После неудачного ограбления Гюнтер Фоглер приходит в себя в больнице. У него перевязана голова, и вокруг – полицейские. Сняв бинты, они обнаруживают, что лицо Гюнтера изменилось. Теперь, с новым обликом, он вынужден сотрудничать с полицией под прикрытием. Его задача – выявить и арестовать влиятельных преступников, действующих в городе.