Июнь 1940 года. Нацисты оккупировали Париж. Овдовевшая учительница, Одиль, с двумя детьми пытается покинуть город. Общий страх заставляет ее присоединиться к потоку беженцев. Во время движения по дороге колонну обстреливают с воздуха. Машина Одиль выходит из строя, и им приходится искать убежище в лесу. В лесу они встречают Ивана, семнадцатилетнего беглеца, не умеющего читать и писать. Он хорошо приспособился к жизни в военное время и помогает семье выжить. Однако его поведение иногда вызывает у Одиль тревогу.