Подслушанное

Полицейские из отдела расследований экономических преступлений, Джонни, Джин и Макс, ведут прослушивание и наблюдение за крупной компанией, замешанной в манипуляциях на рынке ценных бумаг. Они постоянно находятся в помещении, отслеживая и записывая ежедневные разговоры сотрудников. Однажды они перехватывают разговор главы компании со своей секретаршей, из которого узнают, что на следующий день акции компании резко вырастут. Джин, опытный полицейский, нуждается в деньгах на операцию сына. Он убеждает Макса не протоколировать этот разговор, а использовать полученную информацию для игры на бирже. Макс, собирающийся жениться на девушке из богатой семьи и испытывающий давление со стороны будущего тестя, видит в этом шанс обрести финансовую независимость. Джон