Ацеролла, известная как Туз, и Ларанинья, которую зовут Уоллес, — близкие друзья. Они готовятся к восемнадцатилетию Уоллеса. Уоллес ищет своего отца, а Ацеролла обеспокоен тем, что его жена уезжает на работу в другой город, оставив его с маленьким сыном. Внезапно начинается городская война. Друзья оказываются по разные стороны конфликта. Сумеют ли они преодолеть разногласия и сохранить дружбу? Смогут ли они отпустить старые обиды?