Даичи Шинагава – ученик средней школы, стремящийся к спокойной жизни. Адачи Хана, староста класса, решает вовлечь его в предстоящую культурную поездку, организованную Соц-кружком. Причины её настойчивости неясны. Она хочет, чтобы Шинагава, известного как «янки», принял участие в этой поездке. Что стоит за её решением?