Пабло Эскобар погиб 2 декабря 1993 года. Для его сына, Хуана Пабло, это стало началом новой жизни. Он оказался единственным наследником самого известного наркоторговца. Внезапно Хуан Пабло стал целью для многих. Теперь его жизнь – это постоянные преследования и отчаянная борьба за выживание. Каждый день удаётся купить лишь благодаря огромному наследству отца.