Андри Олафссон возглавляет полицию небольшого прибрежного городка. В первом сезоне он расследует убийство, обнаруженное у фьордов. Местность усугубляет ситуация: надвигается сильная снежная буря, отрезая город от внешнего мира и заключая в ловушку как убийцу, так и жителей. Второй сезон фокусируется на политическом преступлении. В стране растет влияние ультраправой организации «Молот Тора», а родной брат министра промышленности совершает покушение на его жизнь.