Прошло лето. У Ханнеса день рождения, и друзья устраивают гонки на картах. Во время соревнований происходит несчастный случай, и Франк получает серьезную травму, попадая в больницу. Теперь друзьям, известным как «крокодилы», нужно помочь ему. Для этого им предстоит вызволить из тюрьмы его брата – человека, которого они сами заключили под стражу в прошлом.