Стойкость

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

208

Роберт Крейтон
Robert Crayton
Barber Marvin
Marliss Amiea
Marliss Amiea
Margarite Ryder
Куавенжане Уоллис
Quvenzhané Wallis
Crystal Jarrett
Винесса Шоу
Vinessa Shaw
Diane
Деметриус Гросс
Demetrius Grosse
Grant Carson
Тед Таски
Tedd Taskey
Mike Reese
О’Ши Джексон мл.
O'Shea Jackson Jr.
Isaac 'Ike' Edwards
Кристофер Б. Дункан
Christopher B. Duncan
Camden Ryder Sr.
Стефен Джаред
Stephen Jared
Joseph
И. Роджер Митчелл
E. Roger Mitchell
Glenn
Шон Энтони Бейкер
Sean Anthony Baker
Naim Rahaim
Майкл Бисли
Michael Beasley
Mr. Marksby
Аль Родриго
Al Rodrigo
Oscar Mendez
Марк Блукас
Marc Blucas
Coach Bobby
Тристан Уайлдс
Tristan Mack Wilds
Alonzo Powers
Майлз Массенден
Miles Mussenden
Brett Hughes
Тоня Бладсворт
Tonya Bludsworth
Gladiator Executive
Кен Арнольд
Ken Arnold
Ted Nichols
Джеймс Рэкли
James Rackley
Police Officer
Ванда Прэтт
Wanda Durant
Уильям Вашингтон
William Washington
Mr. Wright
Надеж К Бэйли
Nadej K. Bailey
Tamika
Дафна Рейд
Daphne Reid
Ннека Огвумике
Nneka Ogwumike
Nneka Ogwumike
Тесса Феррер
Tessa Ferrer
Meg Bailey
Брайан К. Лэндис
Brian K. Landis
Warren Murphy
Моника Грант
Monique Grant
Keisha Marksby
Дидра Мур
Deadra Moore
Teacher
Андреа
Andrea Laing
Dr. Wallace
Дэррил В. Хэнди
Darryl W. Handy
Indiana Coach
Xaveria Baird
Xaveria Baird
Gangster
Кеннет Израэль
Kenneth Israel
Leon Johnson
Ник Дж. Макнил
Nick J. McNeil
Da'Jon A. Porter
Da'Jon A. Porter
Young Man
Джимми Каммингс
Jimmie Cummings
Chris
Кайл Кервин
Cuyle Carvin
Deputy Milam
Уильям Стэнфорд Дэвис
William Stanford Davis
Coach Max
Орландо Джонс
Orlando Jones
Emory Price
Шон Бэйкер
Shaun Baker
Police Officer
Тим Рейд
Tim Reid
Clyde Sawyer
Йонас Чака
Jonas Chaka
Coach Harrison
Ben Kacsandi
Ben Kacsandi
Referee
Аделль Драхос
Adelle Drahos
All American Team Coach
Марки Хендерсон
Marki Henderson
Waves
Рути Остин
Ruthie Austin
Excited Mother
Трэйси Боннер
Tracey Bonner
Angie Jarrett
Скотт Дэниел Джонсон
Scott Daniel Johnson
Paul Marquette
Лаура Авнаим
Laura Avnaim
Mary
Ингрид Алли
Ingrid Alli
Reporter 1
Эл Митчелл
Al Mitchell
Coach Warrick
Замани Уайлдер
Zamani Wilder
V
Мэтт Риди
Matt Riedy
Frank Bailey
Синтия Даллас
Cynthia Dallas
Game Announcer
Чаз Риддл
Chaz Riddle
Olympiad Coach
Синди Джексон
Cindy Jackson
White Woman
Миша Гонзалес
Misha Gonz-Cirkl
Teresa Mendez
Рейна-Саймон Мур
Raina-Simone Moore
Therapist
Sharrie McCain
Sharrie McCain
Other Elite Fan
Чарльз Грин
Charles Green
Craig
Диана Ловелл
Diana Lovell
Tammy
Шон Линч
Shaun Michael Lynch
Rankings Guy
Джошуа Хукс
Josh Hooks
Todd Daniels
Билл Томек
William G. Tomek
Кевин Мюррэй
Kevin Murray
Mr. Toole
Терри Менефи Гау
Terry Menefee Gau
Шеннон Браун
Shannon Brown
CJ Ryder
Тим Росс
Tim Perez-Ross
Athletic Council Speaker
Эллисон Букер
Ellison Booker
Young Ike
Ози Нзерибе
Ozie Nzeribe
Royale Hughes
Дерик Августин
Deric Augustine
Lester Davis
Шинель Азоро
Shinelle Azoroh
Jenna Carson
Бурк Флойд
Bourke Floyd
Announcer
Noah Deavers
Noah Deavers
Will
Mark Hayes
Mark Hayes
Lou
Solomon Gibson III
Solomon Gibson III
Mr. Reynolds
Кия Робертс
Kiya Roberts
Algebra Teacher
Мисти Смит
Mystie Smith
Sergeant Hampton
Алекс Фиппс
Alex Phipps
Tour Guide
Бриттани Гесс
Brittany Guess
Erica Johnson
Кристина Джексон
Christina Jackson
Tonya Edwards
Вики Уэйрхайм
Vickie Warehime
UMD Coach
Ламонт Истер
Lamont Easter
Cedar Cove Parent
Дженнифер Патино
Jennifer Patino
Krista Cooke
Кармела МакНил
Carmela McNeal
Nina
Джон Карлос
John Carlos
Dr. John Carlos
Джесси Робинсон
Jesse Robinson
Young Man
Эндрю Бродер
Andrew Brodeur
Matthew
Kamarion Miller
Kamarion Miller
Ramel
Дион Смит
Deion Smith
Marcus Johnson
Тайлер Мерритт
Tyler Merritt
Hater
Габриэлла Цила
Gabriella Cila
Ellie
Джеральд Джей Сэвэдж
Jerald Jay Savage
Elder #2
Келлен Бойл
Kellen Boyle
Kevin
Фелиция Пирсон
Felicia Pearson
Lil Pip
Гезель Флеминг
Gezell Fleming
Wanda Banks
Alicia Cuthbertson
Alicia Cuthbertson
Ms. Russell
Yusef Thomas
Yusef Thomas
Elijah
Ариша Коннер
Arischa Conner
Apocalypse Anne
Калил Харрис
Caleel Harris
Musa Rahaim
Герард Катус
Gerard Catus
CJ's Grandfather
Laureen E. Smith
Laureen E. Smith
Evelyn
Морган МакКой
Morgan Mccoy
Jenna's Sales Recruit
Джошуа Т. Шипман
Joshua T. Shipman
Officer
Corey T. Norman
Corey T. Norman
Basketball Fan
Кайл Риггс
Kyle Riggs
Deputy Roy
Tamica Wiley
Tamica Wiley
Sheila
Andres Salgado
Andres Salgado
Guard Moore
Bru Aju
Bru Aju
Elite Fan
Kemo Coleman
Kemo Coleman
Tyrone
Тра’Уаан Коулз
Tra'Waan Coles
Марвин Джонсон
Marvin Johnson
Announcer
Соломон Ирама
Solomon Irama
Phil Marksby
Stephen Wesley Green
Stephen Wesley Green
Young Guy
Майкл Шенефелт
Michael Shenefelt
Gordon
Акил Джексон
Akil Jackson
Mr. Miller
Эндрю Дикостанцо
Andrew Dicostanzo
Young Lester
Джек МакКуэйд
Jack McQuaid
Player #2
Fred Iacovo
Fred Iacovo
Dave
Джавен Льюис
Javen Lewis
Vince Charles
Дариус Калеб
Darius Kaleb
Player #1
Джаред Уоффорд
Jared Wofford
Harold Phillips
Carter
Carter
CJ Williams
CJ Williams
Barry
Тейлор Мартин
Taylor Grae
Kate
Калуп Аллен
Kalup Allen
Male Nurse
Katie Killacky
Katie Killacky
Eva
Mike Forbs
Mike Forbs
Rodney
Bakari Blocton
Bakari Blocton
Young Jace
Johnathan Smith
Johnathan Smith
DJ Cliff
Steven St. Pierre
Steven St. Pierre
Pierre
Bailey Marie Griggs
Bailey Marie Griggs
Marianne
Серхио Хоаким
Sergio Joachim
DeAndre
Elizabeth Byland
Elizabeth Byland
Airport Check in Agent
Уэйн Хьюз
Wayne Hughes
Seymour Greyson
Heather Magee
Heather Magee
Angry Woman
Шон Уилсон
Shon Wilson
Erica Johnson
Catie Carlton
Catie Carlton
Gladiator Executive
Charles A. Black
Charles A. Black
Customer at Sawyers'
Sarah Grace Drake
Sarah Grace Drake
Casey
Hernando Planells Jr.
Hernando Planells Jr.
Referee
Райан Леон Уэр
Ryan Ware
Shoot-A-Way Rep
Бо Йокли
Bo Yokely
Ken Nichols
Donnie Brown Jr.
Donnie Brown Jr.
Brandon Faison
Brandon Faison
Young Phil
Ashley Tru Ward
Ashley Tru Ward
Melony
Desiree Dabney
Desiree Dabney
Jenna's Sales Recruit
Джералд Луис Кэмпбелл
Gerald Louis Campbell
Coach Montrose
Али Эмин Картер
Ali Amin Carter
Mekhi
Майк Платарот мл.
Mike Platarote Jr.
NY Franco
Кортни Джеймисон
Spencer Jamison
Constance
Джордан Кристина Райс
Jordan Rice
Jackie Carson
Idk
Idk
IDK
Riley Scigliano
Riley Scigliano
Reporter 2
Mariah Gordon
Mariah Gordon
Simone
Кэролин Майнор
Carolyn Minor
Jetta Strayhorn
Jetta Strayhorn
Michelle
Sarah Corey
Sarah Corey
NY Mary
Donathan Arnold
Donathan Arnold
Selena Turner
Selena Turner
Partygoer
Malik J Ali
Malik J Ali
Frederick Lawson
Nayshka Miranda
Nayshka Miranda
Pilar
Joya Joseph
Joya Joseph
Alana
Dan Becker
Dan Becker
Angry Man
Гвен Л. Джонсон
Gwen L. Johnson
Cynthia
Mark Nichols
Mark Nichols
Armond Collins
Torshawn Roland
Torshawn Roland
Deandre Wright
Элайджа Джейкоб
Elijah Jacob
Earl
Джессика Роулз
Jessica Rawls
Mindy
Hunter Nickless
Hunter Nickless
Young Drew
Джо Морелли
Joe Morelli
Referee
Эддисон Свитзер
Addison Switzer
Customer at Sawyers'
Айзейя Р. Хилл
Isaiah R. Hill
Jace Carson
Джеймс Бингэм
James Bingham
Drew Murphy
Avery Serell Wills Jr.
Avery Serell Wills Jr.
Ricky
Джейсон Ривера
Jason Rivera
Nick Mendez
Marti Pruitt
Marti Pruitt
Jeremiah Jarrett
Caroline Elizabeth Gregory
Caroline Elizabeth Gregory
Amber
RJ Thomas
RJ Thomas
Johnny Fitzpatrick
Mya Adkinson-Adams
Mya Adkinson-Adams
Young Crystal
Джакобе Браунли
Jakobe Brownlee
Young Jace
Laurence Marsach
Laurence Marsach
Overtime Larry
Torrey David
Torrey David
Principal Freeman
Moses Hyde
Moses Hyde
Tylik Lawrence
Tylik Lawrence
Indiana Player
Mike Sheldon
Mike Sheldon
Linda Diocedo
Linda Diocedo
Drew's Sister
Madison D. Butler
Madison D. Butler
Crystal Simpson
Crystal Simpson
Referee
Bria Myers
Bria Myers
Ken Stancil Jr.
Ken Stancil Jr.
Mr. Conrad
Esperanza Davis
Esperanza Davis
Jenna's Sales Recruit
Andrew C. Williams
Andrew C. Williams
Kai
Ayyan Talib
Ayyan Talib
Young Man
Kaleb Bingham
Kaleb Bingham
Darius Metcalf
Tremell Parker
Tremell Parker
Benny
Tyonne Chambers
Tyonne Chambers
Player #1
Corey White
Corey White
Semaj
Джордан Кеннеди
Jordan Kennedy
Harper
Zion Hasan Mackins
Zion Hasan Mackins
Juvenile Offender
Paige Marie Smeltzer
Paige Marie Smeltzer
Amy
Bebe Reangber
Bebe Reangber
DJ
Shaia Scott
Shaia Scott
Woman
Key Symone
Key Symone
AKA Sister
Dorian Cordice
Dorian Cordice
Young Musa
Нико Бойд
Nico Boyd
David
Kaci Barker
Kaci Barker
Drea
Alexander Michael Gordon
Alexander Michael Gordon
Young Emory
Arlise Rae Minter
Arlise Rae Minter
Kathryn

Художники

3

Уильям Дж. Дэвис
William G. Davis
Максвелл Фасен
Maxwell Fasen
Tiffani Sydnor
Tiffani Sydnor

Композиторы

1

Теренс Блэнчард
Terence Blanchard

Съёмочная группа

2

Сандра Эрнандез
Sandra Hernandez
Фернандо Родригес
Fernando Rodriguez

Съёмочная группа

3

Джон Дж. Буш
Jon J. Bush
Мэттью Салливан
Matthew Sullivan
Джон Френс
John France

Режиссёры

7

Регги Рок Байтвуд
Reggie Rock Bythewood
Дженис Кук-Леонард
Janice Cooke-Leonard
Мэттью Черри
Matthew A. Cherry
Нила Мумин
Nijla Mumin
Алекс Холл
Alex Hall
Рэйчел Лайтермен
Rachel Leiterman
Катина Медина Мора
Katina Medina Mora

Монтажёры

7

Жак Граветт
Jacques Gravett
Kaylee Koenig
Kaylee Koenig
Марк С. Манос
Mark Manos
Мики Блайт
Micky Blythe
Анджела Латимер
Angela Latimer
Дэвид Блэкберн
David Blackburn
Элинор Инфанте
Eleanor Infante

Операторы

4

Грег Гардинер
Greg Gardiner
Клифф Чарльз
Cliff Charles
Эллиот Дэвис
Elliot Davis
Родни Тейлор
Rodney Taylor

Продюсеры

19

Брайан Грейзер
Brian Grazer
исполнительный продюсер
Гарфилд Уитман
Garfield Whitman
сопродюсер (1 эпизод, 2023)
Регги Рок Байтвуд
Reggie Rock Bythewood
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2020)
Кевин Дюрант
Kevin Durant
исполнительный продюсер
Фрэнки Кальфо
Francie Calfo
исполнительный продюсер
Майкл Уайсс
Michael Weiss
сопродюсер (7 эпизодов, 2021)
Рич Клейман
Rich Kleiman
исполнительный продюсер
Джина Принс-Байтвуд
Gina Prince-Bythewood
продюсер-консультант (1 эпизод, 2023)
James Seidman
James Seidman
исполнительный сопродюсер (11 эпизодов, 2021-2023)
Уильям Перкинс
William Perkins
сопродюсер (8 эпизодов, 2023)
Саманта Ховард Корбин
Samantha Corbin-Miller
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2020)
Алекс Холл
Alex Hall
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов)
Э. Моника Флойд
E. Monique Floyd
8 эпизодов, 2023
Норман Вэнс мл.
Norman Vance Jr.
продюсер-супервайзер (10 эпизодов, 2021)
Эрик Симонсон
Eric Simonson
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов)
J.M. Holmes
J.M. Holmes
сопродюсер (1 эпизод, 2023)
Эндрю Сакс
Andrew Saxe
исполнительный сопродюсер (8 эпизодов, 2023)
Evan Perazzo
Evan Perazzo
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов)
Джой Луско
Joy Lusco
исполнительный продюсер (1 эпизод, 2023)

Съёмочная группа

3

Брутон Джонс
Bruton Jones
Марк Гарнер
Mark Garner
Уильям Дж. Дэвис
William G. Davis

Переводчики

1

Валерия Карчевская
Валерия Карчевская

Съёмочная группа

65

Марисоль Корреа
Marisol Correa
Detective
Мэттью Джеймс Гулбрансон
Matt Gulbranson
Cedar Cove Prep Basketball Alumnus
Синди Мэйплс
Cindy Maples
Basketball Fan
Райан Хинсон
Ryan Hinson
Basketball Coach
Пол Д’Илайа
Paul D'Elia
Old Hippie
Keith Crosby
Keith Crosby
Museum Goer
Ким Чик
Kim Cheek
Café Customer
Роберт Олосен
Robert Olausen
Airport Goer
Дэвид Коэн
David Neil Cohen
Cedar Cove Fan
Emily Eaglin
Emily Eaglin
Basketball Fan
Лизбет П. Макманус
Lizbeth P. McManus
Basketball Fan / в титрах не указан
Анита Мур
Anita Moore
Office Worker
Моника Хэйнс
Monica Haynes
Pedestrian
Бобби Петерсон
Bobbie Peterson
Waitress
Dan Verkman
Dan Verkman
Basketball Game Attendee
Steve «Stevieweevie» Jones
Steve «Stevieweevie» Jones
Protester
Лоретта Бернетт
Loretta Burnette
Basketball Fan
Jennifer Layton
Jennifer Layton
Basketball Fan / в титрах не указан
Charles Day
Charles Day
Prep Student
Ronson Giggetts
Ronson Giggetts
Basketball Fan
Wade Carter
Wade Carter
Coach Duke
Marquis Evans
Marquis Evans
Coach
Брайан Формен
Brian Foreman
CC Faculty
Alex Drummond III
Alex Drummond III
Tommy
Brendan Petak
Brendan Petak
Prep School Student
Melanie Jewel Howard
Melanie Jewel Howard
Museum Doctor
Keyshawn Chisholm
Keyshawn Chisholm
Miami Automatic Basketball Player
Adriana Del Rosario
Adriana Del Rosario
Basketball Fan
Jacob Brankley
Jacob Brankley
Security Guard / в титрах не указан
John Thomas
John Thomas
Basketball Fan
Логан Дж. Вулфолк
Logan J. Woolfolk
Event Staff
Krys Palacios
Krys Palacios
Audience Member / в титрах не указан
Kelsey Delemar
Kelsey Delemar
Basketball Girlfriend
Жермен Браун
Jermaine Brown
Event Security / в титрах не указан
Джоэнна Гордон
Joanna M. Lewis
Basketball Fan / в титрах не указан
Тони Хендерсон Мэйерс
Toni Henderson Mayers
Shopper
Adele Rudnick
Adele Rudnick
Cedar Cove Student
Татьяна Н. Покровская
Tatyana N. Pokrovskaya
Parisian women
Zionah Butler
Zionah Butler
Student
Роджер Тайлер
Roger Tyler
Shopper
Аарон Майкл Абейта
Aaron Michael Abeyta
Coach
Amyrose Miller-Foll
Amyrose Miller-Foll
Party Guest - Block Party / в титрах не указан
Libbie Baggan
Libbie Baggan
High School Student
Christie Leigh Duke
Christie Leigh Duke
CC Parent / в титрах не указан
Анджела Дайсс
Angela Deiss
CC Fan / в титрах не указан
Joseph Kovac
Joseph Kovac
CC Fan / в титрах не указан
Andrew Brooks
Andrew Brooks
Referee
Karla Brown
Karla Brown
Cedar Grove Parent / в титрах не указан
Nayjah Mickens
Nayjah Mickens
Student
Brendan Manning
Brendan Manning
Basketball Fan / в титрах не указан
Samari Clark
Samari Clark
Basketball Fan
Erich Reimer
Erich Reimer
Guard
Max James Palmer
Max James Palmer
CC Fan
Elena Svetlana Runkle
Elena Svetlana Runkle
Fan / в титрах не указан
Gio Firmano
Gio Firmano
Prep School Student
David Hoffman Jr.
David Hoffman Jr.
Coach - Hilltop Central Playoffs
Ricardo Padilla
Ricardo Padilla
Action Photographer / в титрах не указан
Nik Meinzer
Nik Meinzer
Dad
Shamila Beslow
Shamila Beslow
Basketball Mom / в титрах не указан
Amanda L. Miller
Amanda L. Miller
Dana Gibbons
Kevin Lee
Kevin Lee
Waiter
Wendy Mitchell
Wendy Mitchell
Basketball Fan
William Paul Jr.
William Paul Jr.
Ball Player
Wesley Smith
Wesley Smith
Basketball Coach / в титрах не указан
Annabel Rosario
Annabel Rosario
Extra / в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Андрей Гриневич
Андрей Гриневич

Актёры дубляжа

18

Антон Колесников
Антон Колесников
Musa Rahaim
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Alonzo Powers
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Musa Rahaim
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Royale Hughes
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Nick Mendez
Андрей Гриневич
Андрей Гриневич
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Jenna Carson
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Phil Marksby
Александр Носков
Александр Носков
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Meg Bailey
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Crystal Jarrett
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Royale Hughes
Анатолий Нокс
Анатолий Нокс
Phil Marksby
Анатолий Нокс
Анатолий Нокс
Nick Mendez
Сергей Пономарёв
Сергей Пономарёв
Isaac 'Ike' Edwards
Илья Крутояров
Илья Крутояров
Jace Carson

Сценаристы

14

Регги Рок Байтвуд
Reggie Rock Bythewood
история / телепьеса
Нила Мумин
Nijla Mumin
телепьеса / история
Саманта Ховард Корбин
Samantha Corbin-Miller
история / телепьеса
Норман Вэнс мл.
Norman Vance Jr.
телепьеса
Эрик Симонсон
Eric Simonson
история / телепьеса
Katrina O'Gilvie
Katrina O'Gilvie
история / телепьеса
J.M. Holmes
J.M. Holmes
Джой Луско
Joy Lusco
история / телепьеса
Отем Джимерсон
Autumn Joy Jimerson
история
Даниэль Иман
Danielle Iman
история / телепьеса
George Dohrmann
George Dohrmann
история / телепьеса
Rebecca Murga
Rebecca Murga
Racquel Baker
Racquel Baker
история
Hector Oliveras Garcia
Hector Oliveras Garcia
история