Тень

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

9
  • Ван Цзинчунь

    Ван Цзинчунь

    Wang Jingchun

    Minister Lu Yan

  • Чжэн Кай

    Чжэн Кай

    Zheng Kai

    Pei Liang

  • У Лэй

    У Лэй

    Wu Lei

    Yang Ping

  • Гуань Сяотун

    Гуань Сяотун

    Guan Xiaotong

    The Princess Qing Ping

  • Ван Цяньюань

    Ван Цяньюань

    Wang Qianyuan

    Captain Tian Zhan

  • Дэн Чао

    Дэн Чао

    Deng Chao

    Commander Zi Yu / Jing Zhou

  • Сунь Ли

    Сунь Ли

    Sun Li

    Madam Xiao Ai

  • Ху Цзюнь

    Ху Цзюнь

    Hu Jun

    General Yang Cang

  • Фэн Бай

    Фэн Бай

    Feng Bai

Композиторы

1
  • Лао Цзай

    Лао Цзай

    Lao Zai

Съёмочная группа

1
  • Чэнь Миньчжэн

    Чэнь Миньчжэн

    Chen Minzheng

Режиссёры

1
  • Чжан Имоу

    Чжан Имоу

    Zhang Yimou

Монтажёры

1
  • Чжоу Сяолинь

    Чжоу Сяолинь

    Zhou Xiaolin

Операторы

1
  • Чжао Сяодин

    Чжао Сяодин

    Zhao Xiaoding

Продюсеры

27
  • Чэнь Личжи

    Чэнь Личжи

    Chen Lizhi

    сопродюсер

  • Эдвард Чэн

    Эдвард Чэн

    Edward Cheng

    исполнительный продюсер

  • Чэнь Инцзе

    Чэнь Инцзе

    Chen Yingjie

    администратор (в титрах: jerry chen)

  • Юй Дун

    Юй Дун

    Yu Dong

    исполнительный сопродюсер

  • Ли Кан

    Ли Кан

    Li Kang

    администратор (в титрах: kang li)

  • Чжэн Чжихао

    Чжэн Чжихао

    Zheng Zhihao

    исполнительный сопродюсер (в титрах: zhihao zheng)

  • Майкл Дж. Вернер

    Майкл Дж. Вернер

    Michael J. Werner

    ассоциированный продюсер

  • Эллен Элиасоф

    Эллен Элиасоф

    Ellen Eliasoph

    ведущий продюсер

  • Чжан Чжао

    Чжан Чжао

    Zhang Zhao

    исполнительный продюсер

  • Чэнь Су

    Чэнь Су

    Chen Su

    администратор (в титрах: chen su)

  • Пан Ливэй

    Пан Ливэй

    Pang Liwei

  • Лянь Цзе

    Лянь Цзе

    Lian Jie

    исполнительный продюсер

  • Ли Цин

    Ли Цин

    Li Qing

    ассоциированный продюсер

  • Ми Да

    Ми Да

    Mi Da

    исполнительный сопродюсер

  • Хуан Цзыянь

    Хуан Цзыянь

    Huang Ziyan

    администратор (в титрах: huang ziyan)

  • Доу Юйчунь

    Доу Юйчунь

    Dou Yuchun

    ассоциированный продюсер

  • Анна Гао

    Анна Гао

    Anna Gao

    администратор

  • Го Кэюй

    Го Кэюй

    Guo Keyu

    ассоциированный продюсер

  • Di Lang

    Di Lang

    Di Lang

    ассоциированный продюсер (в титрах: lang di)

  • Карин Ли

    Карин Ли

    Karine Li

    исполнительный сопродюсер

  • Лю Цзюнь

    Лю Цзюнь

    Liu Jun

    продюсер (в титрах: liu jun)

  • Джим Ма

    Джим Ма

    Jim Ma

    ассоциированный продюсер

  • Уильян Цюань

    Уильян Цюань

    Willian Quan

    администратор

  • Ши Лян

    Ши Лян

    Shih Liang

    ассоциированный продюсер

  • Тан Ибинь

    Тан Ибинь

    Tang Yibin

    исполнительный сопродюсер

  • Ван Сяочжу

    Ван Сяочжу

    Wang Xiaozhu

    продюсер (в титрах: wang xiaozhu)

  • Шерри Се

    Шерри Се

    Sherry Xie

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Хорас Ма

    Хорас Ма

    Horace Ma

Режиссёры дубляжа

1
  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

8
  • Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Антон Эльдаров

    Pei Liang

  • Константин Карасик

    Константин Карасик

    Константин Карасик

    Minister Lu Yan

  • Иван Породнов

    Иван Породнов

    Иван Породнов

  • Полина Щербакова

    Полина Щербакова

    Полина Щербакова

    Madam Xiao Ai

  • Александр Носков

    Александр Носков

    Александр Носков

    Captain Tian Zhan

  • Владимир Паляница

    Владимир Паляница

    Владимир Паляница

  • Мария Борисова

    Мария Борисова

    Мария Борисова

    The Princess Qing Ping

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Commander Zi Yu / Jing Zhou

Сценаристы

3
  • Чжан Имоу

    Чжан Имоу

    Zhang Yimou

  • Чжу Суцзинь

    Чжу Суцзинь

    Zhu Sujin

  • Ли Вэй

    Ли Вэй

    Li Wei