Мартин Дюбрёй

Alain

Милен Робик

Lucie Lacerte

Тома Вайере

Me Bourgeois

Schelby Jean-Baptiste

Sabine Bazin

Jeff Lemay

Policier

Фабьен Дюпуа

Maxime Delafontaine

Бриджитт Пупар

Brigitte Guertin

Милиа Корбелл-Говро

Amélie Lussier

Бриджитт ЛаФлер

Hélène Goyette

Jean-Philippe Perras

Charles Lussier

Stéphane Brulotte

Henri

Félix-Antoine Bénard

Mathias

Энн Бойер

Продюсер

Янник Севард

Режиссер

Янник Севард

Оператор

Stéphane Jacques

Продюсер

François Pagé

Сценарист