Команда 49: Огненная лестница

Бальтазар Гетти

Balthazar Getty

Ray Gauquin

Джон Траволта

John Travolta

Captain Mike Kennedy

Кевин Дэниелс

Kevin Daniels

Don Miller

Кэрол Флоренс

Carol Florence

Delivery Room Nurse

Роберт О’Нилл

Robert O'Neill

Father Hogan

Роберт Патрик

Robert Patrick

Lenny Richter

Тим Гини

Tim Guinee

Tony Corrigan

Кевин Чэпмен

Kevin Chapman

Frank Mckinny

Билли Бёрк

Billy Burke

Dennis Gauquin

Хоакин Феникс

Joaquin Phoenix

Jack Morrison

Роберт МакКэй

Robert G. McKay

Battalion Chief (в титрах: Robert McKay)

Моррис Честнат

Morris Chestnut

Tommy Drake

Тодд Кахун

Todd Cahoon

Paramedic

Андреа Ла Белла

Andrea La Bella

Blonde (в титрах: Andrea LaBella)

Ник Лорен

Nick Loren

Man at Bar

Лесли Лайлс

Leslie Lyles

Roseleen Morrison

Джей Эрнандес

Jay Hernandez

Keith Perez

Джасинда Бэрретт

Jacinda Barrett

Linda Morrison

Тони Ридзоли

Tony Rizzoli

Man at Wedding

Майкл Мак

Michael Mack

Truck Officer

Джесс Кинг

Jess King

Paramedic

Делани Уильямс

Delaney Williams

Fireman Bill

Роберт Кейпер

Robert Keiper

Kevin Morrison

Ивонн Эриксон

Yvonne Erickson

Alice

Шон Прэтт

Sean Pratt

Bartender

Ричард Пилчер

Richard Pilcher

P.I.O.

Кайл Прю

Kyle Prue

Plant Manager

Роберт Льюис

Robert Lewis

Ed Reilly (в титрах: Robert Logan Lewis)

Бо Расселл

Beau Russell

Birthday Boy

Патриция ДиЗебба

Patricia DiZebba

Coffee Shop Waitress

Карен Викс

Karen Vicks

Opal

Стив Мэй

Steve Maye

Pete Lamb

Мартин О’Мэлли

Martin O'Malley

Mayor

Брук Хэмлин

Brooke Hamlin

Katie Morrison

Рори Д. Годсей

Rori D. Godsey

Jenny

Стэн Стовэлл

Stan Stovall

TV News Reporter

Пегги Кафферти

Peggy Cafferty

Julia

Джон Лумия

John Lumia

Fire captain

Донна Дандон

Donna Dundon

Woman with Dog

Спенсер Берглунд

Spencer Berglund

Nicky Morrison

Дезри Кэа

Desiree Care

Maria

Дейдра ЛаВан Старнс

Deidra LaWan Starnes

Marlene Drake

Мария Аллен

Marja Allen

Margarita

Марк Янт

Mark Yant

Lt. Yant

Линн Филуш

Lynn Filusch

Female Paramedic

Дж. Кевин Фармер

J. Kevin Farmer

Chaplain (в титрах: Reverend J. Kevin Farmer)

Шарлин Уильямс

Charlene Williams

Nurse

Дакота Ли Холлоуэй

Dakota Lee Holloway

Kid

Барбара Уорд

Barbara Ward

Nurse #2

Дэйн Антон Аска III

Dane Anton Aska III

Waiter

Хезер Сейдл

Heather Seidle

Girl in Bar

Фрэнк Ф. Снайдер

Frank F. Snyder

Happy Guest

Эдвард Б. Грант

Edward B. Grant

Wedding DJ

Кэрри Уилсон

Carrie Wilson

Sexy Bartender

Пол М. Новак мл.

Paul M. Novak Jr.

Radio Dispatcher

Уильям Гудвин

William Goodwin

Fire Chief

Кевин Констант

Kevin Constant

Грегори Болтон

Gregory Bolton

Уильям Росс

William Ross

Рени Эрлих Калфус

Renee Ehrlich Kalfus

Мэгги Мартин

Maggie Martin

Джей Расселл

Jay Russell

Бад С. Смит

Bud S. Smith

М. Скотт Смит

M. Scott Smith

Джеймс Л. Картер

James L. Carter

Марти П. Юинг

Marty P. Ewing

исполнительный продюсер

Эрмиан Бернштейн

Armyan Bernstein

исполнительный продюсер

Джилл Моррис

Jill Rachel Morris

администратор съемочной группы: Disney

Энсон Даунс

Anson Downes

ассоциированный продюсер

Линда Фавила

Linda Favila

ассоциированный продюсер

Кэйси Сильвер

Casey Silver

Крис Сальватерра

Chris Salvaterra

сопродюсер

Мэнни Чавез

Manny Chavez

ассоциированный продюсер

Ли Саймонс

Leigh Simons

линейный продюсер (music video)

Тони Барро

Tony Burrough

Ольга Воейкова

Ольга Воейкова

Расселл Гибсон

Russell Gibson

Church Singer

Дэвид Л. Марстон

David L. Marston

Wedding Guest

Дэвид Фон Роем

David Von Roehm

Christmas Eve Mass member

Брэндон ДеГроат

Brandon DeGroat

Funeral Goer / Pedestrian

Дэвид С. Роем ст.

David C. Roehm Sr.

Christmas Eve Mass member

Рик Кейн

Rick Kain

Friend of Jacks

Се Браун

Sho Brown

Fireman

Мак Сайлер

Mack Syler

Gauquin Brother - at Funeral

Тоуанда Андердью

Towanda Underdue

Woman at Awards Ceremony

Эрик Борк

Eric Baurque

Wedding Guest

Тимоти Дж. Сканлин мл.

Timothy J. Scanlin Jr.

Bill (The Hot Girl's Boyfriend)

Крис МакМуллин

Chris McMullin

Mourner

Кахил Дотей

Kahil Dotay

Drunk Guy Outside

Lisa La Bonte

Lisa La Bonte

Neighbor

Роберт Рэндольф Кэтон

Robert Randolph Caton

Family Mourner

Shawn C Smith

Shawn C Smith

Bar Patron

Джон Кэлвин Дойл

John Calvin Doyle

Firefighter

Дональд Имм

Donald Imm

Media Photographer

Робин Дорси

Robin Dorsey

Church Singer

Мишель Валинес

Michelle Valines

Mourner

Ларри Дэрр

Larry Derr

Hotel Guest / Arson Victim

Винс Юстас

Vince Eustace

Bar Patron

Ронни Коннелл

Ronnie Connell

Dennis's Nephew on Funeral

Ллойд Букер

Lloyd Booker

Fireman / parishioner / on screen

Скотт Янник

Scott Yannick

Fireman's Relative

Brian Eric Alexander

Brian Eric Alexander

Teen

Пол Мэйджерс

Paul Majors

BCFD Fireman

Джеймс Э. Эш

James E. Ash

Police Officer

Керри Мьюшоу

Kerry Meushaw

Office Worker

Кристофер Х. Майерс

Christopher H. Myers

Christmas Patron

Leo Rogstad

Leo Rogstad

Bar Patron Behind John Travolta And Morris Chestnut

Tia Marie Beverly

Tia Marie Beverly

Bar Patron

Джэйсон Вэнс

Jayson Vance

Diner Patron

Сьюзан Мерфи Кискис

Susan Murphy Kiskis

Irish Reveler / Bar Patron

Эндрю Анинсман

Andrew Aninsman

Family Member / Driver

Келли Энн Барнс

Kelly Anne Burns

Girl at Funeral

Блейк Ван Лир

Blake Van Leer

Brother in law

Брайан Диринг

Bryan Deehring

Off-Duty Firefighter

Андреа Такер

Andrea Tucker

Wedding and funeral guest

Энди Кларк

Andy Clark

Man at Funeral

Jason Helton

Jason Helton

Mourner at Funeral / Christmas Church Goer

William McMeekan Jr.

William McMeekan Jr.

Firefighter

Amy Wadford

Amy Wadford

Church Mourner

JoyLee Chase

JoyLee Chase

Church patron

Инна Соболева

Инна Соболева

Александр Баргман

Александр Баргман

Jack Morrison

Владимир Маслаков

Владимир Маслаков

Dennis Gauquin

Александр Машанов

Александр Машанов

Don Miller

Валерий Соловьев

Валерий Соловьев

Captain Mike Kennedy

Иван Паршин

Иван Паршин

Frank Mckinny

Наталья Панина

Наталья Панина

Linda Morrison

Льюис Колик

Lewis Colick