Вчера, сегодня, завтра

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

14
  • Софи Лорен

    Софи Лорен

    Sophia Loren

    Adelina Sbaratti / Anna Molteni / Mara

  • Марчелло Мастроянни

    Марчелло Мастроянни

    Marcello Mastroianni

    Carmine Sbaratti / Renzo / Augusto Rusconi

  • Тонино Чанчи

    Тонино Чанчи

    Tonino Cianci

    (segment "Adelina") (в титрах: Antonio Cianci)

  • Карло Кроччоло

    Карло Кроччоло

    Carlo Croccolo

    Auctioneer (segment "Adelina")

  • Армандо Тровайоли

    Армандо Тровайоли

    Armando Trovajoli

    Giorgio Ferrario (segment "Anna")

  • Альдо Джуффре

    Альдо Джуффре

    Aldo Giuffrè

    Pasquale Nardella (segment "Adelina")

  • Текла Скарано

    Текла Скарано

    Tecla Scarano

    Verace's sister (segment "Adelina")

  • Дженнаро Ди Грегорио

    Дженнаро Ди Грегорио

    Gennaro Di Gregorio

    Grandfather (segment "Mara")

  • Джанни Ридольфи

    Джанни Ридольфи

    Gianni Ridolfi

    Umberto (segment "Mara") (в титрах: Giovanni Ridolfi)

  • Лино Маттера

    Лино Маттера

    Lino Mattera

    Amedeo Scapece (segment "Adelina")

  • Тина Пика

    Тина Пика

    Tina Pica

    Grandmother Ferrario (segment "Mara")

  • Агостино Сальвьетти

    Агостино Сальвьетти

    Agostino Salvietti

    Dr. Verace (segment "Adelina")

  • Паскуале Ченнамо

    Паскуале Ченнамо

    Pasquale Cennamo

    Chief Police (segment "Adelina")

  • Сильвия Монелли

    Сильвия Монелли

    Silvia Monelli

    Elivira Nardella (segment "Adelina")

Композиторы

1
  • Армандо Тровайоли

    Армандо Тровайоли

    Armando Trovajoli

Съёмочная группа

1
  • Пьеро Този

    Пьеро Този

    Piero Tosi

Съёмочная группа

1
  • Эцио Алтери

    Эцио Алтери

    Ezio Altieri

Режиссёры

1
  • Витторио Де Сика

    Витторио Де Сика

    Vittorio De Sica

Монтажёры

1
  • Адриана Новелли

    Адриана Новелли

    Adriana Novelli

Операторы

1
  • Джузеппе Ротунно

    Джузеппе Ротунно

    Giuseppe Rotunno

Продюсеры

1
  • Карло Понти

    Карло Понти

    Carlo Ponti

Съёмочная группа

1
  • Эцио Фриджерио

    Эцио Фриджерио

    Ezio Frigerio

Переводчики

1
  • Евгений Гальперин

    Евгений Гальперин

    Евгений Гальперин

Режиссёры дубляжа

1
  • Георгий Калитиевский

    Георгий Калитиевский

    Георгий Калитиевский

Актёры дубляжа

7
  • Евгений Весник

    Евгений Весник

    Евгений Весник

    Carmine Sbaratti / Renzo / Augusto Rusconi

  • Георгий Вицин

    Георгий Вицин

    Георгий Вицин

    Grandfather (segment "Mara")

  • Степан Бубнов

    Степан Бубнов

    Степан Бубнов

    Pasquale Nardella (segment "Adelina")

  • Серафима Холина

    Серафима Холина

    Серафима Холина

    Adelina Sbaratti / Anna Molteni / Mara

  • Владимир Осенев

    Владимир Осенев

    Владимир Осенев

    Dr. Verace (segment "Adelina")

  • Алексей Полевой

    Алексей Полевой

    Алексей Полевой

    Chief Police (segment "Adelina")

  • Александра Панова

    Александра Панова

    Александра Панова

    Grandmother Ferrario (segment "Mara")

Сценаристы

5
  • Чезаре Дзаваттини

    Чезаре Дзаваттини

    Cesare Zavattini

    история

  • Эдуардо Де Филиппо

    Эдуардо Де Филиппо

    Eduardo De Filippo

    история

  • Альберто Моравиа

    Альберто Моравиа

    Alberto Moravia

    роман

  • Изабелла Кварантотти

    Изабелла Кварантотти

    Isabella Quarantotti

  • Билла Билла

    Билла Билла

    Billa Billa