Дина Резникова, переводчица из Москвы, направляется в Санкт-Петербург по рабочей поездке. В купе поезда она принимает пьяного соседа за умершего. Вторым соседом оказывается Борис Посадский, друг её детства, в которого Дина когда-то была влюблена. По прибытии в Санкт-Петербург Дина обнаруживает пропажу паспорта, из-за чего не может заселиться в гостиницу. Борис предлагает ей остановиться у себя. По возвращении с работы Дина находит возле квартиры мертвого мужчину – своего попутчика. Непонятно, как он оказался там и кто его убил. Подозревать можно всех, особенно учитывая таинственный старинный документ на неизвестном языке, который перевозил погибший.