Ли Ён оказывается вовлечённым в события, которые переносят его в 1938 год. Там он вновь сталкивается с Рю Хон-джу. Теперь она владеет популярным рестораном, а не является духом-хранителем горы.