Чонгу освобождается из тюрьмы при помощи преступной группировки. В городе вновь происходят убийства, отмеченные характерными следами, напоминающими царапины тигра. Детективы Терек и Линда возобновляют поиски виновника. Согласно старинной легенде, выдающиеся мастера «тигрового стиля» могут получить доступ к святилищу предков. Для этого в полночь проводится турнир по боевым искусствам. Терек – один из сильнейших участников состязания. Судьба бессмертия в древней стране и гибели ждёт победителей и проигравших в этом беспощадном поединке.