Драконий жемчуг Зет

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

205
  • Хисао Эгава

    Хисао Эгава

    Hisao Egawa

    Piroshiki

  • Шон Шеммель

    Шон Шеммель

    Sean Schemmel

    Goku

  • Джастин Кук

    Джастин Кук

    Justin Cook

    Dende

  • Осаму Сака

    Осаму Сака

    Osamu Saka

    Grandfather Son Gohan

  • Ая Хисакава

    Ая Хисакава

    Aya Hisakawa

    Chiko

  • Масааки Окура

    Масааки Окура

    Masaaki Okura

    Upa

  • Даисукэ Сакагути

    Даисукэ Сакагути

    Daisuke Sakaguchi

    Ghost

  • Мами Кояма

    Мами Кояма

    Mami Koyama

    Lunch

  • Юми Тома

    Юми Тома

    Yumi Toma

    Hebi-hime no kerai

  • Рё Хорикава

    Рё Хорикава

    Ryo Horikawa

    Vegeta

  • Сё Хаями

    Сё Хаями

    Sho Hayami

    Zâbon

  • Нобутоси Канна

    Нобутоси Канна

    Nobutoshi Kanna

    Robber C

  • Хиро Юки

    Хиро Юки

    Hiro Yuki

    Shapuna

  • Хироми Цуру

    Хироми Цуру

    Hiromi Tsuru

    Bulma

  • Хикару Мидорикава

    Хикару Мидорикава

    Hikaru Midorikawa

    Android 16

  • Лора Бэйли

    Лора Бэйли

    Laura Bailey

    Trunks

  • Кайл Хеберт

    Кайл Хеберт

    Kyle Hebert

    рассказчик

  • Трэвис Уиллингэм

    Трэвис Уиллингэм

    Travis Willingham

    Bartender

  • Рюдзи Саикати

    Рюдзи Саикати

    Ryuji Saikachi

    Dai Kaiô

  • Кадзуюки Согабэ

    Кадзуюки Согабэ

    Kazuyuki Sogabe

    South Kaiôshin

  • Махито Цудзимура

    Махито Цудзимура

    Mahito Tsujimura

    Dai Kaiôshin

  • Сигэру Тиба

    Сигэру Тиба

    Shigeru Chiba

    Garlic Jr.

  • Р. Брюс Эллиотт

    Р. Брюс Эллиотт

    R. Bruce Elliott

    Raiti

  • Коити Ямадэра

    Коити Ямадэра

    Koichi Yamadera

    Tenshinhan

  • Джереми Инман

    Джереми Инман

    Jeremy Inman

    Android 16

  • Майк МакФарланд

    Майк МакФарланд

    Mike McFarland

    Master Roshi

  • Фил Парсонс

    Фил Парсонс

    Phil Parsons

    Nappa

  • Кент Уильямс

    Кент Уильямс

    Kent Williams

    Supreme Kai

  • Дэмиен Кларк

    Дэмиен Кларк

    Dameon Clarke

    Cell

  • Итиро Нагаи

    Итиро Нагаи

    Ichiro Nagai

    Karin

  • Сигэру Накахара

    Сигэру Накахара

    Shigeru Nakahara

    Android 17

  • Маюми Танака

    Маюми Танака

    Mayumi Tanaka

    Kuririn

  • Хиротака Судзуоки

    Хиротака Судзуоки

    Hirotaka Suzuoki

    Tenshinhan

  • Току Нисио

    Току Нисио

    Toku Nishio

    Mr. Popo

  • Даисукэ Гори

    Даисукэ Гори

    Daisuke Gori

    Mr. Satan

  • Бин Симада

    Бин Симада

    Bin Shimada

    West Kaiô

  • Кохэй Мияути

    Кохэй Мияути

    Kohei Miyauchi

    Kame Sen'nin

  • Томохиса Асо

    Томохиса Асо

    Tomohisa Aso

    Pui Pui

  • Мэгуми Хаясибара

    Мэгуми Хаясибара

    Megumi Hayashibara

    Young Blind Boy

  • Бандзё Гинга

    Бандзё Гинга

    Banjo Ginga

    King Vegeta

  • Такэси Аоно

    Такэси Аоно

    Takeshi Aono

    Kami-Sama

  • Масато Хирано

    Масато Хирано

    Masato Hirano

    Captain

  • Хироюки Сато

    Хироюки Сато

    Hiroyuki Sato

    Namekku Senshi

  • Кодзо Сиоя

    Кодзо Сиоя

    Kozo Shioya

    Majin Bû

  • Кодзи Тотани

    Кодзи Тотани

    Koji Totani

    Mezu

  • Кодзи Яда

    Кодзи Яда

    Koji Yada

    Android 20

  • Масахару Сато

    Масахару Сато

    Masaharu Sato

    Sai chôrô

  • Тору Фуруя

    Тору Фуруя

    Toru Furuya

    Yamcha

  • Дзёдзи Янами

    Дзёдзи Янами

    Joji Yanami

    Narration

  • Рюсэй Накао

    Рюсэй Накао

    Ryusei Nakao

    Freeza

  • Хирохико Какэгава

    Хирохико Какэгава

    Hirohiko Kakegawa

    An'nainin

  • Мэгуми Огата

    Мэгуми Огата

    Megumi Ogata

    Obaachan

  • Юко Кобаяси

    Юко Кобаяси

    Yuko Kobayashi

    Maron-chan

  • Хироко Эмори

    Хироко Эмори

    Hiroko Emori

    Chaozu

  • Манами Накаяма

    Манами Накаяма

    Manami Nakayama

    Woman

  • Наоко Накамура

    Наоко Накамура

    Naoko Nakamura

    Female Employee

  • Кристофер Сабат

    Кристофер Сабат

    Christopher Sabat

    Vegeta

  • Масако Нодзава

    Масако Нодзава

    Masako Nozawa

    Son Gohan

  • Тосио Фурукава

    Тосио Фурукава

    Toshio Furukawa

    Piccolo

  • Коллин Клинкенберд

    Коллин Клинкенберд

    Colleen Clinkenbeard

    Nurse Betty

  • Роберт МакКолам

    Роберт МакКолам

    Robert McCollum

    Goten

  • Дж. Майкл Татум

    Дж. Майкл Татум

    J. Michael Tatum

    Spice

  • Лидия Маккей

    Лидия Маккей

    Lydia Mackey

    Cynthia

  • Джефф Джонсон

    Джефф Джонсон

    Jeff Johnson

    Chunky McSleepytime

  • Сонни Стрейт

    Сонни Стрейт

    Sonny Strait

    Krillin

  • Кэндзи Уцуми

    Кэндзи Уцуми

    Kenji Utsumi

    Rikûmu

  • Кацудзи Мори

    Кацудзи Мори

    Katsuji Mori

    Nail

  • Норио Вакамото

    Норио Вакамото

    Norio Wakamoto

    Cell

  • Ацуси Кисаити

    Ацуси Кисаити

    Atsushi Kisaichi

    Citizen

  • Сёдзо Идзука

    Сёдзо Идзука

    Shozo Izuka

    Nappa

  • Рюдзабуро Отомо

    Рюдзабуро Отомо

    Ryuuzaburou Ootomo

    Dabura

  • Кадзуми Танака

    Кадзуми Танака

    Kazumi Tanaka

    Jîsu

  • Наоки Тацута

    Наоки Тацута

    Naoki Tatsuta

    Oolong

  • Ясухико Кавадзу

    Ясухико Кавадзу

    Yasuhiko Kawazu

    Meshitukai

  • Дзюнпэй Такигути

    Дзюнпэй Такигути

    Junpei Takiguchi

    Sai chôrô

  • Юдзи Мицуя

    Юдзи Мицуя

    Yuji Mitsuya

    Kaiôshin

  • Кристофер Бевинс

    Кристофер Бевинс

    Christopher Bevins

    Bee

  • Эрик Вейл

    Эрик Вейл

    Eric Vale

    Trunks

  • Эндрю Чандлер

    Эндрю Чандлер

    Andrew Chandler

    Spopovich

  • Джейми Марчи

    Джейми Марчи

    Jamie Marchi

    Ritoian Boy

  • Крис Рэйджер

    Крис Рэйджер

    Chris Rager

    Mr. Satan

  • Леа Кларк

    Леа Кларк

    Leah Clark

    Maron

  • Крис Кейсон

    Крис Кейсон

    Chris Cason

    Super Ghost

  • Шон Тиг

    Шон Тиг

    Sean Teague

    Uub

  • Брэндон Поттер

    Брэндон Поттер

    Brandon Potter

    Alien Announcer

  • Джастин Пэйт

    Джастин Пэйт

    Justin Pate

    Captain Strong

  • Джон Бургмейер

    Джон Бургмейер

    John Burgmeier

    Tien

  • Тэцуо Мидзутори

    Тэцуо Мидзутори

    Tetsuo Mizutori

    Zorudo

  • Кэйко Ямамото

    Кэйко Ямамото

    Keiko Yamamoto

    East Kaiô

  • Тосио Кобаяси

    Тосио Кобаяси

    Toshio Kobayashi

    Aide

  • Брайс Армстронг

    Брайс Армстронг

    Brice Armstrong

    Captain Ginyu

  • Джош Мартин

    Джош Мартин

    Josh Martin

    Majin Buu

  • Маркус Ллойд

    Маркус Ллойд

    Markus Lloyd

    Blueberry

  • Даг Буркс

    Даг Буркс

    Doug Burks

    Raspberry

  • Филлип Уилбурн

    Филлип Уилбурн

    Phillip Wilburn

    Android 19

  • Чак Хубер

    Чак Хубер

    Chuck Huber

    Kibito

  • Эидзи Маруяма

    Эидзи Маруяма

    Eiji Maruyama

    Yuzuka

  • Элисон Викторин

    Элисон Викторин

    Alison Viktorin

    Emy

  • Юка Кояма

    Юка Кояма

    Yuka Koyama

    Lime

  • Наоми Нагасава

    Наоми Нагасава

    Naomi Nagasawa

    Little Brother Roundworm

  • Хидэо Исикава

    Хидэо Исикава

    Hideo Ishikawa

    Monk

  • Гиндзо Мацуо

    Гиндзо Мацуо

    Ginzo Matsuo

    Nôfu

  • Кадзунари Танака

    Кадзунари Танака

    Kazunari Tanaka

    Maraiko

  • Матико Тоёсима

    Матико Тоёсима

    Machiko Toyoshima

    Instructor

  • Мэгуми Урава

    Мэгуми Урава

    Megumi Urawa

    Erasa

  • Митиё Янагисава

    Митиё Янагисава

    Michiyo Yanagisawa

    Shônen

  • Ёсиюки Коно

    Ёсиюки Коно

    Yoshiyuki Kono

    Announcer

  • Такэси Кусао

    Такэси Кусао

    Takeshi Kusao

    Trunks

  • Син Аомори

    Син Аомори

    Shin Aomori

    Kibito

  • Синтия Кранц

    Синтия Кранц

    Cynthia Cranz

    Chi-Chi

  • Юкимаса Кисино

    Юкимаса Кисино

    Yukimasa Kishino

    Cell Games Announcer

  • Юка Оно

    Юка Оно

    Yuka Ono

    On'na

  • Даики Накамура

    Даики Накамура

    Daiki Nakamura

    Bun

  • Юко Минагути

    Юко Минагути

    Yuko Minaguchi

    Videl

  • Исаму Танонака

    Исаму Танонака

    Isamu Tanonaka

    Raichi

  • Мики Ито

    Мики Ито

    Miki Ito

    Android 18

  • Тарако

    Тарако

    Tarako

    Tama

  • Джерри Джуэлл

    Джерри Джуэлл

    Jerry Jewell

    Nam

  • Рик Робертсон

    Рик Робертсон

    Rick Robertson

    Dabura

  • Дзюнко Симаката

    Дзюнко Симаката

    Junko Shimakata

    Kangofu

  • Боб Картер

    Боб Картер

    Bob Carter

    Zaacro

  • Дэниэл Кацюк

    Дэниэл Кацюк

    Daniel Katsuk

    Investigator 2

  • Jakie Cabe

    Jakie Cabe

    Jakie Cabe

    Sabertooth

  • Билл Таунсли

    Билл Таунсли

    Bill Townsley

    Guldo

  • Марк Ланкастер

    Марк Ланкастер

    Mark Lancaster

    Warrior C

  • Трой Уильямс

    Трой Уильямс

    Troy Williams

    Sui

  • Грант Джеймс

    Грант Джеймс

    Grant James

    Doctor

  • Брэдфорд Джексон

    Брэдфорд Джексон

    Bradford Jackson

    Oolong

  • Сьюзэн Хубер

    Сьюзэн Хубер

    Susan Huber

    Pan

  • Эмбер Коттон

    Эмбер Коттон

    Amber Cotton

    Nurse

  • Линда Янг

    Линда Янг

    Linda Young

    Frieza

  • Jerome Fifty-Seven

    Jerome Fifty-Seven

    Jerome Fifty-Seven

    Hop-A-Long

  • Эд Блейлок

    Эд Блейлок

    Ed Blaylock

    Eskimo

  • Мередит МакКой

    Мередит МакКой

    Meredith McCoy

    Android 18

  • Стефани Надольны

    Стефани Надольны

    Stephanie Nadolny

    Gohan

  • Лори Стил

    Лори Стил

    Laurie Steele

    Baba

  • Mark Orvik

    Mark Orvik

    Mark Orvik

    Attendant 2

  • Бэрри Уотсон

    Бэрри Уотсон

    Barry Watson

    Scratch

  • Ханна Алком

    Ханна Алком

    Hannah Alcorn

    Daughter

  • Марико Мукаи

    Марико Мукаи

    Mariko Mukai

    Buruma no haha

  • Митио Накао

    Митио Накао

    Michio Nakao

    Announcer

  • Кэйити Нанба

    Кэйити Нанба

    Keiichi Nanba

    Zeshin

  • Хидэюки Хори

    Хидэюки Хори

    Hideyuki Hori

    Ginyû

  • Рёити Танака

    Рёити Танака

    Ryoichi Tanaka

    Hitotsu me kozô

  • Тэцуя Иванага

    Тэцуя Иванага

    Tetsuya Iwanaga

    Young Rô Kaiôshin

  • Ясуро Танака

    Ясуро Танака

    Yasuro Tanaka

    Zâkuro

  • Наоко Ватанабэ

    Наоко Ватанабэ

    Naoko Watanabe

    Chichi

  • Мэттью Пирсэлл

    Мэттью Пирсэлл

    Matthew Piersall

    Warriors

  • Кэн Ямагути

    Кэн Ямагути

    Ken Yamaguchi

    Râzuberi

  • Ёко Каванами

    Ёко Каванами

    Yoko Kawanami

    Buruma no haha

  • Каси Бакли

    Каси Бакли

    Kasey Buckley

    Girlfriend

  • Кумико Нисихара

    Кумико Нисихара

    Kumiko Nishihara

    Angela

  • Юсукэ Нумата

    Юсукэ Нумата

    Yusuke Numata

    Ghost

  • Дункан Брэннан

    Дункан Брэннан

    Duncan Brannan

    Babidi

  • Синобу Сатоути

    Синобу Сатоути

    Shinobu Satouchi

    Soldier

  • Нобухико Кадзама

    Нобухико Кадзама

    Nobuhiko Kazama

    Raifuru Jû no Otoko

  • Томико Судзуки

    Томико Судзуки

    Tomiko Suzuki

    Dende

  • Хироси Масуока

    Хироси Масуока

    Hiroshi Masuoka

    Kame Sen'nin

  • Кара Эдвардс

    Кара Эдвардс

    Kara Edwards

    Goten

  • Джеймс Филдс

    Джеймс Филдс

    James Fields

    Jimmy Firecracker

  • Маюми Сё

    Маюми Сё

    Mayumi Sho

    Chichi

  • Хитоси Бифу

    Хитоси Бифу

    Hitoshi Bifu

    Namole

  • Рэидзо Номото

    Рэидзо Номото

    Reizo Nomoto

    Rô Kaiôshin

  • Томоко Маруо

    Томоко Маруо

    Tomoko Maruo

    Hatchi

  • Чэнс Мунштерман

    Чэнс Мунштерман

    Chance Munsterman

    News Anchor

  • Юкитоси Хори

    Юкитоси Хори

    Yukitoshi Hori

    Dodoria

  • Ёсиюки Коно

    Ёсиюки Коно

    Yoshiyuki Kono

    Puntâ

  • Миёко Аоба

    Миёко Аоба

    Miyoko Aoba

    Pizza

  • Милоди Ленц

    Милоди Ленц

    Melodee Lenz

    Marron

  • Крис Форбис

    Крис Форбис

    Chris Forbis

    Dr. Brief

  • Тиффани Воллмер

    Тиффани Воллмер

    Tiffany Vollmer

    Bulma

  • Шэйн Рэй

    Шэйн Рэй

    Shane Ray

    Great Ape

  • Derrik Poitevint

    Derrik Poitevint

    Derrik Poitevint

    Warriors

  • Lane Pianta

    Lane Pianta

    Lane Pianta

    Hippy

  • Кимберли Грант

    Кимберли Грант

    Kimberly Grant

    Ghost

  • Масако Таки

    Масако Таки

    Masako Taki

    Girl

  • Юдзи Мати

    Юдзи Мати

    Yuji Machi

    Ishi

  • Кимпэй Адзуса

    Кимпэй Адзуса

    Kinpei Azusa

    Mûri

  • Моника Антонелли

    Моника Антонелли

    Monika Antonelli

    Chiaotzu

  • Джули Франклин

    Джули Франклин

    Julie Franklin

    Washer Woman

  • Марк Бриттен

    Марк Бриттен

    Mark Britten

    Grand Kai

  • Аарон Дэвидсон

    Аарон Дэвидсон

    Aaron Davidson

    Baby Pterry

  • Кэрол Хоуп

    Кэрол Хоуп

    Carol Hope

    Mother

  • Ceyli Delgadillo

    Ceyli Delgadillo

    Ceyli Delgadillo

    Brother

  • Макико Мидзогами

    Макико Мидзогами

    Makiko Mizogami

    Obasan

  • Крис Кантрелл

    Крис Кантрелл

    Chris Cantrell

    Dude

  • John Freeman

    John Freeman

    John Freeman

    Vinegar

  • Мияко Эндо

    Мияко Эндо

    Miyako Endô

    Female Teacher

  • Дилан Томпсон

    Дилан Томпсон

    Dylan Thompson

    Salt

  • Nicole Jones

    Nicole Jones

    Nicole Jones

    Boy

  • Хироми Нисикава

    Хироми Нисикава

    Hiromi Nishikawa

    Brat

  • Пол ЛеБланк

    Пол ЛеБланк

    Paul LeBlanc

    Yakon

  • Джефф Мунштерман

    Джефф Мунштерман

    Jeff Munsterman

    General

  • Меган Вудалл

    Меган Вудалл

    Megan Woodall

    Bulla

  • Мерк Харбор

    Мерк Харбор

    Merk Harbour

    Banan

  • Steve Walters

    Steve Walters

    Steve Walters

    Reporter

  • Mike Elling

    Mike Elling

    Mike Elling

    Subordinate

  • Gordon Holey

    Gordon Holey

    Gordon Holey

    Warrior A

  • Ши Имбоден

    Ши Имбоден

    Shea Imboden

    Gunman

  • Брайан Томас

    Брайан Томас

    Brian Thomas

    Namekian 2

  • Stephanie Giotes

    Stephanie Giotes

    Stephanie Giotes

    Woman

  • Денис Логан

    Денис Логан

    Denise Logan

    West Supreme Kai

  • Рэйко Ямада

    Рэйко Ямада

    Reiko Yamada

    Mahôtsukai no Kusobabâ

  • Leroy Jenkins

    Leroy Jenkins

    Leroy Jenkins

    Togakean

  • Карлос Морено

    Карлос Морено

    Carlos Moreno

    Guy #2

Композиторы

2
  • Сюнсукэ Кикути

    Сюнсукэ Кикути

    Shunsuke Kikuchi

  • Хиронобу Кагэяма

    Хиронобу Кагэяма

    Hironobu Kageyama

Режиссёры

10
  • Даисукэ Нисио

    Даисукэ Нисио

    Daisuke Nishio

  • Кадзухиса Такэноти

    Кадзухиса Такэноти

    Kazuhisa Takenochi

  • Мицуо Хасимото

    Мицуо Хасимото

    Mitsuo Hashimoto

  • Минору Окадзаки

    Минору Окадзаки

    Minoru Okazaki

  • Сигэясу Ямаути

    Сигэясу Ямаути

    Shigeyasu Yamauchi

  • Осаму Касаи

    Осаму Касаи

    Osamu Kasai

  • Дзёхэй Мацура

    Дзёхэй Мацура

    Johei Matsuura

  • Такахиро Имамура

    Такахиро Имамура

    Takahiro Imamura

  • Ёсихиро Уэда

    Ёсихиро Уэда

    Yoshihiro Ueda

  • Tatsuya Orime

    Tatsuya Orime

    Tatsuya Orime

Монтажёры

1
  • Синъити Фукумицу

    Синъити Фукумицу

    Shinichi Fukumitsu

Продюсеры

2
  • Кодзо Морисита

    Кодзо Морисита

    Kozo Morishita

    планировщик (48 эпизодов, 1989-1990)

  • Кэндзи Симидзу

    Кэндзи Симидзу

    Kenji Shimizu

    продюсер: fuji tv (48 эпизодов, 1989-1990)

Сценаристы

9
  • Тосики Иноэ

    Тосики Иноэ

    Toshiki Inoue

  • Ая Мацуи

    Ая Мацуи

    Aya Matsui

  • Ацуси Маэкава

    Ацуси Маэкава

    Atsushi Maekawa

  • Масаси Кубота

    Масаси Кубота

    Masashi Kubota

  • Такао Кояма

    Такао Кояма

    Takao Koyama

  • Кацуюки Сумидзава

    Кацуюки Сумидзава

    Katsuyuki Sumizawa

  • Акира Торияма

    Акира Торияма

    Akira Toriyama

    манга

  • Хироси Тода

    Хироси Тода

    Hiroshi Toda

  • Кэйдзи Тэруи

    Кэйдзи Тэруи

    Keiji Terui