Семиклассник Макс Кибл был не в восторге от предстоящего переезда семьи. Он надеялся избежать постоянного издевательства со стороны хулиганов в школе и неприятных встреч с директором. Кроме того, последняя неделя перед отъездом казалась подходящим временем для прощальных шалостей. Макс планировал отомстить обидчикам. Но вскоре его ждали неожиданные перемены. Переезд, казавшийся спасением, может не состояться.