В Сталинграде советские войска взяли в плен немецкие войска. В это же время француз Абель Тиффож, внешне напоминавший «чёрного монаха», перемещался по лесам с несколькими доберманами. Он отбирал детей для тренировочного лагеря. Абель работал в замке Кальтенборн. Там сотни подростков проходили спортивные и военные тренировки. Увидев советские танки, Абель осознал, что готовил их к гибели.