Наполеон

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

126

Филип Ленковски
Philip Lenkowsky
Cipriani
Клаудио Амендола
Claudio Amendola
Maréchal Joachim Murat
Сильвен Кортай
Sylvain Corthay
Dr. Corvisard
Гийом Депардье
Guillaume Depardieu
Muiron
Alain Teulié
Alain Teulié
Hippolyte Charles
Жан Делл
Jean Dell
Joueur Malmaison
Джон Вуд
John Wood
Pape Pie VII
Жерар Депардье
Gérard Depardieu
Joseph Fouché
Джон Малкович
John Malkovich
Charles Talleyrand
Ален Дуте
Alain Doutey
Maréchal Ney
Кристиан Абомн
Christian Abomnes
Ordonnance Hudson Lowe
Кристиан Клавье
Christian Clavier
Napoléon
Изабелла Росселлини
Isabella Rossellini
Joséphine de Beauharnais
Кристофер Хейердал
Christopher Heyerdahl
Geoffroy St-Hilaire
Тоби Стивенс
Toby Stephens
Tsar Alexandre I
Грегуар Бонне
Grégoire Bonnet
Louis
Вацлав Халупа
Václav Chalupa
Isabey
Эннио Фантастикини
Ennio Fantastichini
Joseph Bonaparte
Дэвид О’Келли
David O'Kelly
Maître artillerie Brienne
Анук Эме
Anouk Aimée
Letizia Bonaparte
Клод Офор
Claude Aufaure
Tailleur
Франк Хекерброк
Franck Heckebrock
Андре Умански
André Oumansky
Sieyes
Джулиан Сэндс
Julian Sands
Klemens Metternich
Робер Бенуа
Robert Benoît
Cosaque
Тибор Сервет
Tibor Szervét
Grouchy
Иржи Воганка
Jirí Wohanka
Député Orangerie
Александра Мария Лара
Alexandra Maria Lara
Comtesse Marie Walewska
Даг Рэнд
Doug Rand
Percier
Людивин Санье
Ludivine Sagnier
Hortense
Мари Баумер
Marie Bäumer
Caroline Bonaparte
Джерри Ди Джакомо
Jerry Di Giacomo
Fuyard St-Nicaise
Винсент Грасс
Vincent Grass
Charles IV d'Espagne
Ласло Гёрёг
László Görög
Marbot
Том Рэк
Tom Rack
Pêcheur
Дэвид Френсис
David Francis
Hudson Lowe
Пьер Осседат
Pierre Aussedat
Laquais Tallien
Рок ЛаФортьен
Roc Lafortune
Marchand
Тэмзин Эджертон
Tamsin Egerton
Betzy
Патрик Бордье
Patrick Bordier
Vétéran
Ив Жак
Yves Jacques
Lucien Bonaparte
Мави Хёрбигер
Mavie Hörbiger
Marie-Louise d'Autriche
Жак Бруне
Jacques Brunet
Roger-Ducos
Наташа Амаль
Natacha Amal
Madame Bertrand
Деррик Бреннер
Derrick Brenner
Ingénieur cabinet Napoléon
Стефен Кросе
Stephen Croce
Intendant Malmaison
Лес Клэк
Leslie Clack
Dignitaire
Шандор Тери
Sándor Téri
Estafette Eylau
Золтан Карачони Плика
Zoltán Karácsony Pulika
Cavalier ferme
Грегуар Виньерон
Grégoire Vigneron
Laquais Tuileries
Андре Шамо
André Chaumeau
Louis XVIII
Лорен Ларше
Laurent Larcher
Soldat St-Cloud
Серж Дюпир
Serge Dupire
Vicomte de Cambronne
Филипп Вольтер
Philippe Volter
Barras
Жаки Нерсесян
Jacky Nercessian
Roustam
Джон Комер
John Comer
Député Orangerie
Майкл Челла
Michael Cella
Valet Elbe
Шарлотт Валандре
Charlotte Valandrey
Madame Coigny
Патрик Альбенк
Patrick Albenque
Policier
Саша Рашилов
Sasa Rasilov
Policier rue St-Nicaise
Ален Флик
Alain Flick
Ferdinand des Asturies
Жан-Габриэль Нордманн
Jean-Gabriel Nordmann
Roederer
Майкл Мельманн
Michael Mehlmann
Chambellan Varsovie
Себастьян Кох
Sebastian Koch
Maréchal Jean Lannes
Фабьенн Баб
Fabienne Babe
Madame de Staël
Хайно Ферх
Heino Ferch
Armand Augustin Louis
Райан Джеймс
Ryan James
Chef de département Kremlin
Флоранс Пернель
Florence Pernel
Madame Tallien
Флоранс Дарель
Florence Darel
Madame Récamier
Эммануэль Карсен
Emmanuel Karsen
Soldat hôpital
Tristan Lignier
Tristan Lignier
Officier Tuileries
Джон Радо
John Rado
Général Waterloo
Джессика Паре
Jessica Paré
Eleanore Denuelle
Жольт Загони
Zsolt Zágoni
Adjudant Vincennes
Леопольдин Серре
Léopoldine Serre
Petite fille attentat
Жюли Дю Паж
Julie Du Page
Jeune femme palais Erfurt
Давид Ла Эй
David La Haye
Duc d'Enghien
Ли Михельсен
Lee Michelsen
Huissier Tuileries
Бела Яки
Béla Jáki
Chirurgien Larrey
Рено Маркс
Renaud Marx
Officier public mairie
Клод Префонтен
Claude Préfontaine
David
Мари Тифо
Marie Tifo
Paysanne
Оливье Рикельме
Olivier Riquelme
Alexandre
Мишель Оуме
Michel Ouimet
Docteur Ivan
Питер Тиас
Peter Thias
Officier rue St-Nicaise
Констанс Долле
Constance Dollé
Pauline
Geneviève Grandbois
Geneviève Grandbois
Femme pêcheur
Эдвард Олив
Edward Olive
Chambellan Tuileries
Эндрю Хефлер
Andrew Hefler
Estafette blessé Danube
Дмитрий Михельсен
Dimitri Michelsen
Eugène
Питер Бартфей
Peter Bartfay
Soldier
Анник Редон
Annick Redon
Logeuse Bonaparte
François-Xavier Anseaume
François-Xavier Anseaume
Architecte
Бенжамин Сакс
Benjamin Sacks
Jeune soldat pestiféré
Martin Veliký
Martin Veliký
Député Orangerie
Tomás Krejcír
Tomás Krejcír
Officier rue St-Nicaise
Герард Вилан
Gerard Whelan
Officier Ettenheim
Тибор Пинтер
Tibor Pintér
Aide de camp
Брюс МакЭвен
Bruce McEwen
Estafette Tuileries
Julian Rachlin
Julian Rachlin
Paganini
Deborah Rudetzki
Deborah Rudetzki
Julie
Laurence Margerie
Laurence Margerie
Élisa
Томас Яка
Tomas Jaka
Grenadier blessé St-Cloud
Mark Reed-Klevberg
Mark Reed-Klevberg
Secrétaire Bonaparte
Майк Динин
Mike Dineen
Fortin
Стефан Буркен
Stéphane Bourquin
Officier Fontainebleau
Шоун Ховард
Shawn Howard
Ordonnance Fontainebleau
Bill Dunn
Bill Dunn
Dignitaire
Curtis Matthews
Curtis Matthews
Officier QG Barras
Richard Harris-Temple
Richard Harris-Temple
Policier
Couy Griffin
Couy Griffin
Aide de camp église
Энди Кэм
Andy Cam
Homme attentat
Томас Фабер
Tomas Faber
13 ans
Bruno Rigail
Bruno Rigail
Laquais maison Tallien
Jan Nemfjovsky
Jan Nemfjovsky
Député Orangerie
Duro Niri
Duro Niri
Député Orangerie
Denek Maryska
Denek Maryska
Député Orangerie
Michael Morris
Michael Morris
Joueur Malmaison
Люк Даре
Luke Dare
Majordome Malmaison
Mike Kelly
Mike Kelly
Officier anglais Waterloo
Ласло Бор
László Bor
Tambour Arcole
Дэнис Мартин
Denis Martin
Laquais Louis XVIII
Marc Moisan
Marc Moisan
Cosaque
Michel Perrot
Michel Perrot
Surveillant Brienne
Stéphane Daoust
Stéphane Daoust
Cosaque
Daniel Brown
Daniel Brown
Principal Brienne

Художники

5

Моника Эстан
Mónika Esztán
Пьер Мишон
Pierre Michon
Паскаль Чаттон
Pascal Chatton
Лайонел Акат
Lionel Acat
Rémy Jouvain
Rémy Jouvain

Композиторы

3

Ричард Грегуар
Richard Grégoire
Мишель Кюссон
Michel Cusson
Марк Уеллетт
Marc Ouellette

Съёмочная группа

2

Марианн Картер
Mariane Carter
Пьер-Жан Ларрок
Pierre-Jean Larroque

Съёмочная группа

1

Фридерик Карали
Frédéric Karali

Режиссёры

1

Ив Симоно
Yves Simoneau

Монтажёры

2

Ив Ланглуа
Yves Langlois
Изабель Малинфант
Isabelle Malenfant

Операторы

1

Ги Дюфо
Guy Dufaux

Продюсеры

23

Вольфганг Раммль
Wolfgang Ramml
продюсер austria (1 эпизод, 2002)
Дэвид Роджерс
David Rogers
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Жерар Депардье
Gérard Depardieu
продюсер (4 эпизода, 2002)
Корнель Шипош
Kornél Sipos
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Клод Леже
Claude Léger
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Жонатан Ванже
Jonathan Vanger
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Майкл Кауэн
Michael Cowan
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Ив Симоно
Yves Simoneau
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2002)
Делия Файн
Delia Fine
исполнительный продюсер: A&E Network (4 эпизода, 2002)
Марк Ваде
Marc Vadé
исполнительный продюсер
Салим Фасси Фихри
Sarim Fassi
исполнительный продюсер
Жан-Пьер Герен
Jean-Pierre Guérin
продюсер (4 эпизода, 2002)
Алекс Маршалл
Alex Marshall
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2002)
Марк Дженни
Marc Jenny
исполнительный продюсер
Вероника Маршат
Véronique Marchat
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2002)
Джейсон Питти
Jason Piette
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Жан Мойто
Jan Mojto
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Адам Беттеридж
Adam Betteridge
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2002)
Дэвид Крэйг
David Craig
продюсер-супервайзер: A&E (4 эпизода, 2002)
Жан-Марк Фелио
Jean-Marc Félio
продюсер: New Brunswick (4 эпизода, 2002)
Макс Гусберти
Max Gusberti
сопродюсер (4 эпизода, 2002)
Милос Туайлайт
Milos Twilight
исполнительный продюсер for ASP Productions (1 эпизод, 2002)
Jan Matjo
Jan Matjo
сопродюсер (4 эпизода, 2002)

Съёмочная группа

1

Ришар Кунин
Richard Cunin

Съёмочная группа

8

Колм Фиор
Colm Feore
в титрах не указан
Харольд Винтер
Harald Winter
в титрах не указан
Альберт Миллир
Albert Millaire
в титрах не указан
Джеймс Бэбсон
James Babson
в титрах не указан
Андраш Штоль
András Stohl
в титрах не указан
Иво Новак
Ivo Novák
в титрах не указан
Тадеуш Соколовски
Tadeusz Sokolowski
в титрах не указан
Аттила Кирай
Attila Király
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Сергей Шпаковский
Сергей Шпаковский

Актёры дубляжа

2

Владимир Еремин
Владимир Еремин
Napoléon
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Comtesse Marie Walewska

Сценаристы

3

Дидье Декуэн
Didier Decoin
Макс Галло
Max Gallo
книга
Милос Туайлайт
Milos Twilight