Венецианский купец

Линн Коллинс

Lynn Collins

Portia

Рон Кук

Ron Cook

Old Gobbo

Грегор Фишер

Gregor Fisher

Solanio

Аль Пачино

Al Pacino

Shylock

Джереми Айронс

Jeremy Irons

Antonio

Чарли Кокс

Charlie Cox

Lorenzo

Дэвид Хэрвуд

David Harewood

Prince of Morocco

Аллан Кордунер

Allan Corduner

Tubal

Жан-Франсуа Вулф

Jean-François Wolff

German Count

Джон Сешнс

John Sessions

Salerio

Жюль Вернер

Jules Werner

Franciscan Friar

Джулиан Нест

Julian Nest

Clerk

Антон Роджерс

Anton Rodgers

The Duke

Эл Уивер

Al Weaver

Stephano

Тони Шина

Tony Schiena

Leonardo

Джозеф Файнс

Joseph Fiennes

Bassanio

Питер Рименс

Pieter Riemens

English Baron

Крис Маршалл

Kris Marshall

Gratiano

Антонио Хиль-Мартинес

Antonio Gil-Martinez

Aragon (в титрах: Antonio Gil-Martinez)

Зулейха Робинсон

Zuleikha Robinson

Jessica

Хезер Голденхерш

Heather Goldenhersh

Nerissa

Макензи Крук

Mackenzie Crook

Launcelot Gobbo

Норберт Конн

Norbert Konne

Doctor Bellario

Марк Маес

Marc Maes

Cush (в титрах: Marc Maas)

Стефан Козьяк

Stéphane Koziak

Soldier

Том Лик

Tom Leick

French Nobleman

Джон Бункер

Jon Bunker

Тамара Марини

Tamara Marini

Жослин Пук

Jocelyn Pook

Сэмми Шелдон

Sammy Sheldon

Джилли Делап

Gillie Delap

Майкл Рэдфорд

Michael Radford

Люсия Зуччетти

Lucia Zucchetti

Бенуа Деломм

Benoît Delhomme

Лучано Мартино

Luciano Martino

сопродюсер

Эдвиж Фенек

Edwige Fenech

сопродюсер

Роберт Джонс

Robert Jones

исполнительный продюсер

Андреа Иерволино

Andrea Iervolino

исполнительный сопродюсер

Боб Порталь

Bob Portal

пост-продакшн продюсер

Гари Хэмилтон

Gary Hamilton

исполнительный сопродюсер

Кэри Брокау

Cary Brokaw

Майкл Кауэн

Michael Cowan

продюсер (в титрах: michael lionello cowan)

Боб Беллион

Bob Bellion

сопродюсер

Джимми Де Брэбэнт

Jimmy de Brabant

сопродюсер

Алекс Маршалл

Alex Marshall

исполнительный продюсер

Питер Джеймс

Peter James

исполнительный продюсер

Джейсон Питти

Jason Piette

Андреас Байора

Andreas Bajohra

пост-продакшн продюсер

Джеймс Симпсон

James Simpson

исполнительный продюсер

Клив Валдрон

Clive Waldron

ассоциированный продюсер / линейный продюсер

Барри Навиди

Barry Navidi

Манфред Вильде

Manfred Wilde

исполнительный продюсер

Диего Лореггиан

Diego Loreggian

линейный продюсер: Италия

Fabio De Carli

Fabio De Carli

Luciano Silighini Garagnani

Luciano Silighini Garagnani

Роберто Альмаджия

Robert Baruch Almagià

ассистент продюсера (в титрах не указан)

Найджел Голдсак

Nigel Goldsack

сопродюсер

Майкл Хаммер

Michael Hammer

исполнительный продюсер

Пит Магги

Pete Maggi

исполнительный сопродюсер

Irene Masiello

Irene Masiello

продюсер-супервайзер (в титрах не указан)

Жан-Клод Шлим

Jean-Claude Schlim

линейный продюсер: Люксембург

Джулия Верден

Julia Verdin

исполнительный сопродюсер

Пол Уорд

Paul Ward

исполнительный продюсер

Бруно Рубео

Bruno Rubeo

Дэнис Симонетта

Denis Simonetta

Venetian Judge

Стефан Фрагили

Stéphane Fragili

Venetian Nobleman

Пол Рокенброд

Paul Rockenbrod

Venetian Nobleman

Уильям Шекспир

William Shakespeare

пьеса

Майкл Рэдфорд

Michael Radford