Другая жизнь Ришара Кемпа

Капитан полиции Ришар Кемп расследует новое убийство. Оно напоминает преступления серийного маньяка, действовавшего в этом регионе более двадцати лет назад. Внезапно Ришар Кемп переносится в май 1989 года, в день перед первым убийством, совершенным этим маньяком. Он решает предотвратить преступления, задержав убийцу. Однако ему противостоит молодой и амбициозный детектив – это оказывается он сам в прошлом.