На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Alain Payen
Inspecteur
Sandrine Bonnaire
Lydie
Gérard Depardieu
Louis Vincent Mangin
Sophie Marceau
Noria
Pascale Rocard
Marie Vedret
Yann Dedet
Dédé
Jacques Mathou
Gauthier
Artus de Penguern
Didier Creste
Docteur
Gérard Dauzat
Garde Détenus
Richard Anconina
Lambert
Richard Lemieuvre
(scenes deleted) (в титрах: Richard Lemieuvre)
Antonio Cauchois
Commissaire
Rémy Carpentier
Panzer
Maaike Jansen
Le Vieux Coup (в титрах: Maaike Jensen)
Philippe Loffredo
Xavier Delisle
Jean Dalric
Sylvain Maupu
Clément
Maurice Coussonneau
Jonathan Leïna
Simon
Franck Karoui
René
Alain Artur
Gil Noir
Copine Lydie
Bentahar Meaachou
Claude (в титрах: Meaachou Bentahar)
Bernard Fuzellier
Nez Cassé
Mohamed Ayari
Momo
Abdel Kader Touati
Maxime
Jamil Bouarada
Jean
Bechir Idani
Barman René
Taya Ouzrout
Aïcha
Françoise Cheret
1 m 37
Lofti Chouaiekh
La Rétine
Kadija Smaali
Mère Simon
Catherine Le Nevez
Infirmière
Miguelle Monthieux
Germaine Lievre
Mme Lievre
Marie-Josephe Dunand
Amie Mme Lievre
Dimitri Melsan
Portier Boite
Henri Plesse
Pompiste
Driss Kadiri
Raymond Arthe
Jen-François Brus
Jean-François Drassach
Emmanuelle Dumonteil
Frederic Lefevre
François Mathieu
Frank Kervella
Malika Brahim
Maurice Pialat
Luciano Tovoli
Emmanuel Schlumberger
Daniel Toscan du Plantier
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Constantin Mejinsky
Catherine Breillat
идея / адаптация
Jacques Fieschi
адаптация
Sylvie Danton
