Альпийский патруль
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
454
Виктор Шефе
Victor Schefé
Piet
Харольд Виндиш
Harald Windisch
Фалько Фрейтаг
Falko Freitag
Uwe
Манфред Леманн
Manfred Lehmann
Othmar Spann
Филип Кёстринг
Philip Köstring
Rick Müller
Франк Бенке
Frank Behnke
Йо Вайль
Jo Weil
Sanitäter Florian Lenz
Михаэла Шаффрат
Michaela Schaffrath
Michi Gallo
Фриц Карл
Fritz Karl
Jeff
Эдита Маловчич
Edita Malovcic
Stella Berger
Мичу Фриш
Michou Friesz
Frau Manz
Михаэль Шёнборн
Michael Schönborn
Herr Loos
Харальд Пош
Harald Posch
Jürgen Engler
Михаэль Растль
Michael Rastl
Bodo Schremser
Туре Рифенштейн
Thure Riefenstein
Paul Tamroff
Аксель Папе
Axel Pape
Stützpunktleiter Frank Ebelsieder
Юлиан Вайгенд
Julian Weigend
Jochen
Андреас Штёк
Andreas Stoek
Murnau
Карл-Хейнц Гирке
Karl-Heinz Gierke
Herr Hallhuber
Йохен Штерн
Jochen Stern
Jupp Händer
Михаэль Лотт
Michael Lott
Kai Kossak
Ронни Жано
Ronnie Janot
Wagner
Робинсон Райхель
Robinson Reichel
Paul Wagner
Доминик Кастелль
Dominik Castell
Зигфрид Вальтер
Siegfried Walther
Эрвин Ледер
Erwin Leder
Paul Dorsch
Томас Моррис
Thomas Morris
Хайнц Вайксельбраун
Heinz Weixelbraun
Hans Bernburger
Михаэль Лерхенберг
Michael Lerchenberg
Рихард Заммель
Richard Sammel
Felix
Lars Weström
Lars Weström
Will
Артур Клемт
Arthur Klemt
Pilot Mike
Ральф Мисске
Ralph Misske
Gefängnisdirektor
Кристин Майр
Christine Mayr
Margarethe Lüdwitz
Бернд Йешек
Bernd Jeschek
Anton Wildweg
Даниль Кеберле
Daniel Keberle
Paulsen junior
Кристиан Погатс
Christian Pogats
Михаэль Штайнохер
Michael Steinocher
Max
Александер Хельд
Alexander Held
Hans Breitner
Амели Кифер
Amelie Kiefer
Andrea Richter
Юрген Тонкель
Jürgen Tonkel
Ex-Polizist Woratz
Фриц фон Фридль
Fritz von Friedl
Horst Tremel
Вальтер Матес
Walter Mathes
Schorsch
Гюнтер Гиллиан
Gunther Gillian
Corrers Handlanger
Серж Фальк
Serge Falck
Sanitäter Peter Berger
Андреас Паттон
Andreas Patton
Hajo
Йокель Чирш
Jockel Tschiersch
Wilfried Carstens
Нина Пролль
Nina Proll
Franziska
Леопольд Хорнунг
Leopold Hornung
Петер Прагер
Peter Prager
Businsasse
Дитрих Холлиндербаумер
Dietrich Hollinderbäumer
Dr. Bach
Bernd Stegemann
Bernd Stegemann
Mario Gallo
Оливер Зауэр
Oliver Sauer
Bauleiter Hans Norman
Мартин Брамбах
Martin Brambach
Edgar
Кристиан Шеффер
Christian Schaeffer
Dr. Bernd Rehberg
Себастьян Штробель
Sebastian Ströbel
Markus Bostel
Гельмут Цирль
Helmut Zierl
Heinz Sauter
Роберт Виктор Миних
Robert Viktor Minich
Helmut
Ульрих Виггерс
Ulrich Wiggers
Hans Bauer
Урс Ремонд
Urs Remond
Dr. Mark Harland
Хольгер Кункель
Holger Kunkel
Dr. Jost Balzer
Питер Урай
Peter Uray
Дитер Уиттинг
Dieter Witting
Ян Георг Шютте
Jan Georg Schütte
Sebastian
Николас Кениг
Nicolas König
Axel Wertheim
Ирена Риндье
Irene Rindje
Susann Dorner
Свен Герхардт
Sven Gerhardt
Дирк Борхардт
Dirk Borchardt
Kalle
Зепп Шауэр
Sepp Schauer
Herr Moser
Клаус Хендл
Klaus Händl
Hans Jürgen
Патрисия Хиршбихлер
Patricia Hirschbichler
Андреас Луст
Andreas Lust
Torsten
Петер Штраус
Peter Strauß
Staufer
Грегор Зеберг
Gregor Seberg
Dr. Christberg
Александр Штробеле
Alexander Strobele
Renée Meier
Николас Офчарек
Nicholas Ofczarek
Герхард Науёкс
Gerhard Naujoks
Frecher
Симон Хатцль
Simon Hatzl
Benny Siepen
Ханнес Фретцер
Hannes Fretzer
Donnermann
Александр Лутс
Alexander Lutz
Lothar Czesny
Вернер Принц
Werner Prinz
Prof. Kieler
Петер Фёрбер
Peter Faerber
Ludwig Reiter
Андре Пол
André Pohl
Kai-Axel Nolte
Кристина Бухеггер
Christine Buchegger
Sybille Tremel
Ульрих Аншутц
Ulrich Anschütz
Dr. Mahringer
Дитмар Мёссмер
Dietmar Mössmer
Franz Holler
Жак Бройер
Jacques Breuer
Felix Maiwald
Вильфрид Хохгольдингер
Wilfried Hochholdinger
Georg Busch
Леон Эскин
Leon Askin
Francesco Del la Ribiola
Матиас Пауль
Matthias Paul
Robert Altmann
Тобиас Хёсль
Tobias Hoesl
Joachim Lehmann
Дойна Вебер
Doina Weber
Ärztin
Лони фон Фридль
Loni von Friedl
Alexandra von Mackenroth
Астрит Алихайдарай
Astrit Alihajdaraj
Дирк Мартенс
Dirk Martens
Jorge
Ларс Папе
Lars Pape
Bernd Maurer
Кристиан Таше
Christian Tasche
Kai Menhoff
Манфред Штюкльшвайгер
Manfred Stücklschwaiger
Pilot Thomas Wächter
Михаэль Шиллер
Michael Schiller
Helmut Rosen
Геше Теббенхофф
Gesche Tebbenhoff
Vera Wächter
Гуннар Тойбер
Gunnar Teuber
Beckle
Аня Фреезе
Anja Freese
Dr. Gabrielle Kollmann
Манфред Андрае
Manfred Andrae
Oskar Neudeck
Ян Соснек
Jan Sosniok
Hermann Baum
Сусанна Михель
Susanne Michel
Betty
Анне Касприк
Anne Kasprik
Renate Bauer
Ева Лоренцо
Eva Lorenzo
Geli
Томас Арнольд
Thomas Arnold
Rainer
Максимилиан Виггер
Maximilian Wigger
Holger
Кристиан Шпицль
Christian Oskar Spitzl
Erich Troger
Катарина Запатка
Katharina Zapatka
Petra Moser
Гильберт фон Золерн
Gilbert von Sohlern
Stützpunktleiter Gunnar E. Höppler
Штефан Ленен
Stefan Lehnen
Container-LKW-Fahrer
Janette Kössler
Janette Kössler
Sunny
Йоханнес Николусси
Johannes Nikolussi
Dieter
Klaus Uhlich
Klaus Uhlich
Хаймон Мария Буттингер
Haymon Maria Buttinger
Tankwagenfahrer
Martin Sommerlechner
Martin Sommerlechner
Hans Brenner
Мануэль Лёффлер
Manuel Löffler
Alex
Эльза Ханевинкель
Elsa Hanewinkel
Elke Stein
Вальтер Кордеш
Walter Kordesch
Clown
Мартин Бек
Martin Beck
Маркус Тилль
Marcus Thill
Günter Prinz
Жорж Керн
Georges Kern
Michael Tanczos
Michael Tanczos
Wachbeamter
Вольфганг Писсекер
Wolfgang Pissecker
Манфред Шмид
Manfred Schmid
Ferdinand Lutz
Кристиан Вайнбергер
Christian Weinberger
Küberl
Кристиан Шмидт
Christian Schmidt
Richy
Ханс Петер Халльвакс
Hans Peter Hallwachs
Kaminsky
Патрик Элиас
Patrick Elias
Ivor
Катрин Бек
Kathrin Beck
Barbara
Филипп Браммер
Philipp Brammer
Christian Schwarz
Илона Шульц
Ilona Schulz
Lehrerin
Фатих Элас
Fatih Alas
Jochen
Констанца Брайтебнер
Konstanze Breitebner
Clarissa Wenning
Штефан Парвла
Stephan Paryla
Яннис Шпенглер
Jannis Spengler
Rene Basler
Кармен-Майя Энтони
Carmen-Maja Antoni
Veronika Edberg
Эрих Падалевски
Erich Padalewski
Wilhelm Schröder
Соня Баум
Sonja Baum
Eva
Флориан Хейден
Florian Heiden
Ingo
Франц Фрошауэр
Franz Froschauer
Вольфганг Пампель
Wolfgang Pampel
Пьер Ниман
Pier Niemann
Chefarzt
Герхард Полачек
Gerhard Polacek
Матиас Калер
Mathias Kahler-Polagnoli
Dr. Maruder
Маркус Зиберт
Markus Siebert
Михаэль Раст
Michael Rast
Jean
Ганс Хеллер
Hans Heller
Pilot Jens Köster
Габор Аттила Пинтер
Gábor Attila Pintér
Каролин Васичек
Caroline Vasicek
Vivian
Simone Heher
Simone Heher
Jenny Neuhaus
Юрген Гослар
Jürgen Goslar
Arno von Stahl
Анна Тальбах
Anna Thalbach
Gigi
Бернд Спитцер
Bernd Spitzer
Ханно Пёшль
Hanno Pöschl
Mechaniker Max
Сабина Пецль
Sabine Petzl
Pilotin Biggi Schwerin
Росвита Мейер
Roswitha Meyer
Dr. Karin Thaler
Райнер Гренковитц
Rainer Grenkowitz
Dr. Michael Lüdwitz
Юлия Ценциг
Julia Cencig
Pilotin Gina Aigner
Вольфганг Креве
Wolfgang Krewe
Sanitäter Ralf Staller
Том Микулла
Tom Mikulla
Sanitäter Enrico Contini
Никола Этцельшторфер
Nicola Etzelstorfer
Lisa Wächter
Laura Mazzuchelli
Laura Mazzuchelli
Laura Wächter
Юлиус Йеллинек
Julius Jellinek
Dirk Lüdwitz
Шандра Шадт
Shandra Schadt
Anna Köster
Барбара Деммер
Barbara Demmer
Heidi Oberhuber
Мишу Паскаль Андерсон
Michou Pascale Anderson
Barbara
Крисси Шульц
Chrissy Schulz
Victoria
Кристоф Веттштайн
Christoph Wettstein
Kommissar Krantz
Хельма Готье
Helma Gautier
Angela Kollmann
Ronald Seboth
Ronald Seboth
София Пфлюглер
Sophie Pflügler
Caroline Karnagel
Буркхард Космински
Burkhard Kosminski
Ludger
Саския Валенсиа
Saskia Valencia
Katja Heinemann
Мартин Хальм
Martin Halm
Martin Eschborn
Ганс Писберген
Hans Piesbergen
Hansen
Дирк Симпсон
Dirc Simpson
Oleg Kerensky
Табеа Тислер
Tabea Tiesler
Kerstin
Александра Зоммерфельд
Alexandra Sommerfeld
Renata Schwarz
Андреа Денглер
Andrea Dengler
Sylvia Lorenz
Руди Руджеро
Rudy Ruggiero
Dr. Lederer
Sylvia Agnes Muc
Sylvia Agnes Muc
Yvonne
Фриц Эггер
Fritz Egger
Kilian
Доменико Пекорайо
Domenico Pecoraio
Paolo Correr
Marian Stermschegg
Marian Stermschegg
Ferdinand Pfeiffer
Erhart Puschnig
Erhart Puschnig
Sergej Limov
Артур Денберг
Arthur Denberg
Lehrer
Желько Лончар
Zeljko Loncar
Kulikov
Вольфганг Мур
Wolfgang Muhr
Tim
Бернд Дешамп
Bernd Dechamps
Hans Schneeberger
Thomas Enzinger
Thomas Enzinger
Häftling
Карстен Циммерман
Carsten Zimmermann
Grenzpolizist
Герхард Рюмкорф
Gerhard Rühmkorf
Bauer Schönwald
Питер Гранд
Peter Grand
Lagerarbeiter
Георг Штаудахер
Georg Staudacher
Sascha
Мартин Бермосер
Martin Bermoser
Кристиан Футеркнехт
Christian Futterknecht
Einsatzleiter
Кристоф Кюнцлер
Christoph Künzler
Bromberg
Кристоф фон Фридл
Christoph von Friedl
Meier
Monika Finotti
Monika Finotti
Angelika Sauter
Марк-Александер Зольф
Mark-Alexander Solf
Sven Petzold
Доротея Партон
Dorothea Parton
Ärztin
Стефано Бернардин
Stefano Bernardin
Florian
Валентин Шрейер
Valentin Schreyer
Robin Keller
Михаэль Шайдль
Michael Scheidl
Geldbote Strasser
Йофи Рис
Jophi Ries
Mertens
Denise Roithmayer
Denise Roithmayer
Kathi Troger
Памела Марквардт
Pamela Marquardt
Wally
Прошат Мадани
Proschat Madani
Natascha
Кристоф Досталь
Christoph Dostal
Tommy Ronge
Клаус Веннеманн
Klaus Wennemann
Kommissar Schuster
Франц Бухризер
Franz Buchrieser
W. Paulsen
Паскаль Бройер
Pascal Breuer
Gerd Kamp
Петер Пикль
Peter Pikl
Хартмут Бекер
Hartmut Becker
Karl Krebs
Катарина Штембергер
Katharina Stemberger
Sonja
Дженнифер Энтони
Jennipher Antoni
Anna
Ina Halmagyi
Ina Halmagyi
Anke Busch
Ката Сенаши
Kata Szénasi
Maria
Кристиан Заттлеккер
Christian Sattlecker
Hans Stolze
Хартмут Элер
Hartmut Ehler
Joe Malina
Хелен Цельвегер
Helen Zellweger
Andrea Matucini
Райнер Эггер
Rainer Egger
Hans Heinrich
Андреас Эльсхольц
Andreas Elsholz
Thomas Merk
Мартин Вальх
Martin Walch
Dr. Selb
Оливия Паскаль
Olivia Pascal
Себастиан Беццель
Sebastian Bezzel
Rick
Доминик Боэр
Dominic Boeer
Bachler
Мириам Моргенштерн
Miriam Morgenstern
Sabine
Дореен Дитель
Doreén Dietel
Eva Karnagel
Бояна Голенач
Bojana Golenac
Andrea
Сандра Червик
Sandra Cervik
Sandra Rehberg
Кристина Шуберт
Christine Schuberth
Gerda Ortner
Вернер Азам
Werner Asam
Hauptkommissar Brand
Зиги Терпоортен
Sigi Terpoorten
Marc Sommer
Никола Тиггелер
Nicola Tiggeler
Frau Forster
Ульрих фон Добшютц
Ulrich von Dobschütz
Oberst Klein
Герман Гифер
Hermann Giefer
Hermann Gruber
Роберто Мартинес Мартинес
Roberto Martinez Martinez
Аттила Борлан
Attila Borlan
Achim
Доминик Хардт
Dominique Hardt
Stefan
Эмма Клементи
Hemma Clementi
Роберт Риттер
Robert Ritter
Vastic
Alice Flotron
Alice Flotron
Dr. S. Grien
Александр Лоцки
Alexander Lhotzky
A. Burger
Тильмар Кун
Tilmar Kuhn
Jens
Бернадетт Тот
Bernadett Tóth
Aldona
Изабелла Грегор
Isabella Gregor
Марк Шульц
Marc Schulze
Kai
Маркус Херинг
Markus Hering
Johann Matucini
Hakon Hirzenberger
Hakon Hirzenberger
Kurt
Клаудия Бюльманн
Claudia Bühlmann
Jana
Петер Бамлер
Peter Bamler
Tom Lorenz
Лили Швабе
Lilli Schwabe
Sabine
Штефани Кельнер
Stephanie Kellner
Sonja Basler
Детлеф Экштейн
Detlev Eckstein
Отто Бекманн
Otto Beckmann
Martin Huber
Катрин Линднер
Kathrin Lindner
Tamara
Грегор Блоэб
Gregor Bloéb
Dr. Walters
Элизабет Ланц
Elisabeth Lanz
Sonja Breschke
Карина Тайэнталь
Karina Thayenthal
Jenny Spann
Клаудия Циглер
Claudia Ziegler
Sybill Regner
Андреа Ламатч
Andrea Lamatsch
Isabella
Rudolf Otahal
Rudolf Otahal
Minister
Кристоф Мосбрюггер
Christoph Moosbrugger
Михаэль Вальде-Бергер
Michael Walde-Berger
Ewald
Frank Behounek
Frank Behounek
Макс Ландгребе
Max Landgrebe
Rolf
Джулианна Пириллу
Julianna Pirillo
Pia
Christian Spatzek
Christian Spatzek
Zelter
Оливер Бойзен
Oliver Boysen
Hanno
Штефан Пунтигам
Stefan Puntigam
Mario
Тереза Мандл
Theresa Prammer
Notärztin
Margot Vuga
Margot Vuga
Wallys Mutter
Мартин Хеш
Martin Heesch
AKW-Techniker
Маркус Миттермейер
Marcus Mittermeier
Tim Köhler
Патрик Вольф
Patrick Wolff
Dieter
Inka Löwendorf
Inka Löwendorf
Doris
Барбара Редль
Barbara Redl
Bea
Маркус Грюссер
Marcus Grüsser
Peter von Stahl
Алёша Штадельман
Aljoscha Stadelmann
Rudi
Соня Бертрам
Sonja Bertram
Greta Arndt
Лаура Зоннтаг
Laura Sonntag
Ulrike Berger
Филипп Хюмер
Philipp Huemer
Roland
Рафаэль Хайдер
Rafael Haider
Lutz Karnagel
Нора Хешль
Nora Heschl
Sonja
Даниэль Фюнфрок
Daniel Fünfrock
Roman
Джулиан Вернер
Juliane Werner
Татьяна Кестель
Tatjana Kästel
Claudia
Росвита Шишковиц
Roswitha Szyszkowitz
Dr. Eva Linzer
Raffael Weninger
Raffael Weninger
Fabian
Johann Ivancits
Johann Ivancits
Klaus Smetana
Cecile Nordegg
Cecile Nordegg
Veronika Sanders
Йоханна Биттенбиндер
Johanna Bittenbinder
Berta Wagner
Отто Клеменс
Otto Clemens
Dr. Sumper
Вильгельм Бек
Wilhelm Beck
Уве Швайгер
Uwe Schweiger
Klaus Schremser
Лоуренс Рупп
Laurence Rupp
Йоханн Лурф
Johann Lurf
Хайнц Вуштингер
Heinz Wustinger
Michael Aichhorn
Michael Aichhorn
Ursula Lysser
Ursula Lysser
Polizistin
Roland Seeboth
Roland Seeboth
Лудо Вичи
Ludo Vici
Enzo
Джузеппе Риццо
Giuseppe Rizzo
Taxifahrer
Alexander Braunshör
Alexander Braunshör
Reinhold Knaus
Изабель Уль
Isabelle Uhl
Dr. Roland
Brigitta Waschnig
Brigitta Waschnig
Джон Ф. Кутил
John F. Kutil
Дэвид Хоффманн
David Hoffmann
Oliver Hebeler
Oliver Hebeler
Catherine Oborny
Catherine Oborny
Nina von Stahl
Николаус Нойрайтер
Nikolaus Neureiter
Holger Lenz
Марко Бречер-Коскиньяно
Marco Bretscher-Coschignano
Hans-Jörg
Стефан Ли Павлик
Stefan Lee Pavlik
Piet
Ina Kallmeyer
Ina Kallmeyer
Ärztin
Thomas Weissengruber
Thomas Weissengruber
Stefan
Desiree Boyneburg
Desiree Boyneburg
Dr. Helen
Райнхард Мюнстер
Reinhard Münster
Jan van der Siemak
Хендрик Фрицше
Hendrik Fritzsche
Lars
Томас Гербер
Thomas Gerber
Renald
Йенни Шилли
Jenny Schilly
Gaby Hauff
Barbara Dumba
Barbara Dumba
Анна Штегман
Anne Stegmann
Erika Becker
Michi Aichhorn
Michi Aichhorn
Bruno
Robert Grober
Robert Grober
Alexander
Александр Беренс
Alexander Behrens
Milva Spima
Milva Spima
Сильвана Вейт
Silvana Veit
Адриана Делл’Олио
Adriana Dell'Olio
Julia Dorner
Томас Каан
Thomas Kaan
Пирошка Кокаш
Piroska Kokas
Eliza
Вольфрам Рупперти
Wolfram Rupperti
Пола Кларисини
Pola Claricini
Оливер Оспитц
Oliver Auspitz
Schnulli
Михаэлла Каспар
Michaela Kaspar
Pauline Rainer
Pauline Rainer
Nikolai Ritzkowsky
Nikolai Ritzkowsky
Сара Берг
Sarah Berg
Tina
Дориан Штайдль
Dorian Steidl
Camper
Alex Riegler
Alex Riegler
Stefan Heinze
Kevin Karolyi
Kevin Karolyi
Christian Arndt
Philipp Bösner
Philipp Bösner
Бернхард Ульрих
Bernhard Ulrich
Bernd Stübner
Роберт Хольманн
Robert Hollmann
Максимилиан Богенсбергер
Maximilian Bogensberger
Paul Schwarz
Peter Dürhammer
Peter Dürhammer
Peter Krisch
Christoph Sommersguter
Christoph Sommersguter
Richie
Джулиан Тиль Остертаг
Julian Til Ostertag
Edgar
Ана Стефанович
Ana Stefanovic
Frau Müller
Клаус Фишер
Klaus Fischer
Херберт Дитрих
Herbert Dietrich
Пьер Франк
Pierre Franckh
Jan Edgar
Вольфганг Зайберт
Wolfgang Seybert
Hannes
Джулия Юнг
Julia Jung
Kathi Ortner
Катрин Ритт
Kathrin Ritt
Tessa
Бруно Тост
Bruno Thost
Ferdinando Chefalo
Ferdinando Chefalo
Alfredo
Ойген Штарк
Eugen Stark
Ульрих Радке
Ulrich Radke
Prof. Marquardt
Лиза Татцбер
Lisa Tatzber
Verena Moser
Esther Roelz
Esther Roelz
Гернот Плешш
Gernot Pless
Томас Пон
Thomas Pohn
OP Arzt
Андреас Юнг
Andreas Jung
Norbert Raftl
Norbert Raftl
Franz-Michael Schwarzmann
Franz-Michael Schwarzmann
Кристиан Лессиак
Christian Lessiak
Winni
Кальман Холлаи
Kálmán Hollai
Sandor
Мари Кристин Фридрих
Marie-Christine Friedrich
Sabine
Йоханнес Вульф
Johannes Wolf
Betriebsleiter
Макс Майер
Max Mayer
Kai
Карола Сейлер
Carola Seiler
Elke
Маркус Цюнер
Marcus Zeuner
Paul
Керстин Рауниг
Kerstin Raunig
Heike
Александр Бек
Alexander Beck
Rauch
Ева Клемт
Eva Klemt
Андреас Беттингер
Andreas Bettinger
Heino
Beatrice Wipplinger
Beatrice Wipplinger
Esther
Harald Hubmann
Harald Hubmann
Питер Каройи
Peter Karolyi
Саша Пош
Sascha Posch
Михаэль Кок
Michael Leigh Cook
Polizist
Лукас Борчердинг
Lukas Borcherding
Michael Amelung
Michael Amelung
Entsorgungsfachmann
Alexander Chlada
Alexander Chlada
Chris
Йохен Шнайдер
Jochen Schneider
Johanna Riegler
Johanna Riegler
Филипп Старк
Philipp Stark
Leo Ortner
Вальтрауд Штаудах
Waltraud Staudach
Laborantin
Николас Ньюман
Nicholas Newman
Янко Кайл
Janko Kahle
Werner Greipl
Werner Greipl
Николас Ройер
Nicolas Royer
Jakob
Якоб Зеебёк
Jakob Seeböck
Piet Baumann
Florian Troebinger
Florian Troebinger
Christian
Nadine Birkmeyer
Nadine Birkmeyer
Sabrina Tremel
Мартин Эксель
Martin Exel
Oleg
Thomas Smolej
Thomas Smolej
Klaus
Özaydin Akbaba
Özaydin Akbaba
Adleff
Анна Вернер
Anna Werner
Bascha
Max Walch
Max Walch
Nina Djerdjev
Nina Djerdjev
Крис Шлегель
Chris Schlegel
Матиас Радель
Mathias Radel
Патрик Берг
Patrick Berg
Максимилиан Юнгингер
Maximilian Junginger
Эрвин Райхель
Erwin Reichel
Ernst-Christian Mathon
Ernst-Christian Mathon
Autofahrer
Клеменс Гален
Clemens Galen
Ladendetektiv
Ева Клемент
Eva Klement
Monica Anna Cammerlander
Monica Anna Cammerlander
Ärztin
Манфред Штадлманн
Manfred Stadlmann
Werner Müller
Dennis Dewall
Dennis Dewall
Майкл Мунтяну
Michael Munteanu
Wladimir
Anjeza Cikopano
Anjeza Cikopano
Walter Geber
Walter Geber
Franciskus Beacon-Schandl
Franciskus Beacon-Schandl
LKW-Fahrer
Felix Bakels
Felix Bakels
Felix Holzmair
Felix Holzmair
Nick
Jonas Schukraft
Jonas Schukraft
Эрих Кнот
Erich Knoth
Robert
Dorothee Gaedeke
Dorothee Gaedeke
Reiseleiterin
Рейнхольд Тишлер
Reinhold Tischler
Андреа Тициани
Andrea Tiziani
Fritz Plenger
Ванда Бадеда
Wanda Badeda
Sandra Forster
Саша Реш
Sascha Resch
Оскар Бергер
Oskar Berger
Gasling
Максимилиан Тум
Maximilian Thum
Хольгер Гота
Holger Gotha
Patrick Posch
Patrick Posch
Peter Petzl
Peter Petzl
Paschke
David Heissig
David Heissig
Эвелин Ружичка
Evelyn Ruzicka
Jutta
Karl Wozek
Karl Wozek
Филлипп Бах
Phillipp Bach
Jakob
Тамара Метелка
Tamara Metelka
Херта Шелл
Hertha Schell
Chefin
Clemens Karwinski
Clemens Karwinski
Марко фон Макензен
Marco von Mackensen
Marc Dorsch
Nikolaus Stich
Nikolaus Stich
Kai
Корнелия Липперт
Cornelia Lippert
Frau des Ministers
Райнхард Симонишек
Reinhard Simonischek
Maria Muhar
Maria Muhar
Томас Фрей
Thomas Frey
Zirngiebel
Корнелия Бах
Cornelia Bach
Jakobs Mutter
Уильям Манг
William Mang
Hellsdorf
Александр Рифф
Alexander Riff
Tankwagen-Fahrer
Michael Gampe
Michael Gampe
Wolfgang Stark
Томас Бауэр
Thomas Bauer
Detektiv
Мадлен Вестер
Madeleine Vester
Anna Behne
Anna Behne
Emergency Doctor
Художники
1Композиторы
4
Съёмочная группа
5Режиссёры
3
Монтажёры
5Операторы
5
Продюсеры
8Петер Яннерт
Peter Jännert
исполнительный продюсер
Томас Юстус
Thomas Justus
продюсер: rtl (12 эпизодов, 1998-2006)
Alexander Vedernjak
Alexander Vedernjak
продюсер: ORF (11 эпизодов, 1998-2002)
Курт Дж. Мрвика
Kurt J. Mrkwicka
продюсер (9 эпизодов, 1998-2006)
Андреас Камм
Andreas Kamm
продюсер / исполнительный продюсер (39 эпизодов, 1998-2007)
Кристиан Вульф
Christian Wolf
продюсер (3 эпизода, 2007)
Томас Конрад
Thomas Konrad
продюсер (2 эпизода, 1999-2002)
Bernhard Natschläger
Bernhard Natschläger
продюсер: ORF (1 эпизод, 2006)
Съёмочная группа
7Съёмочная группа
14
Георг Фридрих
Georg Friedrich
Holger Keil
Герхард Свобода
Gerhard Swoboda
Jochen Haring
Штефан Вейнерт
Stefan Weinert
Tierwärter
Мартин Лоос
Martin Loos
Charlie
Хуберт Вольф
Hubert Wolf
Filialleiter
Оттокар Лернер
Ottokar Lehrner
Tölz
Oliver Leidenfrost
Oliver Leidenfrost
Pelzer
Эрих Альтенкопф
Erich Altenkopf
Hotte
Уилли Нойнер
Willi Neuner
Tom Steiner
Хильде Сохор
Hilde Sochor
Bankkundin
André Andruza
André Andruza
Tomasz
Richard Wazele
Richard Wazele
Rainer Wanz
Hans Jurgen Ostler
Hans Jurgen Ostler
Wirt
Isabella Richtar
Isabella Richtar
Sybille Braun
Режиссёры дубляжа
1Актёры дубляжа
9
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Sanitäter Peter Berger
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Sanitäter Ralf Staller
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Mechaniker Max
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Dr. Michael Lüdwitz
Елена Чебатуркина
Елена Чебатуркина
Pilotin Biggi Schwerin
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Dr. Karin Thaler
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Heidi Oberhuber
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Dr. Gabrielle Kollmann
Денис Беспалый
Денис Беспалый
Pilot Thomas Wächter
