Ашинь, девочка из племени чжурчжэней, живёт с семьёй вблизи северных границ Чосона. Их деревне уже более ста лет, и хотя корейцы к ней привыкли, они всё равно смотрят на них свысока. Отец Ашинь работает шпионом на начальника чосонского военного лагеря. После обнаружения в лесу тел пятнадцати убитых жителей другой деревни чжурчжэней, ему поручают распространить слухи о нападении тигра. Параллельно с этим Ашинь пытается вылечить свою больную мать, используя найденный в лесу необычный синий цветок.