Группа рок-музыкантов из Сибири сталкивается с трудностями на пути к успеху. Их местный импресарио, не видя в них особого таланта, предлагает попытать удачу в Америке. Вместе с жёстким менеджером по имени Владимир они отправляются в Нью-Йорк. Попытки выучить английский язык происходят прямо в самолёте. Яркие прически, тёмные очки и необычные носки помогают музыкантам выдать себя за американцев. Они перевозят тело своего бас-гитариста, замерзшего в Сибири, в гробу, наполненном пивом со льдом, на крыше приобретённого автомобиля и направляются на юг, в Мексику.