Нежная рука закона

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

35

Франсуаза Лоро
Françoise Loreau
La dame du bus
Йен Фенелон
Ian Fenelon
Le serveur de La Marée
Оливье Шарассон
Olivier Charasson
Le maire
Адель Энель
Adèle Haenel
Lieutenant Yvonne Santi
Кристоф Тек
Christophe Tek
Le videur de la boîte de nuit
Сирилл Эртель
Cyrille Hertel
Le gardien de la bijouterie
Жан-Луи Барселона
Jean-Louis Barcelona
Le psychopathe
Стив Чан
Steve Tran
Un client de la bijouterie
Дамиен Боннар
Damien Bonnard
Louis
Alexandre Boumbou
Alexandre Boumbou
Le commissaire de police
Томас Арно
Thomas Arnaud
Un client de la bijouterie
Осине Шутри
Hocine Choutri
Mariton
Heza Botto
Heza Botto
Un vigile de la bijouterie
Пио Мармай
Pio Marmaï
Antoine Parent
Норберт Феррер
Norbert Ferrer
Le cuisinier de La Marée
Аделин Зарудянски
Adeline Zarudiansky
La jeune fille blonde
Одри Тоту
Audrey Tautou
Agnès Parent
Жан-Жак Ле Весье
Jean-Jacques Le Vessier
Un client de la bijouterie
Сильвен Катан
Sylvain Katan
Le buraliste braqué
Ichem Saïbi
Ichem Saïbi
Un vigile de la bijouterie
Венсан Эльбаз
Vincent Elbaz
Capitaine Jean Santi
Октав Боссюэ
Octave Bossuet
Théo
Мартин Потар
Martin Pautard
Un vigile de la bijouterie
Бруно Шапель
Bruno Chapelle
Guérin
Антуан Пике
Antoine Piquet
Le client de la boîte de nuit
Сильвен Фрасель
Sylvain Fraselle
Le chauffeur de bus
Себастьен Кнафо
Sébastien Knafo
Le patron de La Marée
Антония Буреси
Antonia Buresi
Une cliente de la bijouterie
Mayel Elhajaoui
Mayel Elhajaoui
Un client de la bijouterie
Александр Маруани
Alexandre Marouani
Le chauffeur de taxi
Валентайн Каретт
Valentine Carette
La jeune fille brune
Харольд Бультес
Harold Bultez
Le flic de l'arrestation
Энн Стиффенс
Anne Steffens
Une cliente de la bijouterie
Jérémy Wulc
Jérémy Wulc
Le flic
Брюно Жерби-Дублье
Bruno Gerbi-Doublier
Le prévenu

Художники

2

Кристоф Кузон
Christophe Couzon
Ренальд Котт Верди
Renald Cotte-Verdy

Композиторы

1

Камилль Базбаз
Camille Bazbaz

Съёмочная группа

1

Вирджиния Монтель
Virginie Montel

Съёмочная группа

3

Вилли Марджери
Willy Margery
Джесси Купперман
Jessy Kupperman
Аурелия Комбе
Aurelie Combe

Режиссёры

1

Пьер Сальвадори
Pierre Salvadori

Монтажёры

3

Изабель Девинк
Isabelle Devinck
Джералдин Манжено
Géraldine Mangenot
Джули Лена
Julie Lena

Операторы

1

Жюльен Пупар
Julien Poupard

Продюсеры

2

Филипп Мартен
Philippe Martin
Давид Тион
David Thion

Съёмочная группа

1

Мишель Бартелеми
Michel Barthélémy

Съёмочная группа

1

Patrice Tepasso
Patrice Tepasso
Le Brigadier mordu à l'oreille

Режиссёры дубляжа

1

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко

Актёры дубляжа

13

Владимир Рыбальченко
Владимир Рыбальченко
Mariton
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Lieutenant Yvonne Santi
Евгений Хазов
Евгений Хазов
Antoine Parent
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Louis
Алексей Климась
Алексей Климась
Le buraliste braqué
Алексей Климась
Алексей Климась
Le prévenu
Сергей Казаков
Сергей Казаков
Le psychopathe
Сергей Казаков
Сергей Казаков
Capitaine Jean Santi
Елена Харитонова
Елена Харитонова
Agnès Parent
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Guérin
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Le maire
Тимофей Звягольский
Тимофей Звягольский
Théo
Александр Лучинин
Александр Лучинин
Le videur de la boîte de nuit

Сценаристы

3

Пьер Сальвадори
Pierre Salvadori
идея
Бенуа Граффин
Benoît Graffin
идея
Бенжамин Шарби
Benjamin Charbit