Двадцать три года назад в летний день в пшеничном поле обнаружили тело молодой девушки по имени Пиа. Теперь, в годовщину трагедии, исчезает тринадцатилетний подросток. Его велосипед находят на том же месте, где когда-то нашли девушку. Отставной следователь и его коллега возобновляют расследование, чтобы разобраться в этих событиях.