Владимир Маслаков

Конец людей

Laëtitia, 2019

Актер дубляжа

Конец людей

Laëtitia, 2019

Актер дубляжа

Конец людей

Laëtitia, 2019

Актер дубляжа

Если бы не они

Besatt, 2019

Актер дубляжа

5.3671 оценки

Если бы не они

Besatt, 2019

Актер дубляжа

5.3671 оценки

Утёйа, 22 июля

22 July, 2018

Актер дубляжа

6.77 145 оценки

Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти

Maze Runner: The Death Cure, 2018

Актер дубляжа

6.3169 881 оценки

Обет на крови

Klem, 2017

3 сезон

7.71 989 оценки

Убийство в Восточном экспрессе

Murder on the Orient Express, 2017

Актер дубляжа

6.9358 549 оценки

Изгой-один: Звёздные войны. Истории

Rogue One, 2016

Актер дубляжа

7.3218 744 оценки

По соображениям совести

Hacksaw Ridge, 2016

Актер дубляжа

8.2505 061 оценки

Дом странных детей Мисс Перегрин

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children, 2016

Актер дубляжа

6.9455 769 оценки

Приключения Супергероев: Ледовая битва

Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight!, 2015

Актер дубляжа

5.21 017 оценки

Агент Картер

Agent Carter, 2015

Актер дубляжа

7.426 078 оценки

Агент Картер

Agent Carter, 2015

Актер дубляжа

7.426 078 оценки

Соседи

Nieuwe buren, 2014

Актер дубляжа

7.11 360 оценки

Добро пожаловать в рай

Vice, 2014

Актер дубляжа

4.713 616 оценки

Добро пожаловать в рай

Vice, 2014

Актер дубляжа

4.713 616 оценки

Звёздные войны: Повстанцы

Star Wars Rebels, 2014

Актер дубляжа

7.018 874 оценки

Звёздные войны: Повстанцы

Star Wars Rebels, 2014

Актер дубляжа

7.018 874 оценки

Медведи

Bears, 2014

Актер дубляжа

7.92 188 оценки

Другая женщина

The Other Woman, 2014

Актер дубляжа

6.8177 180 оценки

Рука на миллион

Million Dollar Arm, 2014

Актер дубляжа

7.16 404 оценки

Лига справедливости: Парадокс источника конфликта

Justice League: The Flashpoint Paradox, 2013

Актер дубляжа

7.823 755 оценки

Атака титанов

Shingeki no kyojin, 2013

DEEP

8.7793 386 оценки

Халк и агенты СМЭШ

Hulk and the Agents of S.M.A.S.H., 2013

Актер дубляжа

6.12 053 оценки

Халк и агенты СМЭШ

Hulk and the Agents of S.M.A.S.H., 2013

Актер дубляжа

6.12 053 оценки

Агенты «Щ.И.Т.»

Agents of S.H.I.E.L.D., 2013

Актер дубляжа

7.293 706 оценки

Очень хорошие девочки

Very Good Girls, 2013

Актер дубляжа

6.17 525 оценки

Тачка №19

Vehicle 19, 2013

Актер дубляжа

5.119 549 оценки

Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть

A Good Day to Die Hard, 2013

Актер дубляжа

4.974 162 оценки

Белые волки

2012

Актер дубляжа

5.91 924 оценки

Команда «Мстители»

Avengers Assemble, 2012

Актер дубляжа

6.86 342 оценки

Сейчас самое время

Now Is Good, 2012

Актер дубляжа

7.556 469 оценки

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

3-й сезон, 12-15 серии

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Великий Человек-паук

Ultimate Spider-Man, 2012

Актер дубляжа

Значит, война

This Means War, 2012

Актер дубляжа

7.1208 455 оценки

Крошка Молли

Lovely Molly, 2011

Актер дубляжа

4.03 561 оценки

Следствие по телу

Body of Proof, 2011

Актер дубляжа

7.844 259 оценки

Проповедник с пулеметом

Machine Gun Preacher, 2011

Актер дубляжа

6.936 885 оценки

Мы купили зоопарк

We Bought a Zoo, 2011

Актер дубляжа

7.7143 166 оценки

Пастырь

Priest, 2011

Актер дубляжа

6.0110 486 оценки

Проблеск гениальности

Flash of Genius, 2008

Актер дубляжа

7.02 640 оценки

Проблеск гениальности

Flash of Genius, 2008

Актер дубляжа

7.02 640 оценки

Явление

The Happening, 2008

Актер дубляжа

6.3133 203 оценки

Астерикс на Олимпийских играх

Astérix aux jeux olympiques, 2008

Актер дубляжа

6.3137 365 оценки

Форсаж да Винчи

2007

Актер дубляжа

1.313 296 оценки

Дневники мертвецов

Diary of the Dead, 2007

Актер дубляжа

5.810 628 оценки

У холмов есть глаза 2

The Hills Have Eyes II, 2007

Актер дубляжа

5.627 158 оценки

28 недель спустя

28 Weeks Later, 2007

Актер дубляжа

7.0154 439 оценки

Человек-паук 3: Враг в отражении

Spider-Man 3, 2007

Актер дубляжа

7.1387 890 оценки

Призрачный гонщик

Ghost Rider, 2007

Актер дубляжа

6.3161 573 оценки

В тылу врага 2: Ось зла

Behind Enemy Lines II: Axis of Evil, 2006

Актер дубляжа

4.8556 оценки

Любовь на стороне

On va s'aimer, 2006

Актер дубляжа

6.1308 оценки

В погоне за счастьем

The Pursuit of Happyness, 2006

Актер дубляжа

8.3438 198 оценки

Шалун

Little Man, 2006

Актер дубляжа

6.397 322 оценки

Очень страшное кино 4

Scary Movie 4, 2006

Актер дубляжа

5.770 171 оценки

Очень страшное кино 4

Scary Movie 4, 2006

Актер дубляжа

5.770 171 оценки

Роботбой

Robotboy, 2005

1-2 сезон

5.1550 оценки

Мальчик-оборотень и волшебный автобус

Griezelbus, De, 2005

Актер дубляжа

4.01 123 оценки

Все тип-топ, или Жизнь Зака и Коди

The Suite Life of Zack & Cody, 2005

Актер дубляжа

5.818 728 оценки

Всем хана!

Disaster!, 2005

Актер дубляжа

5.43 072 оценки

Медальон Торсена

Oskar & Josefine, 2005

Актер дубляжа

6.3247 оценки

Сумасшедшие гонки

Herbie Fully Loaded, 2005

Актер дубляжа

6.325 519 оценки

Белый плен

Eight Below, 2005

Актер дубляжа

8.1163 954 оценки

Рикер

Reeker, 2005

Актер дубляжа

5.25 967 оценки

Больше чем любовь

A Lot Like Love, 2005

Актер дубляжа

7.571 129 оценки

Правила съема: Метод Хитча

Hitch, 2005

Актер дубляжа

7.8303 872 оценки

Оборотни

Cursed, 2005

Актер дубляжа

5.910 902 оценки

Потерявшие солнце

2004

Актер дубляжа

7.412 065 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актер дубляжа

8.3358 522 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актер дубляжа

8.3358 522 оценки

Отчаянные домохозяйки

Desperate Housewives, 2004

Актер дубляжа

8.3358 522 оценки

Факир

Fakiren fra Bilbao, 2004

Актер дубляжа

6.6971 оценки

Таинственный лес

The Village, 2004

Актер дубляжа

7.1115 348 оценки

Команда 49: Огненная лестница

Ladder 49, 2004

Актер дубляжа

7.39 332 оценки

50 первых поцелуев

50 First Dates, 2004

Актер дубляжа

7.3172 550 оценки

Из 13 в 30

13 Going on 30, 2004

Актер дубляжа

6.987 180 оценки

Зодиак

The Zodiac, 2003

Актер дубляжа

5.73 906 оценки

Королева экрана

Hope & Faith, 2003

Актер дубляжа

7.1495 оценки

Застрял в тебе

Stuck on You, 2003

Актер дубляжа

6.17 434 оценки

Голливудские копы

Hollywood Homicide, 2003

Актер дубляжа

6.28 401 оценки

Братец медвежонок

Brother Bear, 2003

Актер дубляжа

7.972 460 оценки

Сокровище Амазонки

The Rundown, 2003

Актер дубляжа

7.162 919 оценки

Дежурный папа

Daddy Day Care, 2003

Актер дубляжа

6.848 758 оценки

Клад

Holes, 2003

Актер дубляжа

7.29 876 оценки

Развод

Le divorce, 2003

Актер дубляжа

5.73 470 оценки

Молодожены

Just Married, 2003

Актер дубляжа

6.930 064 оценки

Ангелы Чарли 2: Только вперед

Charlie's Angels: Full Throttle, 2003

Актер дубляжа

6.151 920 оценки

Улыбка Моны Лизы

Mona Lisa Smile, 2003

Актер дубляжа

7.753 782 оценки

Шанхайские рыцари

Shanghai Knights, 2003

Актер дубляжа

7.366 414 оценки

Темнота наступает

Darkness Falls, 2003

Актер дубляжа

5.87 245 оценки

Национальная безопасность

National Security, 2003

Актер дубляжа

7.043 244 оценки

В поисках Немо

Finding Nemo, 2003

Актер дубляжа

7.9373 937 оценки

Агентство «Золотая пуля»

2002

Актер дубляжа

4.8367 оценки

Золушка 2: Мечты сбываются

Cinderella II: Dreams Come True, 2002

Актер дубляжа

6.210 584 оценки

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

эпизод 23

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Дикий мир

Power Rangers Wild Force, 2002

Актер дубляжа

Гангстеры

Gangsters, 2002

Актер дубляжа

6.7816 оценки

Миллионер поневоле

Mr. Deeds, 2002

Актер дубляжа

6.9139 276 оценки

Мошенники

Serving Sara, 2002

Актер дубляжа

7.046 936 оценки

Особо тяжкие преступления

High Crimes, 2002

Актер дубляжа

7.131 667 оценки

Стильная штучка

Sweet Home Alabama, 2002

Актер дубляжа

6.934 354 оценки

Роллербол

Rollerball, 2002

Актер дубляжа

4.74 857 оценки

Крутой парень

The New Guy, 2002

Актер дубляжа

7.027 208 оценки

Человек-паук

Spider-Man, 2002

Актер дубляжа

7.8558 522 оценки

Звёздные войны: Эпизод 2 – Атака клонов

Star Wars: Episode II - Attack of the Clones, 2002

Актер дубляжа

8.0308 137 оценки

Люди в чёрном 2

Men in Black II, 2002

Актер дубляжа

7.3322 857 оценки

Ясон и герои Олимпа

Jason and the Heroes of Mount Olympus, 2001

Актер дубляжа

6.21 100 оценки

Близнецы Крамп

The Cramp Twins, 2001

Актер дубляжа

5.4273 оценки

Недетское кино

Not Another Teen Movie, 2001

Актер дубляжа

5.927 902 оценки

Перекрестки

Crossroads, 2001

Актер дубляжа

5.812 058 оценки

Противостояние

The One, 2001

Актер дубляжа

6.930 131 оценки

Чёрный ястреб

Black Hawk Down, 2001

Актер дубляжа

7.8155 095 оценки

Любимцы Америки

America's Sweethearts, 2001

Актер дубляжа

6.78 805 оценки

Любовь зла

Shallow Hal, 2001

Актер дубляжа

7.033 738 оценки

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

эпизод 26

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

эпизод 26

Могучие рейнджеры: Патруль времени

Power Rangers Time Force, 2001

Актер дубляжа

Отмороженные

Out Cold, 2001

Актер дубляжа

6.74 156 оценки

Большой приз

Stickmen, 2001

Актер дубляжа

7.2545 оценки

Эволюция

Evolution, 2001

Актер дубляжа

7.087 158 оценки

Как стать принцессой

The Princess Diaries, 2001

Актер дубляжа

7.1119 872 оценки

Мартовские коты

Tomcats, 2001

Актер дубляжа

6.312 675 оценки

Тринадцать привидений

Thir13en Ghosts, 2001

Актер дубляжа

6.740 713 оценки

Унесённые призраками

Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001

Актер дубляжа

8.5673 781 оценки

Стерва

Saving Silverman, 2001

Актер дубляжа

6.36 393 оценки

Опасная правда

Antitrust, 2001

Актер дубляжа

6.73 244 оценки

Обещание Пенни

The Penny Promise, 2001

Актер дубляжа

6.2109 оценки

Перл-Харбор

Pearl Harbor, 2001

Актер дубляжа

7.9215 051 оценки

История рыцаря

A Knight's Tale, 2001

Актер дубляжа

7.8120 523 оценки

Видок

Vidocq, 2001

Актер дубляжа

7.281 751 оценки

Что могло быть хуже?

What's the Worst That Could Happen?, 2001

Актер дубляжа

6.76 991 оценки

Блеск

Glitter, 2001

Актер дубляжа

5.21 284 оценки

Вуншпунш

Wunschpunsch, 2000

Актер дубляжа

7.922 011 оценки

Вуншпунш

Wunschpunsch, 2000

30-52 серии

7.922 011 оценки

Вуншпунш

Wunschpunsch, 2000

30-52 серии

7.922 011 оценки

Икингут

Ikíngut, 2000

Актер дубляжа

6.576 оценки

Где моя тачка, чувак?

Dude, Where's My Car?, 2000

Актер дубляжа

6.248 745 оценки

Детки из класса 402

The Kids from Room 402, 2000

Актер дубляжа

7.48 970 оценки

Дело старины Драма

The Trial of Old Drum, 2000

Актер дубляжа

7.378 оценки

Неуязвимый

Unbreakable, 2000

Актер дубляжа

7.1156 658 оценки

Неуязвимый

Unbreakable, 2000

Актер дубляжа

7.1156 658 оценки

Шестой день

The 6th Day, 2000

Актер дубляжа

6.855 109 оценки

Шестой день

The 6th Day, 2000

Актер дубляжа

6.855 109 оценки

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

эпизоды 13, 18-19, 32

Могучие рейнджеры: Успеть на помощь

Power Rangers Lightspeed Rescue, 2000

Актер дубляжа

Пункт назначения

Final Destination, 2000

Актер дубляжа

7.5176 951 оценки

Ватель

Vatel, 2000

Актер дубляжа

7.221 333 оценки

Угнать за 60 секунд

Gone in Sixty Seconds, 2000

Актер дубляжа

7.6148 198 оценки

Миссия на Марс

Mission to Mars, 2000

Актер дубляжа

6.719 608 оценки

Я, снова я и Ирэн

Me, Myself & Irene, 2000

Актер дубляжа

7.2116 698 оценки

Я, снова я и Ирэн

Me, Myself & Irene, 2000

Актер дубляжа

7.2116 698 оценки

Я, снова я и Ирэн

Me, Myself & Irene, 2000

Актер дубляжа

7.2116 698 оценки

Перо маркиза де Сада

Quills, 2000

Актер дубляжа

7.517 499 оценки

Осень в Нью-Йорке

Autumn in New York, 2000

Актер дубляжа

7.387 031 оценки

Пляж

The Beach, 2000

Актер дубляжа

7.4156 729 оценки

Ангелы Чарли

Charlie's Angels, 2000

Актер дубляжа

6.687 827 оценки

Похождения императора

The Emperor's New Groove, 2000

Актер дубляжа

7.9137 817 оценки

Джим Баттон

Jim Knopf, 1999

Актер дубляжа

6.71 597 оценки

Затерянный мир

The Lost World, 1999

Актер дубляжа

7.63 926 оценки

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Потерянная галактика

Power Rangers Lost Galaxy, 1999

Актер дубляжа

Астерикс и Обеликс против Цезаря

Astérix & Obélix contre César, 1999

Актер дубляжа

7.3199 585 оценки

Ферма чудища

Monster Farm, 1998

Актер дубляжа

6.4334 оценки

Бешеный Джек Пират

Mad Jack the Pirate, 1998

Актер дубляжа

7.54 596 оценки

Рождественский захват

Like Father, Like Santa, 1998

Актер дубляжа

4.3257 оценки

Стардаст, пылесос разумный

Stardust, 1998

Актер дубляжа

4.1237 оценки

Люди в белом

Men in White, 1998

Актер дубляжа

4.2631 оценки

Люди в белом

Men in White, 1998

Актер дубляжа

4.2631 оценки

Дикость

Wild Things, 1998

Актер дубляжа

7.239 297 оценки

Дикость

Wild Things, 1998

Актер дубляжа

7.239 297 оценки

Дикость

Wild Things, 1998

Актер дубляжа

7.239 297 оценки

Шесть дней, семь ночей

Six Days Seven Nights, 1998

Актер дубляжа

7.263 442 оценки

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: В космосе

Power Rangers in Space, 1998

Актер дубляжа

Черепашки-ниндзя: Новая мутация

Ninja Turtles: The Next Mutation, 1997

дубляж 2x2

4.71 813 оценки

Черепашки-ниндзя: Новая мутация

Ninja Turtles: The Next Mutation, 1997

дубляж 2x2

4.71 813 оценки

Черепашки-ниндзя: Новая мутация

Ninja Turtles: The Next Mutation, 1997

дубляж 2x2

4.71 813 оценки

Чужой 4: Воскрешение

Alien Resurrection, 1997

Невафильм

6.791 223 оценки

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Турбо

Power Rangers Turbo, 1997

эпизоды 25-26

Приключения полевого мышонка

Little Mouse on the Prairie, 1996

Актер дубляжа

6.3147 оценки

Защитники камня

Stone Protectors, 1993

Актер дубляжа

6.7134 оценки

Семья почемучек

The Why Why? Family, 1996

Актер дубляжа

7.01 055 оценки

Битлборги

BeetleBorgs, 1996

Актер дубляжа

6.71 014 оценки

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Могучие рейнджеры: Зео

Power Rangers Zeo, 1996

Актер дубляжа

Невероятный Халк

The Incredible Hulk, 1996

Актер дубляжа

Невероятный Халк

The Incredible Hulk, 1996

Актер дубляжа

Невероятный Халк

The Incredible Hulk, 1996

Актер дубляжа

Невероятный Халк

The Incredible Hulk, 1996

Актер дубляжа

Фриказоид!

Freakazoid!, 1995

СТС

6.23 497 оценки

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа

Фантастическая четверка

Fantastic Four, 1994

Актер дубляжа