Чёрный уголь, тонкий лёд

В 1999 году в провинции Хэйлунцзян, на северо-востоке Китая, в угольных отвалах обнаруживают части тел людей. Следствие поручают детективу Чжану и его команде. Установив личность подозреваемого, они отправляются для задержания и допроса. В ходе ареста погибают двое полицейских, а также сам подозреваемый и его брат. Чжан получает ранение и покидает полицию. Пять лет спустя Чжан работает охранником на заводе и злоупотребляет алкоголем. Встретив бывшего напарника, он узнаёт, что расследование так и не было завершено. В провинции продолжают находить тела, расчленённые подобным образом.