На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Ron Cook
Pernelle
Barbara Flynn
Madame Maigret
Peter Barkworth
The Minister
Ralph Nossek
Forrentin
John Cater
Porter
Raymond Mason
Man with Dog
Frances Cuka
Angele Louette
Margery Withers
Mme. Serre
Marjorie Sommerville
Mme. Antoine
Michael Gambon
Chief Inspector Maigret
John Benfield
Henri Lautier
Charles Simon
Old Man from 'Jem Bureau'
Steven Mackintosh
Jacques Petillon
Michael Sheen
Philippe
János Gosztonyi
Jeff Claes
Michael J. Jackson
Prosper Donge
Joanna David
Mme. Gastin
Deborah Findlay
Juliette Motte
Pip Torrens
Chief Commissioner
Jaye Griffiths
Tania
John Warnaby
Count Maurice
Nick Lucas
Police Sergeant
Merelina Kendall
Eugenie
Pip Donaghy
Marcellin
Brenda Blethyn
Rose
Zoltán Gera
Waiter
Barbara Hegyi
Nurse
James Clyde
Jean Metayer
Toyah Willcox
Gigi
Jonathan Adams
Dr. Bouchardon
Michael Billington
Oscar
Geoffrey Hutchings
Sgt. Lucas
Sebastian Knapp
Ernest Bonnet
András Ambrus
M. Caille
Henry Goodman
Hotel Porter
Godfrey James
Louis Paumelle
Susie Lindeman
Félice
Trevor Peacock
Manuel Palmari
Janet Dale
Madame Mancoeur
Paul Moriarty
Inspector Bonneau
Paul Brightwell
Emile Gautier
Oliver Ford Davies
Dr Pardon
David Glover
Arthur Nicoud
John Salthouse
Francois Mélan
Minnie Driver
Arlette
Kati Marton
Distraught Mother
Struan Rodger
Joseph Gastin
Sándor Szabó
Foreman of Print Shop
Péter Kertész
Désiré
John Kavanagh
Jean Ramuel
Cheryl Campbell
Aline Bauche
Adrian Lukis
Captain Danielou
Catherine Russell
Marthe Jusserand
Liza Walker
Nicole Prieur
Jim Norton
Dr. Bresselles
Edward Tudor-Pole
Pascal
Sándor Téri
Piquemal
John Moffatt
Comeliau
Kenneth Haigh
Victor Drouet
Betty Marsden
Concierge
Ann Todd
Mlle. Josette
Jill Raymond
Madame Trochau
Ann Heffernan
Madame Chochoi
John Gill
Dr. Dutilleux
Daniel Moynihan
Father Martin
Charlotte Mitchell
Marie-Tatin
John Hartley
Benoit
Edward Petherbridge
Léon Florentin
Christian Rodska
Moers
Polly Hemingway
Madam Ramuel
Ann Mitchell
Mme. Moncin
Greg Hicks
Fernand Barillard
Mark Lockyer
Emile Louette
Christopher Benjamin
Guillaume Serre
Clifford Rose
Jolivet
Ciaran Madden
Mme Maigret
Leonie Mellinger
Yvonne Moncin
Tony Doyle
Freddie
Tony Rohr
Ernest Lapie
Harold Innocent
Pepito Giovanni
Jon Finch
Charles Mascoulin
Balázs Galkó
Taxi Driver
Zoe Hodges
Little Girl
Peter-Hugo Daly
Jean-Luc Bodard
James Saxon
Marcel Landry
István Hunyadkürthy
Theo Coumart
Antal Leisen
Sad Freddie
Jack Galloway
Inspector Janvier
Susannah Doyle
Marguerite
Michael Shannon
Oswald Clark
Jane Slavin
Waitress
Robert McBain
James Stuart
Gareth Thomas
M. Gautier
Peter Blythe
Fernand Courcel
Jane Wymark
Madame Gaudry
Richard Willis
Marcel Moncin
Sandy Ratcliff
Ernestine Jussiaume
Shaughan Seymour
Jacques Fleury
Paul Gregory
Talbot
Matyelok Gibbs
Eileen Page
Madame Calame
Michael Mehlmann
Barman
Ferenc Némethy
Doctor
Alan David
Francois Paré
Éva Szabó
Mme. Marcellin
Flóra Kádár
Flower Seller
Lajos Mezey
Night Porter
Frigyes Hollósi
Detective
Ági Margitai
Louise
Gregory Cox
Lepape
Christopher Ryan
Basie
Sorcha Cusack
Blanche Lamotte
James Larkin
Inspector LaPointe
Laura Cox
Vilma Hollingbery
Landlady
Sándor Ifj. Reisenbüchler
Policeman
Miklós Hajdu
Chauffeur
Ágnes Csere
Ferenc Takács
Chairman
Guy Faulkner
Philippe Marcellin
Michael Melia
Catroux
Nicola Duffett
Charlotte
Rachel Fielding
Mme. Barillard
Clara Salaman
Betty
Roger Hume
Colleboeuf
Ági Soproni
Prostitute
Béla Jáki
Cannes Barman
Jonathan Tafler
Rougin
Paul Bigley
Tony Mathews
Hotel Manager
Bella Tanay
Manageress
Charlotte Barker
Maguy
Gooey Law
Builder's Clerk
Éva Örkényi
Mme. Gautier
Trisha Vincent
Girl's Mother
Mark Frankel
Marcel
Sue Withers
Mme. Bonnet
László Felhöfi Kiss
Temporary Teacher
Gergely Hegedüs
Teddy
Sándor Kóróspataky
Albert
Max Beazley
Jean-Paul Gastin
Tibor Dalotti
Zebio
Zoltán Kóróspataky
Francine Brody
Ellen Darrowman
Jamie Fletcher Lawson
Marcel Sellier
Charlie Taylor-Coutts
Sacristan
Miklós Lukács
Priest
Dora Farkas
Odile
Róbert Kovács
M. Louis
András Gyürki
Claire Kenny
Ágnes Pongrácz
Nigel Hess
Mike O'Neill
Diane Holmes
Stuart Burge
James Cellan Jones
John Glenister
John Strickland
Nicholas Renton
David Cresswell
Anthony Ham
Edward Mansell
Elemér Ragályi
Rebecca Eaton
исполнительный продюсер: США (6 эпизодов, 1992)
Sally Head
исполнительный продюсер
Jonathan Alwyn
продюсер (6 эпизодов, 1992)
Arthur Weingarten
Paul Marcus
продюсер (6 эпизодов, 1993)
Stephen Fineren
Chris Wilkinson
Douglas Livingstone
Georges Simenon
Robin Chapman
William Humble
Alan Plater
Bill Gallagher
