
Тихая ночь обрывается телефонным звонком. Джулиан слышит голос своего друга Терри. Тот сообщает, что его невеста, Джун, изменяет ему в отеле на окраине города. Джулиан просит Терри не двигаться с места и дождаться его прибытия. Он хочет предотвратить возможные неприятности, ведь у Терри в руках револьвер.

Across the Hall
Тихая ночь обрывается телефонным звонком. Джулиан слышит голос своего друга Терри. Тот сообщает, что его невеста, Джун, изменяет ему в отеле на окраине города. Джулиан просит Терри не двигаться с места и дождаться его прибытия. Он хочет предотвратить возможные неприятности, ведь у Терри в руках револьвер.