В этой комедийной зарисовке, посвященной Жану Кокто, студент, увлекающийся поэзией, пытается объяснить своей возлюбленной причины её возвращения. Шарлотте удается произнести фразу, которая меняет всё.