Хиротака Судзуоки

Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод

Kidô senshi Z Gandamu III: Hoshi no kodô wa ai, 2006

озвучка

Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод — Любовники

Kido senshi Z Gandamu II: Koibito tachi, 2005

озвучка

Рыцари Зодиака: Небесное собрание. Увертюра

Seinto Seiya: Tenkai-hen joso - Overture, 2004

озвучка

Наруто: Ниндзя в стране снега

Gekijô-ban Naruto: Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!!, 2004

озвучка

Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод — Наследники звёзд

Kido senshi Z Gandamu: Hoshi o tsugu mono, 2004

озвучка

Детектив Конан 7

Meitantei Conan: Meikyuu no crossroad, 2003

озвучка

Рыцари Зодиака: Глава Аида. Убежище

Seinto Seiya: Meiô Hâdesu jûnikyû-hen, 2002

Актер

Покемон: Современное поколение

Poketto monsutâ - Adobansu jenerêshon, 2002

озвучка

Детское подразделение

Kiddy Grade, 2002

Актер

Стальной ангел Куруми 2

Kôtetsu tenshi Kurumi: Ni shiki, 2001

Актер

Бродяга Кэнсин: Течение времени

Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Seisou-hen, 2001

озвучка

Актриса тысячелетия

Sennen joyû, 2001

озвучка

Seikai no Dansho: Tanjo

Seikai no Dansho: Tanjo, 2000

озвучка

Pokémon Housou

Pokémon Housou, 2000

Актер

Амон: Апокалипсис Человека-дьявола

Amon debiruman mokushiroku, 2000

озвучка

Вандред

Vandread, 2000

Актер

Покемон: Мьюту возвращается

Pokemon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari, 2000

озвучка

Звездный герб

Seikai no monshô, 1999

Актер

Стальной ангел Куруми

Kôtetsu tenshi Kurumi, 1999

Актер

Бродяга Кэнсин: Воспоминания

Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan - Tsuioku-hen, 1999

озвучка

Только ты

Only You: Viva! Cabaret Club, 1998

Актер

Poketto monsuta: Myuutsu no tanjo

Poketto monsuta: Myuutsu no tanjo, 1998

озвучка

Детектив Конан: Четырнадцатая цель

Meitantei Conan: 14 banme no target, 1998

озвучка

Кибер-команда Акихабары

Akihabara dennô gumi, 1998

Актер

Последняя субмарина

Ao no 6-gou, 1998

озвучка

Триган

Trigun, 1998

озвучка

Электронная команда Мегарейнджеры против Каррейнджеров

Denji sentai Megaranger vs Carranger, 1998

озвучка

Покемон: Мьюту против Мью

Gekijoban poketto monsuta - Myutsu no gyakushu, 1998

озвучка

Королева Эмеральда

Queen Emeraldas, 1998

озвучка

Покемон

Pokémon, 1997

озвучка

Вирус

Virus Buster Serge, 1997

Актер

Бродяга Кэнсин: Реквием по империалистам-патриотам

Rurôni Kenshin: Ishin shishi e no Requiem, 1997

озвучка

Покемон

Poketto monsutâ, 1997

озвучка

Электронная команда Мегарейнджеры

Denji sentai Megarenjâ, 1997

Актер

Бродяга Кэнсин

Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan, 1996

озвучка

Драконий жемчуг БП

Dragon Ball GT, 1996

озвучка

Люпен III: Погоня за сокровищами Харимао

Rupan sansei: Harimao no zaiho wo oe!!, 1995

озвучка

Ранма 1/2 СУПЕР

Ranma ½ SÛPÂ, 1995

озвучка

Коронный бросок: Фильм первый

Slam Dunk: The Movie, 1994

озвучка

Отчёт о буйстве духов. Фильм 2

Yuu Yuu Hakusho: Meikai Shitou-hen - Honoo no Kizuna, 1994

озвучка

Ранма 1/2. Фильм 3

Ranma ½: Chô-musabetsu kessen! Ranma team VS densetsu no hôô, 1994

Актер

Невероятные приключения ДжоДжо

JoJo no Kimyou na Bouken, 1993

озвучка

Фатальная ярость 2: Новая битва

Battle Fighters Garou Densetsu 2, 1993

озвучка

Драконий жемчуг Зет 9: Галактика в опасности

Dragon Ball Z: Ginga Giri-Giri!! Butchigiri no Sugoi Yatsu, 1993

озвучка

Хаккэндэн: Легенда о Псах-Воинах

Hakkenden shin sho, 1990

озвучка

Уроцукидодзи: Легенда о сверхдемоне 3

Choujin Densetsu Urotsukidouji: Mirai-hen, 1992

Актер

Ай – девушка с кассеты

Video Girl Ai, 1992

озвучка

Красавица-воин Сейлор Мун

Bishoujo Senshi Sailor Moon, 1992

Актер

Уроцукидодзи: Легенда о сверхдемоне 2

Choujin Densetsu Urotsukidouji 2, 1991

озвучка

Ранма 1/2

Ranma ½: Chûgoku Nekonron daikessen! Okite yaburi no gekitô hen, 1991

озвучка

St. Michael Academy

St. Michael Academy, 1990

Актер

Ко всем чертям!

Goddamn, 1990

озвучка

Gai yoma kakusei

Gai yoma kakusei, 1990

Актер

Достопочтенный Кэнносукэ

Kennosuke-sama, 1990

озвучка

Бешеный бык 34

Mad Bull 34, 1990

озвучка

Драконий жемчуг Зет 3: Решающая битва за Землю

Dragon Ball Z Movie 03: Chikyuu Marugoto Choukessen, 1990

озвучка

Уроцукидодзи: Легенда о лоне демона

Shin Choujin Densetsu Urotsukidouji Mataiden, 1990

озвучка

Рыцари Зодиака: Окончание Святой войны

Seinto Seiya: Saishu Seisen no Senshi-tachi, 1989

Dragon Bronze Saint, озвучка

Драконий жемчуг Зет

Dragon Ball Z, 1989

Актер

Полиция будущего

Kidô keisatsu patorebâ, 1989

Актер

Землянин

Earthian, 1989

озвучка

Клеопатра Ди-Си

Cleopatra D.C., 1989

озвучка

Гайвер: Биоударное оружие

Kyôshoku sôkô Guyver, 1989

озвучка

Драконий жемчуг Зет

Dragon Ball Z: Doragon bôru zetto, 1989

Актер

Уроцукидодзи 3: Тайна сверхдемона

Chôjin densetsu 3: Kanketsu jigoku hen, 1989

озвучка

Драгон Квест: Героические приключения Абеля

Dragon Quest: Abel Yuusha Densetsu, 1989

Актер

Ариэль

Ariel Visual, 1989

озвучка

Ранма 1/2

Ranma ½, 1989

озвучка

Ранма 1/2

Ranma ½: Nettô-hen, 1989

Актер

Мобильный воин СД Гандам

Mobile Suit SD Gundam Mk I, 1988

Актер

Гонщик Формулы-1

F, 1988

озвучка

Вперёд, Анпанман!

Soreike! Anpanman, 1988

Актер

Рыцари Зодиака: Кровавая легенда

Seinto Seiya: Shinku no shônen densetsu, 1988

озвучка

Рыцари Зодиака: Битва богов

Seinto Seiya: Kamigami no atsuki tatakai, 1988

Dragon Bronze Saint, озвучка

Звездный десант

Uchû no senshi, 1988

Актер

Дьявольский проект Зеораймер

Meiô Project Zeorymer, 1988

озвучка

Драконий жемчуг 3: Мистическое приключение

Dragon Ball Movie 3: Makafushigi Daibouken, 1988

озвучка

Легенда о героях галактики

Ginga Eiyuu Densetsu, 1988

озвучка

Несносные пришельцы 5: Последняя глава

Urusei Yatsura 5: Kanketsuhen, 1988

озвучка

Несносные пришельцы: Разгневанный щербет

Urusei Yatsura: Ikare!! Shâbetto, 1988

озвучка

Легенда о героях галактики: Мне покорится море звезд

Ginga eiyû densetsu: Waga seifuku wa hoshi no taikai, 1988

Актер

Мобильный воин Гандам: Ответный удар Чара

Kidô senshi Gandamu: Gyakushû no Shâ, 1988

озвучка

Hell Target

Hell Target, 1987

Актер

Рыцари Зодиака: Эрис — богиня зла

Seinto Seiya: Jashin Erisu, 1987

озвучка

Мами-экстрасенс

Esper Mami, 1987

Актер

Кулак Северной звезды 2

Hokuto no Ken 2, 1987

Актер

Уроцукидодзи: Легенда о сверхдемоне

Choujin Densetsu Urotsukidouji, 1987

озвучка

Несносные пришельцы: Инаба — творец мечты! Что будет с будущим Лам?

Urusei Yatsura: Yume no shikajin Inaba-kun tôjô! Ramu no mirai wa dô naruccha!?, 1987

озвучка

Королевский космический корпус: Крылья Хоннеамиз

Oritsu uchugun Oneamisu no tsubasa, 1987

озвучка

Капитан Цубаса: Величайшее соревнование в мире! Молодёжный чемпионат мира

Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup, 1986

озвучка

Капитан Цубаса: Беги навстречу завтрашнему дню!

Kyaputen tsubasa: Asu ni mukatte hashire!!, 1986

Актер

Ginga tansa 2100-nen: Bôdâ puranetto

Ginga tansa 2100-nen: Bôdâ puranetto, 1986

озвучка

Chôjikû Romanesque Samy: Missing 99

Chôjikû Romanesque Samy: Missing 99, 1986

Актер

Kenritsu chikyû bôeigun

Kenritsu chikyû bôeigun, 1986

озвучка

Городская площадь: Погоня за янтарём

Urban Square: Kohaku no Tsuigeki, 1986

озвучка

Серебряный клык

Ginga: Nagareboshi Gin, 1986

Актер

Рыцари Зодиака

Saint Seiya, 1986

Актер

Мобильный воин Гандам Зета Два

Kidô senshi Gundam ZZ, 1986

озвучка

Трансформеры: Скрембл Сити

Toransufômâ: Scramble City Hatsudôhen, 1986

Актер

Меха-воины: Месть Хроноса

Machine Robo: Cronos no Dai Gyakushuu, 1986

озвучка

Город любви

Ai shitî, 1986

Актер

Их было одиннадцать

Jûichi-nin iru!, 1986

озвучка

Арион

Arion, 1986

Актер

Драконий жемчуг

Dragon Ball: Doragon bôru, 1986

озвучка

Nora

Nora, 1985

озвучка

Фандора

Mujigen Hunter Fandora, 1985

Актер

Рэм – охотница на мечту

Dream Hunter Rem, 1985

озвучка

Капитан Цубаса: Европейский финал

Captain Tsubasa: Europe Daikessen, 1985

озвучка

Оружие выживания Моспида: Любовь живёт

Genesis Climber Mospeada: Love Live Alive, 1985

озвучка

ГоСегун: Странница во времени

Sengoku machine GoShogun: toki no ihôjin, 1985

озвучка

Мобильный воин Гандам Зета

Kidô senshi Z Gundam, 1985

озвучка

Супер-робот Галатт

Chôriki Robo Galatt, 1984

Актер

Положитесь на Мехадока

Yoroshiku Mechadock, 1984

Актер

Волшебный ангел Крими Мами: Вечное «ещё раз»

Eien no Once More, 1984

озвучка

Гиперпространственная кавалерия Южного Креста

Chôjikû kidan Sazan Kurosu, 1984

Актер

Кулак Северной звезды

Hokuto no Ken, 1984

Актер

Макросс: Помнишь ли нашу любовь?

Chôjikû Yôsai Macross: Ai Oboeteimasuka, 1984

озвучка

Говариан

Saiko ama Gobarian, 1983

озвучка

Капитан Цубаса

Captain Tsubasa, 1983

озвучка

Срунгл – великий борец со злом

Akû daisakusen Srungle, 1983

Актер

Волшебный ангел Крими Мами

Mahô no tenshi Kurîmî Mami, 1983

Актер

Оргусс

Chôjikû seiki Ôgasu, 1983

Актер

Моспида – оружие выживания

Kikô sôseiki Mospeada, 1983

Актер

Rokushin gattai Godmars gekijô ban

Rokushin gattai Godmars gekijô ban, 1982

озвучка

Мобильный воин Гандам 3

Kidô Senshi Gundam III: Meguriai Sorahen, 1982

озвучка

Гиперпространственная крепость Макросс

Choujikuu Yousai Macross, 1982

Riber Frurink, озвучка

Фуритэн

Furiten-kun, 1981

Актер

Демон-Бог гражданской войны Госегун

Sengoku majin Go-Shogun, 1981

Актер

Мобильный воин Гандам 2

Kidô senshi Gandamu II: Ai senshihen, 1981

озвучка

Мобильный воин Гандам

Kidô Senshi Gundam, 1981

озвучка

Несносные пришельцы

Urusei Yatsura, 1981

Актер

Космический крейсер Ямато 3

Uchû senkan Yamato III, 1980

Актер

Мобильный воин Гандам

Kidô senshi Gandamu, 1979

озвучка

Госпожа Умница

Haikara-san ga toru, 1978

Актер

Человек-дьявол

Debiruman, 1972

Актер

Уроцукидодзи: Легенда о сверхдемоне. Фильм

Choujin Densetsu Urotsukidouji Movie, 1989

озвучка, в титрах не указан