgraf
Lady of the Lake
Усман Элли
Usman Ally
Security Lt. Becker
Rod Pilloud
Rod Pilloud
Sam
Джим Джефферис
Jim Jefferies
British Santa
Tim Gouran
Tim Gouran
Ian
Джон Харлан Ким
John Harlan Kim
Ezekiel Jones
Джиа Каридес
Gia Carides
Lenore Jones
Рэйчел Перрелл Фоскет
Rachael Perrell Fosket
Cindy Kroger
Тимоти Йолих
Timothy Eulich
DOSA Guard
Жан-Поль Мано
Jean-Paul Manoux
Bartender
Джинифер Кинг
Ginifer King
Meredith
Брэдли Гудвил
Bradley Goodwill
Doctor
Джон де Ланси
John de Lancie
Sesselman
Сюзанна Марс
Suzannah Mars
Group Leader
Дель Льюис
Del Lewis
Older Pete Worth
Тони Дуп
Tony Doupe
Tony Schazzola
Тед Руни
Ted Rooney
Sheriff Heyer
Кристиан Кейн
Christian Kane
Jake Stone
Роб Нэгл
Rob Nagle
Barry
Дэвид С. Ли
David S. Lee
Moriarty
Джеремайя Биркетт
Jeremiah Birkett
Agent Tannen
Мишель Н. Картер
Michelle N. Carter
Dr. Ann Mills
Дилшад Вадсариа
Dilshad Vadsaria
Sarina
Санни Мабри
Sunny Mabrey
Fortuna
Робин Дуглас
Robin Douglas
Nurse
Кэти Ву
Cathy Vu
Paramedic Glover
Элиша Хениг
Elisha Henig
Vern
Ханна Бэйрфут
Hannah Barefoot
Scientist Kelly Nelson
Мэтт Ласки
Matt Lasky
Colin
Линди Бут
Lindy Booth
Cassandra Cillian
Вера Стоф
Brady Rubin
Older Mrs. Cathy Worth
Дэвид Бодин
David Bodin
Supervisor
Эрин МакГарри
Erin McGarry
Mrs. Tanner
Айанна Беркшир
Ayanna Berkshire
Dr. Njenga
Тодд Робинсон
Todd Robinson
Roach Peters
Гари Краус
Gary Kraus
Naked Mayor
Коби Куми-Диака
Koby Kumi-Diaka
Tyson Lopez
Разаак Адоти
Razaaq Adoti
Doorman
Брэндон Марино
Brandon Marino
Guard #2
Эрик Ньюсом
Eric Newsome
Mailman Dave
Хейли Уэбб
Haley Webb
Mabel Collins
Шоун Ло
Shawn Law
Troy
Бенжамин Флорес мл.
Benjamin Flores Jr.
Freddy
Эми Фаррингтон
Amy Farrington
Amy's Mother
Джоэнн Спраклен
Joanne Spracklen
Bo Peep
Фелиша Дэй
Felicia Day
Charlotte
Emily Kimball
Emily Kimball
Lindsey Harris
Нина Сеникар
Nina Senicar
Isabella
Грег Спролс
Greg Sproles
Ivan
Эндрю Харрис
Andrew Harris
Special Agent Sam Linsky
Сэмюэл Рукин
Samuel Roukin
Darrington Dare
Джулиан Акоста
Julian Acosta
Adamski
Дж.Дж. Джонстон
J.J. Johnston
General Uriah Loveday
Каша Кропински
Kasha Kropinski
Lucy Lyons
Соня Дэвис
Sonya Davis
Jennie
Бритни Янг
Britney Young
Aurora
Рич Моррис
Rich Morris
Dirk as Mac
Нэйт Шольц
Nate Scholz
Slayton
Эмин Эль Гамин
Amin El Gamin
Apep
Рафаэль Аранда
Rafael Aranda
Tomas
Лоуелл Део
Lowell Deo
NASA Official
Хэнк Картрайт
Hank Cartwright
Sheriff
Мэри Нельсон
Mary Nelson
Co-Ed #1
Robert Pescovitz
Robert Pescovitz
Professor Roger Bancroft
Джулия Прад’хомме
Julia Prud'homme
Sheriff Macready
Джозеф Бертот
Joseph Bertot
Dennis
Ховард Чарльз
Howard Charles
Ambrose Gethic
Патрик МакГенри-Кротч
Patrick McHenry-Kroetch
Sheir
Джон Дж. Джозеф
Charlie Parker-Swift
Norman
Орианна Геррманн
Orianna Milne
Madeline Kincaid
Luke Spencer Wyngarden
Luke Spencer Wyngarden
Timmy
Тристан Декер
Tristan Decker
Justin
Ted Douglass
Ted Douglass
Restaurant Patron
Николь МакКалло
Nicole McCullough
Young Charlotte
Крисси Роккаро
Chrisse Roccaro
Arguing Woman
Грэй Юбэнк
Gray Eubank
Vernon
Джеб Беррье
Jeb Berrier
Mr. Kyle Tanner
Робинн Хайек
Robynn Hayek
Diner Waitress
Пэт Яновски
Pat Janowski
Scientist
Эфка Кваракиюс
Efka Kvaraciejus
Dimitry
Кара Мицуко
Cara Mitsuko
Tech #1
Дариус Пирс
Darius Pierce
Finklestein
Bobby Bermea
Bobby Bermea
Scared Man #1
Рик Джонс
Wrick Jones
Old Man Baby
Том Данг
Tom Dang
Jonah
Майкл Льюис
Michael Lewis
Townsfolk #4
Лекс Дами
Lex Damis
Priest #2
Герман Александр
German Santiago
Father Giallo
Рэйчел Николс
Rachel Nichols
Nicole Noone
Ryan Tresser
Ryan Tresser
DoSA Agent
Кит Кокс
Keith Cox
Asmodeus
Кендалл Уэллс
Kendall Wells
DOSA Guard
Джон Биби
Jon Bebe
Hawkins
Tommy Daniels
Tommy Daniels
Mascot
Чиро Фуско
Ciro Fusco
Old Italian Worker
Allison Kate
Allison Kate
Girl #2
Lea Zawada
Lea Zawada
Katie Bender
Кевин Т. Уильямс
Kevin T. Williams
Andy
Элизабет Хаффман
Elizabeth Huffman
Nina
Jasmine Wright
Jasmine Wright
Mindy
Сэм Камерман
Sam Kamerman
Sarah
Йен Белл
Ian Bell
Bart Hoskins
Vince Brady
Vince Brady
Principal Fairbrother
Бен Ньюман
Ben Newman
Devan
Энрике Ариас
Enrique Arias
Hobbes
Шон МакГрат
Sean McGrath
Mr. Franklin
Софи Митри
Sophia Mitri Schloss
Jamie
Хейли МакЛафлин
Hayley McLaughlin
Ariel
Остин Хиллебрехт
Austin Hillebrecht
Photographer
Edward Lyons Jr.
Edward Lyons Jr.
Munsi
Даг Болдуин
Doug Baldwin
Mr. Johnson
Аарон Вашингтон
Aaron Washington
Tom McCormick
Николас Кесслер
Nicholas Kessler
Norman
Кэти Мишелс
Katie Michels
Sally
Heath Koerschgen
Heath Koerschgen
Councilman Weeks
Райан Шварц
Rhyan Schwartz
Schmidt
Виктория Блейк
Victoria Blake
Curious Patient
Джимми Гарсиа
Jimmy Garcia
Dobra
Канани Роуз Роджерс
Kanani Rose
Brandy Vargas
Люси Пашал
Lucy Paschall
Naomi Vantz-Cooper
Джейкоб Бин-Уотсон
Jacob Bean-Watson
Dashell
Стивен Келси
Stephen Kelsey
Kindly Gentleman
Michelle Blunt
Michelle Blunt
Waitress
Бастер Ривз
Buster Reeves
The Reaper
Тришиа Фергюсон
Tricia Ferguson
Charity Jones
Christopher Kaczmar
Christopher Kaczmar
Dr. Nassir
Найа Шродер
Naia Schroder
Lady Sylalandria of the Fae Legions
Shaunyce Omar
Shaunyce Omar
Pedestrian
Апарна Бриэль
Aparna Brielle
Flirty Waitress
Майк Пфафф
Mike Pfaff
Militia Man #1
Кристина Феррари
Christina Ferrari
Olivia
Kelsey Norene
Kelsey Norene
Madison
John Murray
John Murray
Captain Bob
Джерри Белл мл.
Jerry Bell Jr.
Jerry
Нэйтан Корнелис
Nathan Kornelis
Shakespeare's Assistant
Джейн Феллоуз
Jane Fellows
Elite Snob
Джон Золлер
John Zoller
Guard #1
Брайан Адриан Кох
Brian Adrian Koch
Greg
Adrianna Valencia
Adrianna Valencia
Flight Attendant
Аарон Блэйкли
Aaron Blakely
Marco
Ashley Noelle Jackson
Ashley Noelle Jackson
Mercy Jones
Benjamin McFadden
Benjamin McFadden
Unlucky Man
Пейдж Джонсон Джонс
Paige Johnson Jones
Ellie Harris
Edwin Collier
Edwin Collier
Older Mr. Pete Worth Sr.
Дэн Консидайн
Dan Considine
Griz
Лоррэйн Бар
Lorraine Bahr
Penelope
James Luster
James Luster
Duke Kellog
Люк Шук
Luke Schuck
Sami
Гари Норман
Gary Norman
Professor
Мэтью Бостром
Mathew Bostrom
Henry Birch
Хейли Кеанна Лаутенбах
Hailee Keanna Lautenbach
Woman #3
Максвелл Чейз
Maxwell Chase
Leonard
Дэвид Мейерс
David Meyers
Interpol Agent
Otniel
Otniel
Digby
Jen l Rowe
Jen l Rowe
Researcher
Софи Сунг
Sophie Soong
Reporter #1
Патриция Хантер
Patricia Hunter
Docent
Дэна Грин
Dana Green
Sergeant Reuben
Брайс Фишер
Brice Fisher
Young Kirby
Лори Ферраро
Lori Ferraro
Deidre
Фэйра Титерс
Fayra Teeters
Elderly Woman
Нэйтан Кросби
Nathan Crosby
Park Ranger
Verona Masongsong
Verona Masongsong
Honor Jones
Харольд Филлипс
Harold Phillips
Camper #1
Джейсон Эдкинс
Jason Adkins
Guard
Эмили Салер
Emily Sahler
Sylvia
Lucas Oktay
Lucas Oktay
Milton Loveday
Ulric Dihle
Ulric Dihle
Screener
Натсуко Абрамс
Natsuko Abrams
Akemi
Кейт Элден
Kate Alden
Liza
Кэти Нортон
Katie Norton
Elysse
Samuel Dinkowitz
Samuel Dinkowitz
Servant #1
Molly Roskin
Molly Roskin
Little Girl
Эмили Уэлш
Emily Welch
Tattoo Girl
Тайлер Хьюс
Tyler Hughs
Zeke
Честер-Кастилло Моралес
Chester-Castillo Morales
Elderly Man
Christopher C. Cariker
Christopher C. Cariker
Security Guard
Stephanie Kim-Bryan
Stephanie Kim-Bryan
Cece
Майя Шугарман
Maya Sugarman
Jess Tanner
Тим Харольд
Tim Harrold
Cop
Ben Gonio
Ben Gonio
Asian Man in Linen Suit
Franca Baroni
Franca Baroni
Italian Family Mourner #1
Доминик Уитни Томас
Dominique Whitney Thomas
Diana Loveday
Ти Деннард
Tee Dennard
Townsfolk #1
Дуглас Остин III
Douglas Austin III
Orderly #1
Гари Пауэлл
Gary Powell
Diplomat
Пол Рут
Paul Root
Pilot
Джеймс Суит
James Sweet
Adel
Кэй Сугимото
Kei Sugimoto
Haruki
Eva Lorelle
Eva Lorelle
French Academic
Тодд Ван Ворис
Todd Van Voris
Superintendent
Ithica Tell
Ithica Tell
Bumper Car Attendant
Вели Дювошель
Veli Duvauchelle
Esteban
Enrique Andrade
Enrique Andrade
Guard
Tyler Klingerman
Tyler Klingerman
Boy Saint of Thieves
Kc Guyer
Kc Guyer
Seth
Renato Solpietro
Renato Solpietro
Italian Family Mourner #2
Eric Simons
Eric Simons
Bettor
Randy Palazzo
Randy Palazzo
Guard #1
Dedra D. Woods
Dedra D. Woods
Producer (Rachel)
Бен Эндрюс
Ben Andrews
Brad
Nathan Woodworth
Nathan Woodworth
Student
Billy Boudavong
Billy Boudavong
Tim
Кори МакНатт
Kori McNutt
Daughter
Barbie Wu
Barbie Wu
Photographer
E.J. Brewer
E.J. Brewer
Fellow Golfer
Kevin Murphy
Kevin Murphy
General Carlton Loveday
Дэниэл Брокли
Daniel Brockley
Amos
Carey Gosa
Carey Gosa
Dragon
Брендан Куинлэн
Brendan Quinlan
Arguing Man
Joshua Jérard
Joshua Jérard
Zahir
Marvella McPartland
Marvella McPartland
Patient #1
Наташа Уорд
Natasha Ward
Guard #2
Michele Venlee
Michele Venlee
Desk Nurse
Эдвард Стинер
Edward Stiner
Elderly Man Chess Player
Ed Gish
Ed Gish
Elderly Lover
Скайлер Верити
Skyler Verity
Graham
Джеффри Бэйкер
Jeffrey Baker
Ghost Union Soldier
Гэвин Хоффман
Gavin Hoffman
Salesman
Patrick Kwan
Patrick Kwan
Patient #2
Дрю Хобсон
Drew Hobson
Mono-Browed Russian
Кристофер Д. Хардер
Christopher D. Harder
Guard #3
Джо Росс
Joe Ross
Carstairs
Ted Schulz
Ted Schulz
Maitre 'd
Catherine Grace Olson
Catherine Grace Olson
Opera Singer #1
Joey Coverson
Joey Coverson
Suit #1
Andrew York
Andrew York
Mark
Фосс Кертис
Foss Curtis
Paramedic #1
Жан-Люк Бушеро
Jean-Luc Boucherot
Pierre
Микки Липси
Mikki Lipsey
Grandma Rose
Rachel Bentzen
Rachel Bentzen
Pearl
Antonia Tamer
Antonia Tamer
Opera Singer #2
Bobi Bradford
Bobi Bradford
Old Waitress
Tyler Saum
Tyler Saum
Dante
Рик Эспиллат
Rick Espaillat
Doctor
Джейсон Ли Дэниэл
Jason Lee Daniel
Triad Leader
Кэти Хсие
Kathy Hsieh
Shhhhhh Woman
Kelsi Umeko
Kelsi Umeko
Show Host
Tiffany Luce
Tiffany Luce
Teller
Kimo Camat
Kimo Camat
Wexler Student

Художники

1

Уит Фогель
Whit Vogel

Композиторы

1

Джозеф ЛоДука
Joseph LoDuca

Съёмочная группа

1

Криттер Пирс
Critter Pierce

Съёмочная группа

1

Бенжамин Хейден
Benjamin Hayden

Режиссёры

13

Эрик Ла Салль
Eriq La Salle
Тауния Маккирнан
Tawnia McKiernan
Джон Харрисон
John Harrison
Род Харди
Rod Hardy
Дин Девлин
Dean Devlin
Эмиль Левисетти
Emile B. Levisetti
Ноа Уайли
Noah Wyle
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
Линди Бут
Lindy Booth
Нина Лопес-Коррадо
Nina Lopez-Corrado
Марк Роскин
Marc Roskin
Кортни Роу
Courtney Rowe
Валери Уайсс
Valerie Weiss

Монтажёры

6

Крис А. Петерсон
Chris A. Peterson
Том МакКвейд
Tom McQuade
Сонни Баскин
Sonny Baskin
Рон Станик
Ron Stanik
Брайан Гоноси
Brian Gonosey
Эрик Л. Бисон
Eric L. Beason

Операторы

1

Дэвид Коннелл
David Connell

Продюсеры

27

Пол Ф. Бернард
Paul F. Bernard
продюсер (19 эпизодов, 2014-2015)
Джеймс Скура
James Scura
сопродюсер (10 эпизодов, 2014-2015)
Дин Девлин
Dean Devlin
исполнительный продюсер
Ноа Уайли
Noah Wyle
исполнительный продюсер
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
продюсер-супервайзер / исполнительный сопродюсер (11 эпизодов, 2016-2018)
Филлип М. Голдфарб
Phillip M. Goldfarb
продюсер (20 эпизодов, 2015-2017)
Джон Роджерс
John Rogers
исполнительный продюсер
Марк А. Олтмэн
Mark A. Altman
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2016-2017)
Марк Роскин
Marc Roskin
исполнительный продюсер
Стивен Криозер
Steven Kriozere
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2016-2017)
Рэйчел Олшан
Rachel Olschan
исполнительный сопродюсер (31 эпизод, 2014-2018)
Джеффри Торн
Geoffrey Thorne
сопродюсер / продюсер (20 эпизодов, 2014-2015)
Гари Розен
Gary Rosen
сопродюсер (9 эпизодов, 2017-2018)
Лиз Бранденбург
Liz Brandenburg
ассоциированный продюсер (25 эпизодов, 2015-2018)
Бен Рэймондджек
Ben Raymondjack
ассоциированный продюсер (35 эпизодов, 2014-2018)
Дэвид Н. Титчер
David N. Titcher
продюсер-консультант (31 эпизод, 2014-2018)
Марк Франко
Mark Franco
сопродюсер (29 эпизодов, 2014-2018)
Брэндон Лэмдин
Brandon Lambdin
продюсер (22 эпизода, 2016-2018)
Марко Шнабель
Marco Schnabel
исполнительный продюсер / исполнительный сопродюсер (22 эпизода, 2016-2018)
Пол Гуйо
Paul Guyot
исполнительный сопродюсер (20 эпизодов, 2014-2015)
Эрин Иган
Erin Egan
сопродюсер (5 эпизодов, 2017-2018)
Kate Rorick
Kate Rorick
исполнительный сопродюсер (11 эпизодов, 2016-2018)
Хосе Бехар
Jose Behar
сопродюсер (10 эпизодов, 2014-2015)
Роб Райт
Rob Wright
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2016-2017)
Jeremy Bernstein
Jeremy Bernstein
сопродюсер (9 эпизодов, 2015)
Том МакРэй
Tom MacRae
сопродюсер (5 эпизодов, 2017-2018)
Mark Franco
Mark Franco
сопродюсер (4 эпизода, 2017-2018)

Съёмочная группа

1

Рендал Р. Гровс
Randal R. Groves

Съёмочная группа

99

Рори Росс
Rory Ross
Flynn's Messenger / в титрах не указан
Хоук Уолтс
Hawk Walts
Ice Giant
Джоэнна Беннетт
Joanna Bennett
Girl #3
Джерри О’Коннелл
Jerry O'Connell
Lancelot du Lac
Пануват Энтони Нанакорнпаном
Panuvat Anthony Nanakornpanom
Scumbag
Брент Спайнер
Brent Spiner
Puck
Белль Сюзанн Рэймонд
Belle Suzanne Raymond
Townsperson
Райан Мерфи
Ryan Murphy
Park Ranger
ЭйДжей Тейлор
AJ Taylor
Refugee
Дэниэл Васич
Daniel Vasic
CSI Agent / в титрах не указан
Шенн Иде
Shann Ihde
Camper / в титрах не указан
Rosario Maggio
Rosario Maggio
Citizen
Джей Уэсли Кохрэн
Jay Wesley Cochran
Casino Patron / в титрах не указан
Коуди Бёрнс
Cody Burns
Biker Kid / в титрах не указан
Эмир Гарсиа
Emir García
Camper / в титрах не указан
Элизабет Пеннингтон
Elizabeth Pennington
Museum Patron
Питер Джеймс ДеЛюка
Peter James DeLuca
Ezekial Double / в титрах не указан
Элизабет А. Зиммерман
Elizabeth A. Zimmerman
Possessed Woman
Тим Беннетт
Tim Bennett
Bar Patron / в титрах не указан
Рауль Эсперикуэта
Raul Espericueta
Cowboy Bar Patron / в титрах не указан
Джозеф Томас Бэйли
Joseph Thomas Bailey
Bar Patron / в титрах не указан
Quentin Contreras
Quentin Contreras
Movie Theater Patron / в титрах не указан
П.И. Ингрэм
P.E. Ingraham
Bartender / в титрах не указан
Эрик Зальстром
Eric Sahlstrom
Gala Guest / в титрах не указан
Джозеф Мюллер
Joseph Mueller
Diplomat / в титрах не указан
Shane Edward Thompson
Shane Edward Thompson
Casino Patron / в титрах не указан
Кайл Штольц
Kyle Stoltz
Camper / в титрах не указан
Кевин Майкл Уотсон
Kevin Michael Watson
Carlton Loveday Look-Alike / в титрах не указан
Лэйн Стьемсма
Lane Stiemsma
Bicyclist / в титрах не указан
Джон Р. Льюис
John R. Lewis
Fundraising Patron / в титрах не указан
Danny Shuell
Danny Shuell
Carnival Goer / в титрах не указан
Дэвид А. Веларде
David A. Velarde
Angry Villager / в титрах не указан
Brian Cattapan
Brian Cattapan
Gepetto / в титрах не указан
Дэвид М. Друри
David M. Drury
Golf Spectator / в титрах не указан
Tyrone J. Criss
Tyrone J. Criss
Amusement Park Attendee / в титрах не указан
Edward McDougle 111
Edward McDougle 111
College student
Eric Hepperle
Eric Hepperle
Lamia's Henchman #6 / в титрах не указан
Эльза Фэйт
Elsa Faith
Lab Technician / в титрах не указан
Tamara Szalewski
Tamara Szalewski
Museum Patron / в титрах не указан
Тереза Таффен
Theresa Taffin
Doctor / в титрах не указан
Эби Экенезер
Abie Ekenezar
Clubber / в титрах не указан
Ryan Noël
Ryan Noël
Party Guest / в титрах не указан
Брент Кублик
Brent Kublick
Art Buyer / в титрах не указан
Kandra Luna
Kandra Luna
Angry Villager / в титрах не указан
Andrew James Kushner
Andrew James Kushner
Club Promoter / в титрах не указан
Льен Миа Нгуен
Lien Mya Nguyen Oost
Tourist / в титрах не указан
Ian A. Barth
Ian A. Barth
Horse Jockey / в титрах не указан
Colton Crawford
Colton Crawford
Horse Track Gambler / в титрах не указан
Betsy Baxter
Betsy Baxter
Camp Counselor / в титрах не указан
Майк Брэйкфилд
Mike Brakefield
Camper / в титрах не указан
Andrew Stanchfield
Andrew Stanchfield
Camper / в титрах не указан
Маки Дулиттл
Maki Doolittle
Camper / в титрах не указан
Крис Иленфелдт
Chris Ihlenfeldt
Horse Track Gambler / в титрах не указан
Emily Posey
Emily Posey
Flashback 1920 Woman / в титрах не указан
Cassandra Frost
Cassandra Frost
Casino Patron / в титрах не указан
Cathy Thiel
Cathy Thiel
DOSA Agent
Ricard Foyé
Ricard Foyé
Mr. Rooney
Lloyd Weema
Lloyd Weema
Cowboy
Chuck Neighbors
Chuck Neighbors
Pedestrian
Джейсон Лоиц
Jason Loitz
Chamber Assasin
Джо Норин
Byron Noreen
Paramedic #2
Dave Kosloski
Dave Kosloski
Diplomat
Тайрон Стриклэнд
Tyron Strickland
Vatican Guard
Наташа ДюВаль
Natasha Duvall
Go-Go Dancer
Vanessa N. Nelson
Vanessa N. Nelson
Party guest
Мишель Дами
Michelle Damis
The Witch
Ричард Гарсиа
Richard Garcia
Clubber
Деннис Рене Ларсон
Dennise Renae Larson
Mindy
Сюзанн Стокер
Suzanne Stoker
Party attendant
David Connelly
David Connelly
Student
Andrew Almanza
Andrew Almanza
Andrew Almanza
Tristan David Luciotti
Tristan David Luciotti
Cocktail Server
Irene Doukas Behrman
Irene Doukas Behrman
Party Guest
Катарина Коломейцева
Katharina Raven Kolomeitsev
Student
Барака Ноэль
Baraka Noel
Pedestrian
Райан Тернер
Rian Turner
Harpist
Ирина Райан
Irina Ryan
Science Fair Parent
Джейкоб Блок
Jacob Block
Police Officer
Elliot Orr
Elliot Orr
Carnival Kid
Дэвид Лофтус
David Loftus
Dr. Poirier
Саша Дадвар
Sasha Dadvar
Tourist
Пит Робертсон
Pete Robertson
Ice Giant
Alan C. Smith
Alan C. Smith
Ice Giant
Каси Браун
Kasey Brown
Goon
Evelyn Gail
Evelyn Gail
Tea Server
King Amir Allahyar
King Amir Allahyar
Gamer Goon
Майя Винн
Maiah Wynne
Cashier
Demetre Janness
Demetre Janness
Poker Player
Chris Karczmar
Chris Karczmar
Gregory Visser
Craig Kennedy
Craig Kennedy
Disc Jockey
Кэй Уэбстер
Kay Webster
Younger Mrs. Cathy Worth
Evan Brown
Evan Brown
Rave DJ
Ethron T. Young III
Ethron T. Young III
Flower Guy
Anh Khoa Ngo
Anh Khoa Ngo
Ninja Guard
Grace Brunson
Grace Brunson
Movie Theatre Patron
Brandon Thomas
Brandon Thomas
BG / в титрах не указан
Элизабет Форнье
Elizabeth Fournier
Camper
Stephanie Hayslip
Stephanie Hayslip
Townsperson
Long Tran
Long Tran
Citizen

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Герасимов
Владимир Герасимов

Актёры дубляжа

27

Антон Колесников
Антон Колесников
Ezekiel Jones
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Flynn Carsen
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Sheriff Heyer
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Leonard
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Jenkins
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Cassandra Cillian
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Naked Mayor
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Mr. McGuire
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Dulaque
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Dashell
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Sarah
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Mabel Collins
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Lamia
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Liza
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Katie Bender
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Karen Willis
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Charlene
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Jamie
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Lucinda McCabe
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Amy Meyer
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Santa
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Mr. Drake
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Judson
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Eve Baird
Дмитрий Поляновский
Дмитрий Поляновский
Sheir
Дмитрий Поляновский
Дмитрий Поляновский
British Santa
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Jake Stone

Сценаристы

19

Николь Ренадайв
Nicole Ranadive
Дин Девлин
Dean Devlin
Ноа Уайли
Noah Wyle
Джон Роджерс
John Rogers
Марк А. Олтмэн
Mark A. Altman
Стивен Криозер
Steven Kriozere
Джеффри Торн
Geoffrey Thorne
Гари Розен
Gary Rosen
Алекса Алеманни
Alexa Alemanni
Holly Moyer
Holly Moyer
Марко Шнабель
Marco Schnabel
Пол Гуйо
Paul Guyot
Kate Rorick
Kate Rorick
история
Роб Райт
Rob Wright
Том МакРэй
Tom MacRae
Джереми Бернштейн
Jeremy Bernstein
история
Джо Буф
Joe Boothe
Гарет Робертс
Gareth Roberts
Ларри Стаки
Larry Stuckey