Майки и Джули, повзрослевшие дети, исследуют окружающий мир, выбирая для этого неспокойные и тревожащие родителей методы. В этом им помогают две говорящие собаки, которые, однако, общаются только со зрителем. Тем временем, отношения Джеймса и Молли оказываются под угрозой. Красивая и одинокая богатая женщина, Саманта, наняла Джеймса личным пилотом. Она стремится к более тесным отношениям, чем просто рабочие.