Рэймонд и Рэй

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

18

Итан Хоук
Ethan Hawke
Ray
Вонди Кёртис-Холл
Vondie Curtis-Hall
Reverend West (в титрах: Vondie Curtis Hall)
Софи Оконедо
Sophie Okonedo
Kiera
Том Бауэр
Tom Bower
Harris
Марибель Верду
Maribel Verdú
Lucia
Юэн Макгрегор
Ewan McGregor
Raymond
Оскар Нуньес
Oscar Nuñez
Mendez
Тодд Луисо
Todd Louiso
Canfield
Дженнифер Эскивель
Jennifer Esquivel
Diner Server
Крис Грабер
Chris Grabher
Vincent
Крис Силкокс
Chris Silcox
Leon
Максим Суинтон
Maxim Swinton
Simon
Лаура Линда Брэдли
Laura Linda Bradley
Cashier
Лейди Моралес
Leydi Morales
Policewoman
Энджи Кэмпбелл
Angie Campbell
Rose (в титрах: Angela Campbell)
Джалин Бейден
Jalyn Baiden
Layla
Доминик Уорд
Dominic Ward
Felix
Лайнил Гриффин
Lyeneal Griffin
Jonas

Художники

1

Майкл Динер
Michael Diner

Композиторы

1

Джефф Бил
Jeff Beal

Съёмочная группа

1

Эми Эндрюс
Amy Andrews

Съёмочная группа

1

Элизабет Кинэн
Elizabeth Keenan

Режиссёры

1

Родриго Гарсия
Rodrigo García

Монтажёры

1

Майкл Руссо
Michael Ruscio

Операторы

1

Игорь Жадю-Лилло
Igor Jadue-Lillo

Продюсеры

6

Джули Линн
Julie Lynn
produced by p.g.a.
Габриела Родригес
Gabriela Rodriguez
исполнительный продюсер
Альфонсо Куарон
Alfonso Cuarón
produced by p.g.a.
Бонни Кертис
Bonnie Curtis
produced by p.g.a.
Ши Каммер
Shea Kammer
исполнительный продюсер
Л. Рид Палмер
Lindsey Reed Palmer
ассоциированный продюсер (в титрах: Lindsey Palmer)

Съёмочная группа

1

Дэвид Крэнк
David Crank

Переводчики

1

Павел Веклич
Павел Веклич

Съёмочная группа

11

Марисоль Корреа
Marisol Correa
Mourner
Ким Чик
Kim Cheek
Funeral Home Visitor
Джина Джун
Gina Jun
Jazz Club Member
Лизбет П. Макманус
Lizbeth P. McManus
Jazz Club Patron
Натали Кассел
Natalie Cassell
Mendez's Assistant
Аарон Энгус
Aaron Angus
Jazz Club Patron
Джим Мейснер мл.
Jim Meisner Jr.
Funeral Home Manager
Анджела Дайсс
Angela Deiss
Mendez's Wife
Jennifer Martin
Jennifer Martin
Junior Attorney
Джессика Дэниелс
Jessica Daniels
Jazz Club Patron
Ламонт Гонсалес-Сьерра
Lamont Gonzalez-Sierra
Jazz Club Patron

Режиссёры дубляжа

1

Иван Чабан
Иван Чабан

Актёры дубляжа

12

Иван Чабан
Иван Чабан
Jonas
Артем Крылов
Артем Крылов
Leon
Артем Крылов
Артем Крылов
Felix
Регина Щукина
Регина Щукина
Kiera
Евгений Иванов
Евгений Иванов
Raymond
Владимир Маслаков
Владимир Маслаков
Ray
Алексей Макрецкий
Алексей Макрецкий
Harris
Александр Аравушкин
Александр Аравушкин
Reverend West (в титрах: Vondie Curtis Hall)
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Mendez
Наталья Мартынова
Наталья Мартынова
Lucia
Иван Вальберг
Иван Вальберг
Vincent
Татьяна Литвинова
Татьяна Литвинова
Rose (в титрах: Angela Campbell)

Сценаристы

1

Родриго Гарсия
Rodrigo García