Остров летнего лагеря

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

127

Сэлли Стразерс
Sally Struthers
дополнительные голоса
Антонио Рауль Корбо
Antonio Raul Corbo
Oscar
Фред Столлер
Fred Stoller
Ghost the Earnest
Дэниэл Хэйгэн
Daniel Hagen
дополнительные голоса
Одри Василевски
Audrey Wasilewski
дополнительные голоса
Вупи Голдберг
Whoopi Goldberg
Barb
Джейн Линч
Jane Lynch
дополнительные голоса
Кит Дэвид
Keith David
Lithophone
Андре Робинсон
Andre Robinson
Oliver
Лоррейн Бракко
Lorraine Bracco
дополнительные голоса
Кейт Флэннери
Kate Flannery
Georgina
Эшли Дженсен
Ashley Jensen
Miss Mary
Эшер Бишоп
Asher Bishop
Oscar
Седрик «Развлекатель»
Cedric The Entertainer
Moon
Мелани Лински
Melanie Lynskey
Sun
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
дополнительные голоса
Фред Меламед
Fred Melamed
дополнительные голоса
Альфред Молина
Alfred Molina
дополнительные голоса
Апарна Нанчерла
Aparna Nancherla
дополнительные голоса
Кейт Дики
Kate Dickie
Professor Elliot
Лори Петти
Lori Petty
дополнительные голоса
Кимико Гленн
Kimiko Glenn
Margot
Лоррейн Туссен
Lorraine Toussaint
Emily Ghost
Лесли Никол
Lesley Nicol
Ramona
Стивен Рут
Stephen Root
дополнительные голоса
Кит Шарабайка
Keith Szarabajka
дополнительные голоса
Кэтлин Уилхойт
Kathleen Wilhoite
Sue
Бетси Содаро
Betsy Sodaro
Skadi
Ксавьер Паттерсон
Xavier Patterson
Young Ghost the Boy
Фрэнсис Конрой
Frances Conroy
Mrs. Clarinet
Бобкэт Голдтуэйт
Bobcat Goldthwait
дополнительные голоса
Эрик Бауза
Eric Bauza
дополнительные голоса
Бобби Мойнахан
Bobby Moynihan
дополнительные голоса
Пола Паундстон
Paula Poundstone
Paulette
Кэрол Кейн
Carol Kane
дополнительные голоса
Ванда Сайкс
Wanda Sykes
Ethel
Ричард Мейсер
Richard Masur
The Broom Maker
Уна Лоуренс
Oona Laurence
Hedgehog
Ричард Кайнд
Richard Kind
Shark
Кэтлин Тёрнер
Kathleen Turner
Mole Judge
Уоллес Шоун
Wallace Shawn
Barry
Сэм Лаваньино
Sam Lavagnino
Pepper
Лолли Адефопе
Lolly Adefope
Snowflake
Люсиан Перес
Lucian Perez
Glazed Ham
Джон Ходжмэн
John Hodgman
Bartholomole
Купер Дж. Фридман
Cooper J. Friedman
Caboodle
Mia Lynn Bangunan
Mia Lynn Bangunan
Kid Mouse #1
Лорейн Ньюмен
Laraine Newman
Hedgehog's Mom
Джулиан Бэррэтт
Julian Barratt
Poppawoppa McCallister
Рэйчел Дрэч
Rachel Dratch
дополнительные голоса
Брайан Баумгартнер
Brian Baumgartner
дополнительные голоса
Элайджа Вуд
Elijah Wood
Saxophone
Бренда Ваккаро
Brenda Vaccaro
Godmonster
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
дополнительные голоса
Mathieu Szymkowiak
Mathieu Szymkowiak
Papa Mouse
Эшли Берч
Ashly Burch
дополнительные голоса
Боб Балабан
Bob Balaban
Gerald
Нат Факсон
Nat Faxon
дополнительные голоса
Майкал-Мишель Харрис
Mykal-Michelle Harris
Lem
Макс Митчелл
Max Mitchell
дополнительные голоса
Нола Клоп
Nola Klop
Melanie (Dutch)
Скарлет Роуз
Scarlett Rose
дополнительные голоса
Эйми Мэнн
Aimee Mann
Siren
Алекс Лоутер
Alex Lawther
Mildred's Friend
Шарлин Йи
Charlyne Yi
Alice
Форчун Феймстер
Fortune Feimster
Ava
Кент Осборн
Kent Osborne
дополнительные голоса
Роз Райан
Roz Ryan
дополнительные голоса
Мелисса Вильясеньор
Melissa Villaseñor
Psychic
Мария Бэмфорд
Maria Bamford
дополнительные голоса
Иссак Райан Браун
Issac Ryan Brown
Max
Даг Бенсон
Doug Benson
Bassoon
Джулиан Эдвардс
Julian Edwards
Pepper
Алиа Шокат
Alia Shawkat
Blanche
Дон Лейк
Don Lake
дополнительные голоса
Рамон Хэмилтон
Ramone Hamilton
Max
Джастин Фелбингер
Justin Felbinger
дополнительные голоса
Мэгги Лоу
Maggie Lowe
дополнительные голоса
Жужу Джорни Бренер
Juju Journey Brener
дополнительные голоса
Наоми Хансен
Naomi Hansen
Pajamas
Ники Ян
Niki Yang
дополнительные голоса
Коул Санчез
Cole Sanchez
дополнительные голоса
Алекса Нисенсон
Alexa Nisenson
Alexa
Скотт Хоинг
Scott Hoying
дополнительные голоса
Калеб Маклафлин
Caleb McLaughlin
Ghost
Джейсон Мэйбаум
Jason Maybaum
Fife
Сунита Мани
Sunita Mani
озвучка
Майк Бирбилья
Mike Birbiglia
Howard
Джо Файрстоун
Jo Firestone
Mallory
Никки Кастилло
Nikki Castillo
Betsy
О’Нилл Монахэн
O'Neill Monahan
дополнительные голоса
Хадсон Кордеро
Hudson Cordero
дополнительные голоса
Gaille Heideman
Gaille Heideman
дополнительные голоса
Инди Намет
Indie Nameth
Lucy
Стив Берг
Steve Berg
дополнительные голоса
Джек Стэнтон
Jack Stanton
дополнительные голоса
Коул Эскола
Cole Escola
Sea Slug
Ева Виктор
Eva Victor
Sea Susie
Том Херпич
Tom Herpich
дополнительные голоса
Итан Мехер
Ethan Maher
дополнительные голоса
Джулия Потт
Julia Pott
Susie
Крис Флеминг
Chris Fleming
Professor Q
Декстер Хоберт
Dexter Hobert
дополнительные голоса
Люк Лоу
Luke Lowe
дополнительные голоса
Дафна Томас
Daphne Thomas
Lem
Генри Холкомб
Henry Holcomb
дополнительные голоса
Белла Рэмзи
Bella Ramsey
Ramona (Age 15)
Райли Алазраки
Rylee Alazraqui
дополнительные голоса
Реми Эджерли
Remy Edgerly
Mystical Alien
Эллиотт Смит
Elliott Smith
Oscar
Трэвис Макэлрой
Travis McElroy
дополнительные голоса
Лола Валентина Китон
Lola Valentina Keaton
дополнительные голоса
Лорен Мей
Lauren Mei
Kid Mouse #2
Джулиан Глендер
Julian Glander
дополнительные голоса
Фэй Ларкин
Faye Larkin
Mildred
Маттеа Куин
Mattea Quin
Lem
Стивен Шен
Stephen Shen
дополнительные голоса
Изобель Чиннери
Isobel Chinnery
Ramona (Age 8)
Poppy DeAbaitua
Poppy DeAbaitua
Young Susie
Арчи Энгельхардт
Archie Engelhardt
дополнительные голоса
Оливия Киддер
Olivia Kidder
дополнительные голоса
Джина Рэндл
Gina Randle
дополнительные голоса
Брайсен Холл
Brycen Hall
дополнительные голоса
Купер Кигэн
Cooper Keegan
дополнительные голоса
Cooper Yarovinskiy
Cooper Yarovinskiy
дополнительные голоса
Тайлер Уильямс
Tyler Williams
дополнительные голоса
Остин Алазраки
Austen Alazraqui
дополнительные голоса

Художники

3

Сандра Ли
Sandra Lee
Сандра Каллерос
Sandra Calleros
Jisoo Kim
Jisoo Kim

Композиторы

4

Марк Мазерсбо
Mark Mothersbaugh
Джон Энрот
John Enroth
Роберт Фокс
Robert Fox
Джулиан Глендер
Julian Glander

Режиссёры

4

Ники Ян
Niki Yang
Райан Пекуин
Ryan Pequin
Диана Лафиатис
Diana Lafyatis
Джулиан Глендер
Julian Glander

Монтажёры

1

Том Браунгардт
Tom Browngardt

Продюсеры

9

Сэм Реджистер
Sam Register
исполнительный продюсер (3 эпизода, 2021)
Брайан А. Миллер
Brian A. Miller
исполнительный продюсер (42 эпизода, 2018-2020)
Роб Сорчер
Rob Sorcher
исполнительный продюсер (42 эпизода, 2018-2020)
Трамм Уигзелл
Tramm Wigzell
исполнительный продюсер (42 эпизода, 2018-2020)
Дженнифер Пелфри
Jennifer Pelphrey
исполнительный продюсер (42 эпизода, 2018-2020)
Кертис Лилаш
Curtis Lelash
исполнительный продюсер (22 эпизода, 2018-2019)
Коул Санчез
Cole Sanchez
продюсер-супервайзер (40 эпизодов, 2018-2021)
Rossitza Likomanova
Rossitza Likomanova
продюсер (60 эпизодов, 2018-2020)
Джулия Потт
Julia Pott
исполнительный продюсер (60 эпизодов, 2018-2020)

Переводчики

1

Дмитрий Шамшин
Дмитрий Шамшин

Режиссёры дубляжа

1

Илья Хвостиков
Илья Хвостиков

Актёры дубляжа

12

Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Max
Анастасия Лапина
Анастасия Лапина
Alice
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Oscar
Иван Калинин
Иван Калинин
Howard
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Moon
Полина Щербакова
Полина Щербакова
Susie
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Pepper
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Pajamas
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Betsy
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Alexa
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Lucy
Элиза Мартиросова
Элиза Мартиросова
Hedgehog

Сценаристы

33

Эшли Берч
Ashly Burch
история
Кент Осборн
Kent Osborne
история
Амалия Левари
Amalia Levari
история
Джесси Мойнихэн
Jesse Moynihan
Майк Рот
Mike Roth
история
Ники Ян
Niki Yang
история
Коул Санчез
Cole Sanchez
история
Джек Пандарвис
Jack Pendarvis
история
Керстен Лепоре
Kirsten Lepore
Polly Guo
Polly Guo
Бобби Миллер
Bobby Miller
история
Сэм Элден
Sam Alden
Emma Fletcher
Emma Fletcher
история
Том Херпич
Tom Herpich
история
Steve Wolfhard
Steve Wolfhard
Сомвилэй Ксаяфон
Somvilay Xayaphone
Сео Юнг Ким
Seo Jung Kim
Джулия Потт
Julia Pott
история
Грэхэм Фальк
Graham Falk
Ханна К. Нистрём
Hanna K. Nyström
Aleks Sennwald
Aleks Sennwald
Крис Мукаи
Kris Mukai
Colin Howard
Colin Howard
Ник Эдвардс
Nick Edwards
Леа Бекманн
Leah Beckmann
история
Кэри О’Доннелл
Carey O'Donnell
история
Алекс Клайн
Alex Cline
Haewon Lee
Haewon Lee
Джулиан Глендер
Julian Glander
история
Sarah Lloyd
Sarah Lloyd
история
Steve Manale
Steve Manale
Alabaster Pizzo
Alabaster Pizzo
Michael Sweater
Michael Sweater