Непрощенный

Действие происходит на Хоккайдо в 1880-х годах. Дзюбэй Камата, служивший правительству сегуната Эдо, совершил множество убийств. О его имени говорят с тревогой в Киото. Однако, когда битва при Горёкаку подходит к концу, Дзюбэй исчезает. Десять лет спустя он живёт со своим ребёнком и испытывает серьёзные финансовые трудности. Его жена умерла, и он поклялся больше не брать в руки меч. Но бедность вынуждает его изменить решение.