Ловушка

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

136

Джеки Идо
Jacky Ido
Agent Jules Dao
Джон Симм
John Simm
Rhys
Розалинд Чао
Rosalind Chao
Kohana Takashi
Уоррен Кристи
Warren Christie
Ethan Ward
Т.Р. Найт
T.R. Knight
Tommy Vaughan
Пола Пелл
Paula Pell
Carol Cooney
Дэвид Эндрюс
David Andrews
Tony Ellis
Сэлли Прессман
Sally Pressman
Stephanie Duncan
Захари Найтон
Zachary Knighton
Morgan Foster
Дариус МакКрэри
Darius McCrary
Raymond Taggart
Нолан Джерард Фанк
Nolan Gerard Funk
Troy
Кевин Кэрролл
Kevin Carroll
Deputy Chief Nick Turner
Энни Вершинг
Annie Wersching
Karen Singh
Соня Уолгер
Sonya Walger
Margot Bishop
Лесли Никол
Lesley Nicol
Sybil Griffiths
Ма Ци
Ma Tzi
Kenji Yoshida
Навид Негабан
Navid Negahban
Qasim Halabi
Джина Торрес
Gina Torres
Justine Diaz
Кевин Алехандро
Kevin Alejandro
Nathan Ashmore
Катина Форте
Katina Forte
Mom #2
Стефани Хант
Stephanie Hunt
Kelsey Braddock
Алими Баллард
Alimi Ballard
Reginald Lennox III
Ниа Вардалос
Nia Vardalos
Leah Wells
Самира Уайли
Samira Wiley
Nia Brooks
Мисси Пайл
Missi Pyle
Chloe Jackson
Эрика Гимпел
Erica Gimpel
Renée Etheridge
Мирей Инос
Mireille Enos
Alice Vaughan
Алан Рак
Alan Ruck
Gordon Bailey
Уильям Чарлтон
William Charlton
Captain Marty Dixon
Майкл Уэлш
Michael Welch
Teddy Seavers
Кинюмба Мутакаббир
Kinyumba Mutakabbir
Mickey Shive
Никки Даниэль Мур
Nikki Danielle Moore
Vikki
Питер Краузе
Peter Krause
Benjamin Jones
Кеана Мари
Keana Marie
Maddie
Джексон Херст
Jackson Hurst
Mario Visconti
Джэйк Грин
Jake Green
Seth Hamilton
Кейлор Ли
Keylor Leigh
Assistant
Дерек Уэбстер
Derek Webster
Dr. Richard Watkins
Дженсон Чэн
Jenson Cheng
Security Agent #1
Джей Джексон
Jay Jackson
BNC News Anchor
Мими Кеннеди
Mimi Kennedy
Virginia Foster
Никола Ламбо
Nicola Lambo
Saleswoman
Кристин Вудс
Christine Woods
Rebecca Bloom
Лэнгли Кирквуд
Langley Kirkwood
Theo Tasker
Вик Сахай
Vik Sahay
Vincent Singh
Бреннан Эллиотт
Brennan Elliott
Matthew Keegan
Адина Портер
Adina Porter
FBI Agent Emily Clark
Коди Лонго
Cody Anthony
Todd Walker
Рамсес Хименес
Ramses Jimenez
Ryan Gilbert
Патрик Ст. Эсприт
Patrick St. Esprit
Phillip Thompson
Дж. Доунинг
J. Downing
Marcus Nash
Эрнесто Баутиста
Ernesto Bautista
Eddie Diaz
Брайан МакГоверн
Brian McGovern
George
Тори Киттлз
Tory Kittles
Brian Brooks
Стефан Смит Коллинз
Stephan Smith Collins
Patron
Рикардо Уолкер
Ricardo Walker
Croupier
Филиппа Култхард
Philippa Coulthard
Tessa Riley
Лукас Кван Петерсон
Lucas Kwan Peterson
Waiter
Роуз Роллинз
Rose Rollins
Valerie Anderson
Гленн Херман
Glenn Herman
LAPD Tactical Officer
Адан Канто
Adan Canto
Jeffery Bloom
Мария Тэйер
Maria Thayer
Gretchen
Брэд Ли Уинд
Brad Lee Wind
Galinda's Bodyman
Алекс Пуччинелли
Alex Puccinelli
Frankie
Тайлер Кларк
Tyler Clark
Girl #1
Грэг Одино
Greg Audino
Payton Rockwell
Ноэль Беллинсгаузен
Noelle Bellinghausen
AVI Agent Melissa Trumbell
Кристофер Наоки Ли
Chris Naoki Lee
Bartender
Медальон Рахими
Medalion Rahimi
Princess Zara Al-Salim
Джеки Сейден
Jackie Seiden
Galinda Mangels
Элви Йост
Elvy
Sophie Novak
Синти У
Cynthy Wu
Yumi
Ремингтон Хоффман
Remington Hoffman
AVI Agent 2
Альберт Марреро
Albert Marrero
Guard
Ник Фью
Nic Few
AVI Agent 3
Калеб Александр Смит
Caleb Alexander Smith
Agent Shawn
Дэвид Л. Кинг
David L. King
William Etheridge
Джеймс Эстон Лэйк
James Aston Lake
Inmate
Дрю Кенни
Drew Kenney
Gorgeous Young Man #2
Мариса Чен Моллер
Marisa Chen Moller
Mom #1
Бретт Гилберт
Brett Gilbert
Patrick Lewis
Кейт Браун
Kate Brown
Nurse Cathy Green
Кевин Бруннер
Kevin Brunner
Emeric Shive
Дэймон Дэйуб
Damon Dayoub
Kieren
Эбби Миллер
Abby Miller
Gwen Ericsson
Джулиан Грэхэм
Julian Graham
Alfie
Lauren Kistner
Lauren Kistner
Gambler #1
Карлин Джеймс
Carlin James
Valet
Габриэль Элиз
Gabrielle Elyse
Arabella Taggart
Аннабелль Борк
Annabelle Borke
Tracy Lassin
Джей Хейден
Jay Hayden
Danny Yoon
Аманда Формен
Amanda Foreman
Susan Bailey
Элизабет Груйон
Elizabeth Grullon
Sasha Nolan
Мэри Т. Сала
Mary T. Sala
Donna Kane
Кейтлин Роуз Гуррери
Caitlainne Rose Gurreri
Marie Sherwood
Джош Кротти
Josh Crotty
Evan Connors
Исмаэль Крус Кордова
Ismael Cruz Cordova
The Hammer
Сесил Элмор мл.
Cecil Elmore Jr.
Bodyguard
Дэйв Баэс
Dave Baez
Scotty Beene
Николь Петтис
Nicole Pettis
Robin
Шивани Гаи
Shivaani Ghai
Felicity
Кевин Калибер
Kevin Caliber
FBI Agent #1
Сэм Марра
Sam Marra
Hotel Staffer
Ян Фельдман
Yan Feldman
Bashir Al-Salim
Абрахам Лим
Abraham Lim
Jesse Takashi
Рэй Корасани
Ray Corasani
Raoul
Тришона Кларк
Trishauna Clarke
Tasha (Teddy's Girlfriend)
Нахиси Кроуфорд
Nahesi Crawford
Security Guard
Шелдон Вила Уидач
Sheldon Vila Widuch
Showroom Investor
Кэлвин Теннер
Calvin Tenner
FBI Agent #2
Райли Нельдам
Riley Neldam
Tyler
Ли Д’Анджело
Lee D'Angelo
Jessica Philips
Морис Джонсон
Maurice Johnson
FBI Agent
Мерседес Корнетт
Mercedes Cornett
Female EMT
Джейми Вандайк
Jamie VanDyke
Rita
Крис Бейкер
Chris Baker
Gorgeous Young Man #1
Саммер Свайнсон
Summer Sveinson
Bartender
Аджарае Коулмэн
Ajarae Coleman
Eileen Taggart
Яник Трусдейл
Yanic Truesdale
The Cleaner
Джеймс Уильям О’Халлоран
James William O'Halloran
Ivor
Клер Чапелли
Claire Chapelli
Beverly Hills Wife
Ник Хунслоу
Nick Hounslow
Jamison
Шина Чоу
Sheena Chou
Fumiko
Anthony Chang
Anthony Chang
Cafe Patron
Джастин Лютер Пирс
Justin Luther
US Marshal
Джэми Тервиллигер
Jamie Tompkins
Tammi Ingram
Кофи Боаке
Kofi Boakye
Cigar Shop Owner
Марк Крамптон
Marc Crumpton
Felix
Зандер Фейден
Zander Faden
Joey Singh
Мириам Ларичи
Miriam Larici
Carla Velasquez
Леонардо Баррионуэво
Leonardo Barrionuevo
Diego Velasquez
Joe Benarick
Joe Benarick
Security
Елена Рускони
Elena Rusconi
Holly
Джаред Игуса
Jared Egusa
Male Shopper
Изабелла Санчез
Isabella Sanchez
Саша Насир
Sasha Nasir
Servant

Художники

2

Натали Вайнман
Natalie Weinmann
Брайан Грего
Brian Grego

Композиторы

1

Чад Фишер
Chad Fischer

Съёмочная группа

1

Пегги А. Шнитцер
Peggy A. Schnitzer

Съёмочная группа

2

Лаура Эванс
Laura Evans
Лиза Кларк
Lisa Clark

Режиссёры

14

Эллисон Лидди
Allison Liddi
Билл Д’Элиа
Bill D'Elia
Кевин Даулинг
Kevin Dowling
Реджина Кинг
Regina King
Джон Терлески
John Terlesky
Роб Дж. Гринли
Rob Greenlea
Янн Тернер
Jann Turner
Шарат Раджу
Sharat Raju
Стив Робин
Steve Robin
Роб Боумен
Rob Bowman
Майк Листо
Mike Listo
Джон Скотт
John Scott
Джули Энн Робинсон
Julie Anne Robinson
Зинга Стюарт
Nzingha Stewart

Монтажёры

5

Мэттью Рэмси
Matthew Ramsey
Шошана Танцер
Shoshanah Tanzer
Филип Фаулер
Philip Fowler
Чарисса Санджарернсуитхикуль
Charissa Sanjarernsuithikul
Джеймин Брикер
Jamin Bricker

Операторы

3

Джеф Джёр
Jeffrey Jur
Кристофер Фалуна
Christopher Faloona
Росс Ридж
Ross Riege

Продюсеры

25

Дэвид Хемингсон
David Hemingson
исполнительный сопродюсер (20 эпизодов, 2016-2017)
Кевин Даулинг
Kevin Dowling
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2016)
Мэттью Рэмси
Matthew Ramsey
продюсер (7 эпизодов, 2016)
Шерри Уайт
Sherry White
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2016)
Бетси Бирс
Betsy Beers
исполнительный продюсер
Джоэнн Толл
Joanne Toll
продюсер (13 эпизодов, 2016-2017)
Гэбриел Гарсиа
Gabriel Garcia
ассоциированный продюсер (20 эпизодов, 2016-2017)
Хелен Грегори
Helen Gregory
исполнительный сопродюсер (9 эпизодов, 2016-2017)
Шонда Раймс
Shonda Rhimes
исполнительный продюсер
Дэйв Маркен
Dave Marken
продюсер-консультант (1 эпизод, 2016)
Аллан Хейнберг
Allan Heinberg
исполнительный продюсер
Оань Ли
Oanh Ly
продюсер (6 эпизодов, 2016)
Скотт Коллинз
Scott Collins
продюсер-супервайзер (19 эпизодов, 2016-2017)
Мэри Кэйн
Mary Kane
сопродюсер (2 эпизода, 2017)
Мередит Миде
Meredith Meade
ассоциированный продюсер (9 эпизодов, 2017)
Джим Камполонго
Jim Campolongo
исполнительный сопродюсер (9 эпизодов, 2016-2017)
Джули Энн Робинсон
Julie Anne Robinson
исполнительный продюсер
Крис Ван Дьюсен
Chris Van Dusen
продюсер (3 эпизода, 2016)
Ноа Ивслин
Noah Evslin
сопродюсер (5 эпизодов, 2016)
Эбби Чэмберс
Abby Chambers
ассоциированный продюсер (3 эпизода, 2016-2017)
Акуа Мерфи
Akua Murphy
ассоциированный продюсер (3 эпизода, 2016-2017)
Холден Чанг
Holden Chang
сопродюсер (1 эпизод, 2016)
Мерри Д. Ховард
Merri D. Howard
исполнительный сопродюсер (2 эпизода, 2017)
Рина Мимун
Rina Mimoun
продюсер-консультант (2 эпизода, 2017)
Кейт Аткинсон
Kate Atkinson
исполнительный сопродюсер (15 эпизодов, 2016-2017)

Съёмочная группа

2

Джереми Кэсселлс
Jeremy Cassells
Джессика Кендер
Jessica Kender

Съёмочная группа

40

Ребекка Чулью
Rebecca Chulew
Hospital Patient
Стэн Тейлор
Stan Taylor
Pedestrian
Питер Янг
Peter Jang
Gullahorn #1
Bruce M. Stockert
Bruce M. Stockert
Man Walking / в титрах не указан
Keiyana Bryant
Keiyana Bryant
Payton Rockwell's Friend
Карл Томас
Carl Thomas
Lawyer
Чад Герреро
Chad Guerrero
Blackwell Guard
Эдди Девенпорт
Eddie Davenport
Bartender
Пол Райли Фокс
Paul Riley Fox
AVI Staff
Ник ДиКей
Nick DeKay
AVI Agent 4
Джералд Гарза
Gerald J. Garza
First Class Passenger
Стефани Скевес
Stephanie Skewes
Burlesque Dancer
Мэри Энн Элекс
Mary Ann Elekes
Female Neighbor
Тони Френч
Toni French
Roger's Office Worker
Эрик Хэк
Eric Hack
MM&R Employee
Хезер Матерне
Heather Materne
Escrow Biz Employee
Роберт Т. Ярборо
Robert T. Yarborough
MM&R Client
Холли Джи
Holly Jee
Pedestrian
Энтони Тейлор Лопес
Antonio López-Valero
MM&R Employee
Трент Джоли
Trent Jolie
French Kid
Брайан Богарт
Brian Bogart
MM&R Employee
Часити Гибсон
Chasity Gibson
MM&R Employee
Карим Страуд
Kareem Stroud
Thaddeus
Дэвон Шерман
Davon Sherman
Kensington Lieutenant
Каден Ву
Kade Vu
Wedding Guest
Сюзанн Мари Берман
Suzanne Marie Berman
Grand Park Woman
Энтони Муниз
Anthony Muniz
High End Shopper
Буалем Хассаин
Boualem Hassaine
Bodyguard
Том Иванчи
Tom Ivancie
US Marshal
Кассандра Линн Уокер
Cassandra Lynn Stubblefield
Business Woman
Александрия Пэйн
Alexandria Payne
Nurse
Татьяна Туран
Tatiana Turan
Burlesque Dancer
Алан Сайсар
Alan Zaizar
Car Driver
Валеска Грант
Valeska Grant
AVI Security
Коннор Скифик
Connor Skific
Jeremy
Тринити Джонстон
Trinity Johnston
French Girl
Луис С. Робинс
Louis C. Robins
Larágan Security Agent
Эрик Е. Пачикано
Aerik E. Pachicano
Restaurant Chef
Брэнди Гист
Brandi Gist
MM&R Employee
Патрик Эдвард Винн
Patrick Edward Wynne
Auto Staff

Режиссёры дубляжа

1

Ольга Перченкова
Ольга Перченкова

Актёры дубляжа

23

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Tommy Vaughan
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Holly
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Valerie Anderson
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Rebecca Bloom
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Princess Zara Al-Salim
Иван Калинин
Иван Калинин
Agent Jules Dao
Иван Калинин
Иван Калинин
Mario Visconti
Иван Калинин
Иван Калинин
Jeffery Bloom
Иван Калинин
Иван Калинин
Payton Rockwell
Андрей Вальц
Андрей Вальц
Rhys
Дарья Фролова
Дарья Фролова
Sophie Novak
Дарья Фролова
Дарья Фролова
Margot Bishop
Дарья Фролова
Дарья Фролова
Robin
Дарья Фролова
Дарья Фролова
Tracy Lassin
Дарья Фролова
Дарья Фролова
Rita
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Tammi Ingram
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Alice Vaughan
Дмитрий Поляновский
Дмитрий Поляновский
Benjamin Jones
Инга Сметанина
Инга Сметанина
Felicity
Инга Сметанина
Инга Сметанина
Justine Diaz
Антон Савенков
Антон Савенков
Reginald Lennox III
Антон Савенков
Антон Савенков
Danny Yoon
Антон Савенков
Антон Савенков
Qasim Halabi

Сценаристы

15

Дэвид Хемингсон
David Hemingson
Шерри Уайт
Sherry White
Линдси Больё
Lyndsey Beaulieu
история
Хелен Грегори
Helen Gregory
история
Аллан Хейнберг
Allan Heinberg
Оань Ли
Oanh Ly
Джим Камполонго
Jim Campolongo
Рина Мимун
Rina Mimoun
Александр Ньюман-Уайз
Alexander Newman-Wise
Кейт Аткинсон
Kate Atkinson
история
Морган Поллитт
Morgan Pollitt
Амени Роща
Ameni Rozsa
история
Дэнни Толли
Danny Tolli
история
Джон Дорси
Jon Dorsey
Грегори Гетц
Gregory Goetz