Юрий Воронин выходит из тюрьмы после трех лет заключения. Ему предоставляется первая условная свобода, но вернуться за решетку больше невозможно. Хорхе, скрывающийся от правосудия, готовится к крупной сделке с кокаином, рассчитывая раз и навсегда обеспечить себе богатство. Однако, судьба вносит свои коррективы в его планы. Десять миллионов крон, принадлежащих югославской мафии, перемещаются по Стокгольму. Деньги переходят из рук в руки, оставляя за собой череду насильственных событий.