Арата Каидзаки, потеряв работу, безуспешно пытается найти новое место. Встреча с Рё Ёакэ из научно-исследовательского института «Повторная жизнь» становится поворотным моментом. Ёакэ предлагает Арате участие в эксперименте, в рамках которого его возраст временно уменьшится до семнадцати лет. Это изменение длится всего год. Арата возвращается в старшую школу.