Всё кувырком

Якоб и Каролина испытывают взаимную любовь. У Якоба длительные отношения с Ёргеном, а Каролина живёт с Томом, младшим братом Ёргена. Открытие романа Якоба и Каролины вызывает острую реакцию у Ёргена, который в канун Рождества попадает в автомобильную аварию и теряет зрение в одном глазу. Якоб ощущает свою ответственность, но не может немедленно прекратить отношения с Каролиной. В конце концов, Ёрген и Якоб приходят к примирению и стремятся начать всё заново. Вскоре выясняется, что Каролина беременна, и Якоб возвращается к ней, хотя ему ещё предстоит принять окончательное решение.