В 1159 году во время заговора против сёгуна, верный самурай помогает придворной даме покинуть город. Попытка переворота оказывается неудачной. В качестве награды самурай просит разрешения жениться на спасённой им женщине. Однако выясняется, что она уже состоит в браке с одним из приближённых сёгуна.