
Каждый год Ханнес, его жена Кики и друзья отправляются в велосипедный тур. Маршрут поездки выбирают по очереди. В этот раз Ханнес определяет место назначения – Бельгию. Он сделал этот выбор не случайно. Скрывая от близких диагноз бокового амиотрофического склероза, Ханнес планирует завершить жизнь в этой стране, воспользовавшись правом на эвтаназию.

Hin und weg
Каждый год Ханнес, его жена Кики и друзья отправляются в велосипедный тур. Маршрут поездки выбирают по очереди. В этот раз Ханнес определяет место назначения – Бельгию. Он сделал этот выбор не случайно. Скрывая от близких диагноз бокового амиотрофического склероза, Ханнес планирует завершить жизнь в этой стране, воспользовавшись правом на эвтаназию.