Назад в будущее
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
50
Кэти Кавадини
Cathy Cavadini
Jennifer Parker
Эвелин Герерро
Evelyn Guerrero
Лэнс Уилсон-Уайт
Lance Wilson-White
Дэвид Кауфман
David Kaufman
Martin Seamus 'Marty' McFly
Аарон Майкл Мечик
Aaron Michael Metchik
Дэн Кастелланета
Dan Castellaneta
Dr. Emmett Brown
Томас Ф. Уилсон
Tom Wilson
Biff H. Tannen
Хэл Райл
Hal Rayle
Series Regular
Кристофер Ллойд
Christopher Lloyd
Dr. Emmett Brown (live-action segments)
Линда Гэри
Linda Gary
Мэри Стинберген
Mary Steenburgen
Clara Clayton Brown
Артур Бергхардт
Arthur Burghardt
Брайан Митчелл
Brian Stokes Mitchell
Джошуа Китон
Josh Keaton
Jules Erastosthenes Brown
Билл Най
Bill Nye
The Science Guy
Энди МакЭфи
Anndi McAfee
дополнительные голоса
Дэнни Манн
Danny Mann
Einstein
Джек Эйнджел
Jack Angel
Карлос Карраско
Carlos Carrasco
Биби Остервальд
Bibi Osterwald
дополнительные голоса
Патриция Паррис
Patricia Parris
дополнительные голоса
Dick Williams
Dick Williams
дополнительные голоса
Сьюзен Сило
Susan Silo
Эллен Герстелл
Ellen Gerstell
дополнительные голоса
Джо Аляски
Joe Alaskey
Sheriff
Джона Стюарт-Боуден
Johna Stewart-Bowden
Пейдж Госни
Paige Gosney
Билли О’Салливан
Billy O'Sullivan
Деб Лакуста
Deb Lacusta
Уильям Коллауэй
William Callaway
Кристоф Лемуан
Christophe Lemoine
озвучка
Бенджи Грегори
Benji Gregory
Бретт Батлер
Brett Butler
Brett Butler
Лили Марийе
Lily Mariye
Пейдж Леонг
Page Leong
Бет Андерсон
Beth Anderson
Джей Мейер
Jay Meyer
дополнительные голоса
Пол Мотли
Paul Motley
Оливер Андерсон
Oliver Anderson
'Oddball' Uncle Oliver
Роб Монро
Rob Monroe
Эдриэнн Александр
Adrienne Alexander
Кирби Уорд
Kirby Ward
Трой Дэвидсон
Troy Davidson
Verne Newton Brown
Jack Lynch
Jack Lynch
Диана Бэрроус
Diana Barrows
дополнительные голоса
Рэй Темплин
Ray Templin
дополнительные голоса
Гари Фальконе
Gary Falcone
The Langers
The Langers
Singers
Dick Castle
Dick Castle
дополнительные голоса
Paul Ely
Paul Ely
дополнительные голоса
Художники
2
Композиторы
2
Режиссёры
4
Монтажёры
1Продюсеры
11
Стивен Спилберг
Steven Spielberg
исполнительный продюсер (в титрах не указан) (1 эпизод, 1991)
Джон Лудин
John Ludin
продюсер (2 эпизода, 1991)
Боб Гейл
Bob Gale
исполнительный продюсер
Фрэнк Маршалл
Frank Marshall
администратор съемочной группы (1 эпизод, 1991)
Кэтлин Кеннеди
Kathleen Kennedy
администратор съемочной группы (1 эпизод, 1991)
Жан-Мишель Мишено
Jean-Michel Michenaud
продюсер живого действия (1 эпизод, 1991)
Джафет Эшер
Japhet Asher
исполнительный продюсер
Джон Лой
John Loy
продюсер (2 эпизода, 1991)
Пол Б. Стриклэнд
Paul B. Strickland
администратор съемочной группы (1 эпизод, 1991)
Джеффри Кэхэн
Jeffrey Kahan
анимационный продюсер (2 эпизода, 1991)
Кэй Робинсон
Kaye Robinson
ассоциированный продюсер (2 эпизода, 1991)
Актёры дубляжа
14
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Martin Seamus 'Marty' McFly
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Biff H. Tannen
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Clara Clayton Brown
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Jules Erastosthenes Brown
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Verne Newton Brown
Елена Павловская
Елена Павловская
Clara Clayton Brown
Елена Павловская
Елена Павловская
Verne Newton Brown
Михаил Черняк
Михаил Черняк
Martin Seamus 'Marty' McFly
Николай Буров
Николай Буров
Dr. Emmett Brown (live-action segments)
Николай Буров
Николай Буров
Dr. Emmett Brown
Вадим Гущин
Вадим Гущин
Biff H. Tannen
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Dr. Emmett Brown (live-action segments)
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Dr. Emmett Brown
Александра Кожевникова
Александра Кожевникова
Jules Erastosthenes Brown
