Арабела

Ива Янжурова

Iva Janžurová

Miss Müllerová

Франтишек Филиповски

Frantisek Filipovský

Stunk

Франтишек Петерка

Frantisek Peterka

Fantomas

Ян Преуцил

Jan Preucil

Waiter

Карел Аугуста

Karel Augusta

Little Red Riding Hood's Forester

Карел Энгель

Karel Engel

Иржи Лир

Jirí Lír

Royal Advisor

Ольдржих Мусил

Oldrich Musil

General

Стелла Зазворкова

Stella Zázvorková

Mrs. Majerová

Зденка Прохазкова

Zdenka Procházková

Иржи Плескот

Jirí Pleskot

School Inspector

Мирко Мусил

Mirko Musil

Честмир Ржанда мл.

Cestmír Randa

Petr's Examiner

Гелена Ружичкова

Helena Růžičková

TV Announcer

Зденек Годр

Zdenek Hodr

Яна Андресикова

Jana Andresíková

Witch

Витезслав Яндак

Vítězslav Jandák

Cab Driver

Богуслав Личман

Bohuslav Licman

Ладислав Жупанич

Ladislav Županič

Majer's neighbour

Владимир Меншик

Vladimír Mensík

Karel Majer

Карел Полишенски

Karel Polisensky

Иржи Крампол

Jiří Krampol

1st Editor

Ольдржих Велен

Oldrich Velen

Royal Advisor

Вера Календова

Vera Kalendová

Woman in Kitchen

Lenka Korínková

Lenka Korínková

1st Chambermaid

Мила Мисликова

Míla Myslíková

Woman with the sweet porridge

Сватоплук Складал

Svatopluk Skládal

Smuggler

Ладислав Симек

Ladislav Simek

Ян Краус

Jan Kraus

One of Peter's Friends

Miloslav Homola

Miloslav Homola

Карел Говорка

Karel Hovorka

Яна Нагиёва

Jana Nagyová

Princess Arabela

Вероника Тыблова

Veronika Tyblová

Margret Hermannová

Алена Карешова

Alena Karešová

рассказчик

Владимир Длоуги

Vladimír Dlouhý

Petr Majer

Яна Брейхова

Jana Brejchová

Fairy Queen

Властимил Бродский

Vlastimil Brodský

Fairy King

Иржи Совак

Jirí Sovák

Wizard Vigo

Ондржей Кепка

Ondrej Kepka

Honzík Majer

Дагмар Патрасова

Dagmar Patrasová

Princess Xenie

Петр Свойтка

Petr Svojtka

Petr's Alienist

Иржи Грзан

Jirí Hrzán

TV assistant Gros

Иржи Кодет

Jirí Kodet

Director Novak

Ольдржих Визнер

Oldrich Vízner

Prince Willibald

Йозеф Ветровец

Josef Vetrovec

Head Physician

Антонин Едличка

Antonín Jedlička

Teacher

Джозеф Двожак

Josef Dvořák

Merman

Яна Дрбоглавова

Jana Drbohlavová

Mrs. Hermannová

Людек Копржива

Ludek Kopriva

Schoolmaster

Вацлав Логниский

Václav Lohniský

Mr. Fousek

Иржи Критинарж

Jirí Krytinár

Stink

Алена Прохазкова

Alena Procházková

Knoblochová

Станислав Гайек

Stanislav Hájek

Stank

Густав Опоченский

Gustav Opocenský

Film Director

Отто Шиманек

Otto Šimánek

The Tall Guy

Симона Сташова

Simona Stasová

Chambermaid

Властимил Бедрна

Vlastimil Bedrna

School's Caretaker

Люба Скоржепова

Ljuba Skorepová

Witch

Дана Ваврова

Dana Vávrová

Little Red Riding Hood

Вит Ольмер

Vít Olmer

Dr. Frankenstein

Ярослав Дрбоглав

Jaroslav Drbohlav

Ивана Андрлова

Ivana Andrlová

One of Peter's Friends

Итка Зеленогорска

Jitka Zelenohorská

Doctor at Madhouse

Властимил Завржел

Vlastimil Zavrel

Conspirator

Михал Песек

Michal Pesek

Вацлав Слоуп

Václav Sloup

Technician at Factory

Иво Ниедерле

Ivo Niederle

Петр Скарке

Petr Skarke

Rudolf Vodrázka

Rudolf Vodrázka

Ян Кузелька

Jan Kuzelka

Богумил Кошка

Bohumil Koska

Вацлав Мареш

Václav Mares

Эуген Егоров

Eugen Jegorov

Transport Worker at Exhibition

Ленка Термерова

Lenka Termerová

2nd Chambermaid

Сватоплук Бенеш

Svatopluk Benes

Hotel's Chef

Владимир Поспишил

Vladimír Pospísil

Петр Якл

Petr Jákl

Pavel Havránek

Pavel Havránek

Джозеф Себек

Josef Sebek

Waiter

Петр Брукнер

Petr Brukner

Карел Белоградски

Karel Belohradsky

Марек Микулаш

Marek Mikulás

One of the nasty classmates

Эдуард Павличек

Eduard Pavlícek

Ярослав Мареш

Jaroslav Mares

Kitchen Chef

Гана Талпова

Hana Talpová

Grown-up Gretchen

Станислав Литера

Stanislav Litera

Prison Warden

Владимир Грабанек

Vladimír Hrabánek

Male Nurse

Вацлав Котва

Václav Kotva

Ярослав Томса

Jaroslav Tomsa

Man at Shooting Gallery

Ян Цмирал

Jan Cmíral

Иржи Брудер

Jiří Bruder

Man with sweet porridge

Людмила Роубикова

Ludmila Roubíková

Woman in Kitchen

Владимир Крска

Vladimír Krska

Veterinary Dr. Sojka

Милан Рис

Milan Riehs

General

Ludek Nesleha

Ludek Nesleha

Zdenek Kutil

Zdenek Kutil

Иржи Беднар

Jirí Bednár

2nd Editor

Иржи Самек

Jirí Samek

Technician at TV Station

Jan Vokurka

Jan Vokurka

Франтишек Ганус

Frantisek Hanus

General

Marek Zapletal

Marek Zapletal

Honzik's Friend

Милан Недела

Milan Nedela

General

Отто Будин

Otto Budín

Cab Driver with Hallucinations

Radim Vasinka

Radim Vasinka

General

Гана Шевчикова

Hana Sevcíková

Honzík's friend

Павел Спалены

Pavel Spálený